Bearbeiten von „Spielupdates/20100522“

==Update - 22. Mai 2010==
===Fertigkeitengewichtung===
Weitere Informationen zu diesen Änderungen findet ihr auf der [http://www.guildwars.com/gameplay/developer_updates/de/may_2010_skill_balances.php Seite mit den Entwickler-Updates].

====Schnellwirkung====
* [[Schnellwirkung]]: Die Funktionalität dieses Attributs wurde folgendermaßen geändert: „Schnellwirkung verringert die Aktivierungszeit Eurer Zauber und Siegel. (Keine Wirkung bei Nicht-Mesmer-Fertigkeiten mit einer Aktivierungszeit von weniger als 2 Sekunden.) Im PvE verringert „Schnellwirkung“ pro Rang die Wiederaufladezeit Eurer Mesmer-Zauber um 3 %.“

====Obergrenze für Aktivierungszeit====
* Gegenstände und Fertigkeiten, die die Zeit zum Aktivieren von Fertigkeiten verringern, können nicht mehr höher als 25% stapeln. Einzelne Effekte, die die Zeit zum Aktivieren von Fertigkeiten um mehr als 25% reduzieren, können diese Obergrenze überschreiten. (Schnellwirkung ist bei dieser Obergrenze nicht berücksichtigt. Siehe auch [[Effektstapelung]].)

====Änderungen beim PvE und PvP====
=====Assassine=====
* {{Fertigkeit icon|Eiternde Wunde}}: Die Energiekosten wurden auf 15 erhöht. Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden erhöht. Die Reduzierung der Bewegungsgeschwindigkeit wurde auf 33 % reduziert.

=====Elementarmagier=====
* {{Fertigkeit icon|Blitzblendung}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 6 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Blendende Welle}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 6 Sekunden erhöht. Die Dauer von Blindheit wurde auf {{p1|3|8|E}} erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Eisspiegel}}: Die Dauer wurde zu {{p1|36|60|E}} Sekunden geändert. Die Dauer wird nicht mehr von Energiespeicherung beeinträchtigt.

