Beißender Iboga: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Wechseln zu:Navigation, Suche
(Anmerkungen)
(RC-Bot: Textersetzung)
Zeile 34: Zeile 34:
  
 
==Trivia==
 
==Trivia==
*[http://de.wikipedia.org/wiki/Tabernanthe_iboga Ibogas] sind Pflanzen aus der Familie der Hundsgiftgewächse. Ihre Wurzeln enthalten zwölf psychoaktive Indol-Alkaloide, was wohl der Grund dafür ist, daß sie in Guild Wars als Mesmer mit Illusionsmagie dargestellt werden.
+
*[http://de.wikipedia.org/wiki/Tabernanthe_iboga Ibogas] sind Pflanzen aus der Familie der Hundsgiftgewächse. Ihre Wurzeln enthalten zwölf psychoaktive Indol-Alkaloide, was wohl der Grund dafür ist, dass sie in Guild Wars als Mesmer mit Illusionsmagie dargestellt werden.
 
*Beißender Iboga ist eine interessante (aber gelungene) Übersetzung. Streng nach Wortsinn müßte man „fanged iboga“ übersetzen mit „Reißzahn-Iboga“.
 
*Beißender Iboga ist eine interessante (aber gelungene) Übersetzung. Streng nach Wortsinn müßte man „fanged iboga“ übersetzen mit „Reißzahn-Iboga“.
  
 
{{en|Fanged Iboga}}
 
{{en|Fanged Iboga}}

Version vom 21. Februar 2009, 12:59 Uhr

Beißender Iboga
Beißender Iboga.jpg
Klassifikation
Spezies Pflanze Mesmer-icon-blass.png
Klasse Mesmer
Stufe 1, 6, 10 (22, 23)
Kampagne Nightfall


Beschreibung

Der Beißende Iboga zählt zu den Iboga, die wiederum eine Unterart der Pflanzen sind.

Lebensraum

Fertigkeiten

Fallengelassene Gegenstände

Anmerkungen

  • Beruhigende Bilder benutzen sie nur wenn der Spieler als primäre oder sekundäre Klasse Krieger oder Paragon ist.

Trivia

  • Ibogas sind Pflanzen aus der Familie der Hundsgiftgewächse. Ihre Wurzeln enthalten zwölf psychoaktive Indol-Alkaloide, was wohl der Grund dafür ist, dass sie in Guild Wars als Mesmer mit Illusionsmagie dargestellt werden.
  • Beißender Iboga ist eine interessante (aber gelungene) Übersetzung. Streng nach Wortsinn müßte man „fanged iboga“ übersetzen mit „Reißzahn-Iboga“.
Englische Bezeichnung: Fanged Iboga