Diskussion:Deckverhexung: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Wechseln zu:Navigation, Suche
Zeile 1: Zeile 1:
 
"Deckverhexung"? Hört sich für mich stark nach Wort für Wort-Übersetzung an. --[[Benutzer:Tera|Tera]] 17:31, 12. Dez. 2006 (CET)
 
"Deckverhexung"? Hört sich für mich stark nach Wort für Wort-Übersetzung an. --[[Benutzer:Tera|Tera]] 17:31, 12. Dez. 2006 (CET)
 
:Ja stimmt, das ist von "cover hex", passt aber weil das eine Verhexung ist, die andere decken soll. Englisch und Deutsch sind halt so verwandt, dass es einfach manchmal passt. --[[Benutzer:Moin|Moin]] 17:53, 12. Dez. 2006 (CET)
 
:Ja stimmt, das ist von "cover hex", passt aber weil das eine Verhexung ist, die andere decken soll. Englisch und Deutsch sind halt so verwandt, dass es einfach manchmal passt. --[[Benutzer:Moin|Moin]] 17:53, 12. Dez. 2006 (CET)
 +
::Is nur so, dass ich es noch nie gehört hab ;-) --[[Benutzer:Tera|Tera]] 17:57, 12. Dez. 2006 (CET)

Version vom 12. Dezember 2006, 18:57 Uhr

"Deckverhexung"? Hört sich für mich stark nach Wort für Wort-Übersetzung an. --Tera 17:31, 12. Dez. 2006 (CET)

Ja stimmt, das ist von "cover hex", passt aber weil das eine Verhexung ist, die andere decken soll. Englisch und Deutsch sind halt so verwandt, dass es einfach manchmal passt. --Moin 17:53, 12. Dez. 2006 (CET)
Is nur so, dass ich es noch nie gehört hab ;-) --Tera 17:57, 12. Dez. 2006 (CET)