Geißelverzauberung: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Wechseln zu:Navigation, Suche
Zeile 8: Zeile 8:
 
  | aktivierung=2
 
  | aktivierung=2
 
  | wiederaufladung=5
 
  | wiederaufladung=5
  | beschreibung=''inoffizielle Übersetzung:'' 30 Sekunden lang nimmt jedes Mal, wenn der [[Gegner]] das Ziel einer [[Verzauberung]] ist, der Wirker dieser [[Verzauberung]] '''15...63''' Punkte Schaden.
+
| prog1={{progression|[[Schaden]]|15|75}}
 +
  | beschreibung=30 Sekunden lang nimmt jedes Mal, wenn der [[Gegner]] das Ziel einer [[Verzauberung]] ist, der Wirker dieser [[Verzauberung]] '''15...63''' Punkte Schaden.
 
}}<noinclude> <!-- das noinclude ist wichtig; bitte nicht entfernen -->
 
}}<noinclude> <!-- das noinclude ist wichtig; bitte nicht entfernen -->
  
==Offizielle Übersetzung==
+
{{GWFÜ|30 Sekunden lang erleidet der [[Wirker]] dieser [[Verzauberung]] jedes Mal, wenn er Ziel einer Verzauberung ist, '''15...63''' Punkte [[Schaden]].}}
''Die offizielle deutsche Übersetzung ist kompletter Schwachsinn. Man würde sich laut ihr einfach selbst umbringen, besonders als eine Klasse, die oft verzaubert ist:''<br/>
 
30 Sekunden lang erleidet der [[Wirker]] dieser [[Verzauberung]] jedes Mal, wenn er Ziel einer Verzauberung ist, '''15...63''' Punkte [[Schaden]].
 
 
 
==Progressionstabelle==
 
{{progression top|attrib=[[Peinigungsgebete]]}}
 
{{progression main|effect=[[Schaden]]|15|19|23|27|31|35|39|43|47|51|55|59|63|67|71|75|79|83|87}}
 
{{progression bottom}}
 
  
 
{{:Benutzer:Redeemer/Vorlage:Skillbot-Stub}}
 
{{:Benutzer:Redeemer/Vorlage:Skillbot-Stub}}

Version vom 26. September 2007, 21:36 Uhr

Mönch-Wasserzeichen.png   

Beschreibung

30 Sekunden lang nimmt jedes Mal, wenn der Gegner das Ziel einer Verzauberung ist, der Wirker dieser Verzauberung 15...63 Punkte Schaden.
Peinigungsgebete 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Schaden 15 19 23 27 31 35 39 43 47 51 55 59 63 67 71 75 79 83 87 91 95 99


Übersetzungs-stub.png Die offizielle In-Game-Beschreibung dieser Fertigkeit ist in (der deutschen Version von) Guild Wars derartig ungenau oder fehlerhaft, dass die Funktionsweise der Fertigkeit nicht mehr zweifelsfrei erkannt werden kann, weshalb diese Fertigkeit im deutschen GuildWiki eine korrigierte Beschreibung hat, die von der im Spiel abweicht.
Die Original-Beschreibung lautet:
30 Sekunden lang erleidet der Wirker dieser Verzauberung jedes Mal, wenn er Ziel einer Verzauberung ist, 15...63 Punkte Schaden.



Wie erlangt man diese Fertigkeit?

Hinweise zur Benutzung

Ähnliche Fertigkeiten