Geißelverzauberung: Unterschied zwischen den Versionen
Aus GuildWiki
(anet, ihr übersetzt wie grundschüler) |
|||
Zeile 7: | Zeile 7: | ||
| energie=10 | | energie=10 | ||
| wiederaufladung=5 | | wiederaufladung=5 | ||
− | | beschreibung=''inoffizielle Übersetzung:'' 30 Sekunden lang | + | | beschreibung=''inoffizielle Übersetzung:'' 30 Sekunden lang, nimmt jedes Mal, denn der [[Gegner]] das Ziel einer [[Verzauberung]] ist, der Wirker dieser [[Verzauberung]] '''15...63''' Schaden. |
}}<noinclude> <!-- das noinclude ist wichtig; bitte nicht entfernen --> | }}<noinclude> <!-- das noinclude ist wichtig; bitte nicht entfernen --> | ||
==Offizielle Übersetzung== | ==Offizielle Übersetzung== | ||
− | ''Die offizielle deutsche Übersetzung ist kompletter Schwachsinn. Man würde sich laut ihr einfach selbst umbringen:''<br/> | + | ''Die offizielle deutsche Übersetzung ist kompletter Schwachsinn. Man würde sich laut ihr einfach selbst umbringen, besonders als eine Klasse, die oft verzaubert ist:''<br/> |
30 Sekunden lang erleidet der [[Wirker]] dieser [[Verzauberung]] jedes Mal, wenn er Ziel einer Verzauberung ist, '''15...63''' Punkte [[Schaden]]. | 30 Sekunden lang erleidet der [[Wirker]] dieser [[Verzauberung]] jedes Mal, wenn er Ziel einer Verzauberung ist, '''15...63''' Punkte [[Schaden]]. | ||
Version vom 18. Dezember 2006, 21:34 Uhr
Beschreibung
- inoffizielle Übersetzung: 30 Sekunden lang, nimmt jedes Mal, denn der Gegner das Ziel einer Verzauberung ist, der Wirker dieser Verzauberung 15...63 Schaden.
Inhaltsverzeichnis
Offizielle Übersetzung
Die offizielle deutsche Übersetzung ist kompletter Schwachsinn. Man würde sich laut ihr einfach selbst umbringen, besonders als eine Klasse, die oft verzaubert ist:
30 Sekunden lang erleidet der Wirker dieser Verzauberung jedes Mal, wenn er Ziel einer Verzauberung ist, 15...63 Punkte Schaden.
Progressionstabelle
Peinigungsgebete | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Schaden | 15 | 19 | 23 | 27 | 31 | 35 | 39 | 43 | 47 | 51 | 55 | 59 | 63 | 67 | 71 | 75 | 79 | 83 | 87 | ? | ? |
Wie erlangt man diese Fertigkeit?
Hinweise zur Benutzung
Ähnliche Fertigkeiten