=====Mesmer=====
* {{Fertigkeit icon|Arkanes Rätsel}}: Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: „Wenn diese Verhexung endet, erhaltet Ihr {{p1|1|7|Me}} Energiepunkte.“
* {{Fertigkeit icon|Aneurysma}}: Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: Für jeden Energiepunkt, den das feindliche Ziel von euch erhält, verlieren alle umstehenden Feinde 1 Energiepunkt (höchstens {{p1|1|30|Me}}).
* {{Fertigkeit icon|Chaossturm}}: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Zauber. An der Position des Gegners wird ein Chaossturm erzeugt, der 10 Sekunden anhält. Jede Sekunde erleiden der Gegner und alle umstehenden Feinde {{p1|5|25|Me}} Punkte Schaden und verlieren {{p1|0|2|Me}} Energiepunkte.“
* {{Fertigkeit icon|Ungeschick}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 8 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Erschweren}}: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Zauber. Falls der Gegner eine Fertigkeit benutzt, wird diese Fertigkeit unterbrochen und für den Gegner und alle umstehenden Feinde zusätzliche {{p1|5|12|Me}} Sekunden deaktiviert.“
* {{Fertigkeit icon|Schrei der Frustration}}: Der Schaden wurde erhöht auf {{p1|15|75|Me}}.
* {{Fertigkeit icon|Energiewelle}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit auf 15 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Fieberträume}}: Die Wiederaufladezeit auf 10 Sekunden erhöht. Der Zustand Benommenheit wird jetzt beim Wirken dieser Verhexung angewendet (wenn der Gegner unter 2 oder mehr Zuständen leidet) und immer wenn der Gegner 2 oder mehr Zustände erhält.
* {{Fertigkeit icon|Hypochondrie}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 7 Sekunden reduziert. Die Beschreibung wurde aktualisiert, um der tatsächlichen Wirkung zu entsprechen.
* {{Fertigkeit icon|Unbeholfenheit}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 15 Sekunden reduziert. Verhext jetzt auch umstehende Feinde.
* {{Fertigkeit icon|Schlussstein-Siegel}}: Das Attribut wurde zu Schnellwirkung verändert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 15 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Siegel. Alle Eure Siegel außer dem Schlussstein-Siegel werden wieder aufgeladen. Während der nächsten 20 Sekunden werden die nächsten {{p1|0|6|Me}} Mal, wenn Ihr ein Siegel gegen einen Gegner einsetzt, alle umstehenden Feinde unterbrochen und erleiden {{p1|15|60|Me}} Punkte Schaden.“
* {{Fertigkeit icon|Blutsauger-Siegel}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 20 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Mantra der Inschriften}}: Die Dauer wurde auf {{p1|5|25|Me}} Sekunden reduziert. Die Verbesserung der Wiederaufladezeit wurde auf {{p1|10|40|Me}} % reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Mantra des Bestehens}}: Die Dauer wurde auf {{p1|5|25|Me}} Sekunden reduziert. Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Erhöhung der Verhexungsdauer wurde auf {{p1|10|40|Me}} % reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Mantra der Zurückrufung}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 30 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Mantra der Erholung}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 15 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Geistiges Wrack}}: Die Dauer wurde auf {{p1|5|40|Me}} Sekunden geändert. Der Schaden an Gegnern mit 0 Energiepunkten wurde auf {{p1|15|100|Me}} erhöht. Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: „Wenn der Feind das Ziel einer Eurer Mesmer-Fertigkeiten ist, verliert er 1 Energiepunkt und erleidet {{p1|5|25|Me}} Punkte Schaden pro verlorenem Energiepunkt.“
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' „...pro verlorenem Energiepunkt“ ist irreführend, da immer nur ein Energiepunkt abgezogen wird. Entsprechend wird der Schaden auch immer in genau der angegebenen Höhe verursacht, es sei denn, der Gegner hat keine Energie mehr.''
* {{Fertigkeit icon|Überlastung}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 4 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Verhexung. Der Gegner erleidet {{p1|5|40|Me}} Punkte Schaden. Verwendet dieser Gegner eine Fertigkeit, richtet Ihr +{{p1|5|50|Me}} Punkte Schaden bei diesem und den umstehenden Gegnern an.“
:'''''GuildWiki-Korrektur:''' Die Fertigkeit ist nach wie vor ein Zauber, keine Verhexung.''
* {{Fertigkeit icon|Panik}}: Die Energiekosten wurden auf 10 reduziert. Die Wiederaufladezeit auf 15 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Verhexung. {{p1|1|10|Me}} Sekunden lang werden der Gegner und alle umstehenden Feinde mit Panik verhext. Verwendet ein mit „Panik“ verhexter Gegner eine Fertigkeit erfolgreich, werden alle anderen Feinde in der Nähe unterbrochen.“
* {{Fertigkeit icon|Phantomschmerz}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Lebenspunktdegeneration wurde auf {{p1|1|4|Me}} erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Kraftsperre}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Kraftrevanche}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 7 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Verzauberung brechen}}: Die Wiederaufladezeit auf 20 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Siegel der Unterbrechung}}: Wiederaufladezeit auf 15 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Siegel der Ablenkung}}: Wiederaufladezeit auf 15 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Siegel der Müdigkeit}}: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Siegel. Der Gegner und alle Feinde in der Nähe verlieren {{p1|3|8|Me}} Energiepunkte und leiden {{p1|1|10|Me}} Sekunden lang an Schwäche.
:'''''GuildWiki-Korrektur:''' Die Progression für Schwäche ist falsch. Sie ist {{p1|1|12|Me}}.''
* {{Fertigkeit icon|Beruhigende Bilder}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 8 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Geistfesseln}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 8 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Summe aller Ängste}}: Die Dauer wurde auf {{p1|1|10|Me}} reduziert. Die Geschwindigkeitsreduzierung wurde auf 33 % erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Symbolische Schnelligkeit}}: Die Dauer wurde auf {{p1|36|60|Me}} erhöht. Die Energiekosten wurden auf 15 erhöht. Die Wiederaufladezeit wurde auf 30 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Verzauberung. {{p1|36|60|Me}} Sekunden lang verwenden alle Eure Siegel Euer Attribut „Schnellwirkung“ statt der normalen Attribute.“
* {{Fertigkeit icon|Reizen}}: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Zauber. Falls der Gegner eine Fertigkeit benutzt, werden er selbst sowie andere Feinde in dem Bereich dabei unterbrochen und Ihr entzieht allen umstehenden Feinden {{p1|0|5|Me}} Energiepunkte.
:'''''GuildWiki-Korrektur:''' Gemeint sind die Feinde in dem Bereich, nicht nur die umstehenden.''
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Die deutsche Übersetzung der langen Beschreibung im Spiel meint, man müsste die Feinde weiterhin unterbrechen. Das ist nicht richtig.''
* {{Fertigkeit icon|Verschwendung}}: Richtet jetzt auch Schaden an allen umstehenden Feinden an.
* {{Fertigkeit icon|Netz der Störung}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert.

