Bearbeiten von „Spielupdates/20080911“

== Update: 11. September 2008 ==
=== Aktualisierte Zaishen-Belohnungen ===
Die Zaishen-Truhen wurden für September mit einem neuen Trank versehen, der den [[Falltürtrank]] ersetzt. Weitere Informationen über die Zaishen-Belohnungen gibt es [http://de.guildwars.com/events/tournaments/zaishen_rewards_calender/ hier].
:GuildWiki-Anmerkung: Es handelt sich um den [[Makabrer Trank|Makabren Trank]].

=== Automatisierte Turniere ===
Die Kartenrotation für automatisierte Turniere wurde aktualisiert. 

=== Änderungen an den Gildenkämpfen ===
Der Leibwächter erhält einen [[Schwur des Schutzes]]: „Während der Leibwächter am Leben ist, erleidet der Gildenherr um 20% weniger Schaden.“

=== Fertigkeiten-Änderungen ===
Weitere Informationen über diese Änderungen findet ihr auf der Seite mit den [http://wiki.guildwars.com/wiki/User:Martin_Kerstein/Journal#Dev_Update_.E2.80.93_10_September_2008 Developer Updates]. 

==== PvE und PvP ====
===== Elementarmagier =====
* {{Fertigkeit icon|Glühender Blick}}: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Richtet {{p1|5|50|E}} Punkte Feuerschaden an. Ihr erhaltet 5 Energiepunkte sowie 1 Energiepunkt pro 2 Ränge in Energiespeicherung, wenn der Gegner brennt.“
* {{Fertigkeit icon|Leuchtendes Eis}}: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Richtet {{p1|5|50|E}} Punkte Kälteschaden an. Ihr erhaltet 5 Energiepunkte sowie 1 Energiepunkt pro 2 Ränge in Energiespeicherung, wenn der Gegner mit Wassermagie verhext ist.“
* {{Fertigkeit icon|Leuchtstein}}: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Richtet {{p1|5|50|E}} Punkte Erdschaden an. Ihr erhaltet 5 Energiepunkte sowie 1 Energiepunkt pro 2 Ränge in Energiespeicherung, wenn der Gegner an Schwäche leidet.“
* {{Fertigkeit icon|Eisfesseln}}: Die Energiekosten wurden auf 10 erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Meister der Magie}}: Endet jetzt jedes Mal, wenn eine Nicht-Elementarmagier-Fertigkeit verwendet wird.
* {{Fertigkeit icon|Geistige Explosion}}: Die Wiederaufladezeit auf 2 Sekunden verringert. 
* {{Fertigkeit icon|Schockpfeil}}: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Rasantes Geschoss: “Richtet {{P1|5|50|E}} Punkte Blitzschaden an. Ihr erhaltet 5 Energiepunkte sowie 1 Energiepunkt pro 2 Ränge in Energiespeicherung, wenn Ihr einen angreifenden Feind trefft. 25% Rüstungsdurchdringung.“

===== Nekromant =====
* {{Fertigkeit icon|Orden der Untoten}}: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „5 Sekunden lang richten Eure [[Diener]] {{p1|+3|16|N}} Punkte [[Schaden]] an, Ihr verliert jedoch jedes Mal, wenn einer eurer Diener einen erfolgreichen Angriff durchführt, 2{{sic}} Eurer maximalen Lebenspunkte.“ Die Energiekosten wurden auf 10 verringert, die Dauer wurde auf 5 Sekunden verringert.
:GuildWiki-Anmerkung: Dies ist die alte Funktionalität. Was hier unterschlagen wurde, ist, dass auch die Wiederaufladezeit auf 5 zurückgesetzt wurde. Außerdem opfert man zwei ''Prozent'', nicht nur zwei Lebenspunkte. Ein Teil der englischen Beschreibung hat sich in die deutsche Kurzbeschreibung verirrt.

==== PvP-Änderungen ====
===== Waldläufer =====
* {{Fertigkeit icon|Schuss des Faultierjägers (PvP)}}: Nicht-Zustands-Schaden wurde auf {{P1|5|20|W}} verringert, Zustands-Schaden wurde auf {{P1|5|25|W}} verringert.

==== PvE-Änderungen ====
* {{Fertigkeit icon|Unnachgiebige Aura (PvE)}}: Funktioniert jetzt nur noch bei Gruppenmitgliedern innerhalb der Wirkreichweite von Zaubern.

=== Behobene Fehler ===
* Ein Fehler, der dazu führte, dass Schilde im Inneren von [[M.O.X.]]' Arm angezeigt wurden, wurde behoben.
* Die FMOD-Soundbibliothek wurde als Reaktion auf mehrere Probleme, unter anderem einen Absturzfehler auf Computern mit mehreren Prozessoren aktualisiert.
* Ein Fehler, der dazu führte, dass Spieler sich beim Wirken von [[Bärengewalt]] nicht mehr bewegen konnten, wurde behoben.
:GuildWiki-Anmerkung: Gemeint ist natürlich, dass der Spieler zum Wirken ''stehenblieb''.

=== Verschiedenes ===
* [[Justiziar Thommis]] verfolgt davonlaufende Charaktere im Dungeon [[Exil des Sklavenhändlers]] jetzt über eine kürzere Strecke.
:GuildWiki-Anmerkung: Dies ist Reaktion auf einen beliebten Farm-Run nach [[Voltaischer Speer|Voltaischen Speeren]].
* [[Ratte]]n und [[Schleim]] wurden aus Kamadan, Löwenstein und dem Zentrum von Kaineng entfernt.
* [[Kun Shao|Xunlai-Turnier-Agentinnen]] in neu erstellten Distrikten vergeben erst 15 Minuten nach der Erstellung des Distriktes Turnierbelohnungspunkte.
:GuildWiki-Ergänzung: Der folgende Satz fehlt in der deutschen Version:
* Der [[Kun Shao|Xunlai-Wettstuben-NSC]] ist im [[Großer Tempel des Balthasar|Großen Tempel des Balthasar]], in [[Löwenstein]], im [[Zentrum von Kaineng]] und in [[Kamadan]] zu finden und vergibt jetzt die Preise des August-Turniers.
:GuildWiki-Anmerkung: Einige Spieler haben keine oder nur einen Teil der gewonnenen Punkte erhalten. Laut [[Regina Buenaobra]] wird dieses Problem im Oktober mit einem weiteren Update behoben.

===GuildWiki-Anmerkungen===
* Ein Exploit wurde behoben, der es Spielern durch das Erforschen der [[Golem-Tutoriumssimulation]] erlaubte, einen Punkt für ihren [[Meister des Nordens-Titel]] zu erhalten.
<noinclude>[[Kategorie:Spielupdates 2008]]</noinclude>