Diskussion:Skal: Unterschied zwischen den Versionen
Aus GuildWiki
Sentra (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Man hätte Skal theoretisch mit "Schupp" übersetzen können, als Ableitung vom englischen Wort ''scale'' für Schuppe. Schließlich sind es ja fischartige Gesch…“) |
ARTy (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Man hätte Skal theoretisch mit "Schupp" übersetzen können, als Ableitung vom englischen Wort ''scale'' für Schuppe. Schließlich sind es ja fischartige Geschöpfe. Blauer Schupp, Sumpfschupp, Dschungelschupp... Hmm... hört sich nicht so umwerfend an. Meint ihr, Skal leitet sich von scale ab? --[[Bild:Benutzer Sentra Signatur icon.png]] 19:53, 30. Mär. 2010 (CEST) | Man hätte Skal theoretisch mit "Schupp" übersetzen können, als Ableitung vom englischen Wort ''scale'' für Schuppe. Schließlich sind es ja fischartige Geschöpfe. Blauer Schupp, Sumpfschupp, Dschungelschupp... Hmm... hört sich nicht so umwerfend an. Meint ihr, Skal leitet sich von scale ab? --[[Bild:Benutzer Sentra Signatur icon.png]] 19:53, 30. Mär. 2010 (CEST) | ||
| + | :Schupp ist mir sympathisch, zwar etwas albern aber ich finds klasse. An die Anlehnung an scale habe ich auch mehrfach schon gedacht, insbesondere die 'Skale Fin' alias „Schuppen-Flosse“ legt die Assoziation recht nahe. -- <span style="white-space:nowrap">[[Datei:Benutzer ARTy icon.png]] [[Benutzer:ARTy|<font color="#000099">'''aRTy'''</font>]]</span> 20:20, 30. Mär. 2010 (CEST) | ||
Version vom 30. März 2010, 20:20 Uhr
Man hätte Skal theoretisch mit "Schupp" übersetzen können, als Ableitung vom englischen Wort scale für Schuppe. Schließlich sind es ja fischartige Geschöpfe. Blauer Schupp, Sumpfschupp, Dschungelschupp... Hmm... hört sich nicht so umwerfend an. Meint ihr, Skal leitet sich von scale ab? --
19:53, 30. Mär. 2010 (CEST)
- Schupp ist mir sympathisch, zwar etwas albern aber ich finds klasse. An die Anlehnung an scale habe ich auch mehrfach schon gedacht, insbesondere die 'Skale Fin' alias „Schuppen-Flosse“ legt die Assoziation recht nahe. --
aRTy 20:20, 30. Mär. 2010 (CEST)