=====Nekromant=====
* {{Fertigkeit icon|Sieger plündern}}: Die Dauer wurde auf {{p1|3|15|N}} reduziert.

====Nur für PvE geltende Änderungen====
=====Mesmer=====
* {{Fertigkeit icon|Angehäufter Schmerz (PvE)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden reduziert. Der Schaden wurde auf {{p1|15|75|Me}} Punkte erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Kalkuliertes Risiko (PvE)}}: Die Dauer wurde auf {{p1|3|24|Me}} Sekunden erhöht. Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 7 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Verhexung. {{p1|3|24|Me}} Sekunden lang fügen Angriffe des Gegners +10 Schaden zu, aber es gibt bei jedem Angriff eine Chance von 50 %, dass der Schaden stattdessen dem Gegner zugefügt wird. (höchstens 15...100 Punkte Schaden)“
* {{Fertigkeit icon|Verkrüppelnde Qual (PvE)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden reduziert. Die Lebenspunktdegeneration wurde auf {{p1|1|8|Me}} erhöht. Die Dauer wurde auf {{p1|5|20|Me}} Sekunden geändert. Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: Gegner greift um 50% langsamer an.
* {{Fertigkeit icon|Schmerzensschrei}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 15 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Empathie (PvE)}}: Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: Gegner richtet mit angriffen{{sic}} {{p1|1|15|Me}} Punkte weniger Schaden an.
* {{Fertigkeit icon|Rätsel des Verzauberers (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 10 Sekunden reduziert. Die Abzüge beim Wirken von Verzauberungen wurden auf {{p1|100|200|Me}} % erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Verhexung. 10 Sekunden lang wirkt der Gegner Verzauberungen um {{p1|100|200|Me}} % langsamer. Ist der Gegner beim Anwenden der Verhexung nicht verzaubert, erleiden er und alle umstehenden Feinde {{p1|10|100|Me}} Punkte Schaden.
* {{Fertigkeit icon|Energieentzug (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 30 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Energie abzapfen (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 30 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Äther-Alptraum (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 25 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Frustration (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 7 Sekunden reduziert. Diese Fertigkeit fügt jetzt den doppelten Schaden zu, wenn eine Fertigkeit unterbrochen wird.
* {{Fertigkeit icon|Illusion der Waffen (PvE)}}: Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: Ihr habt +5 Rüstung für jede Illusionsmagie-Fertigkeit, die Ihr ausgerüstet habt.
* {{Fertigkeit icon|Mantra der Siegel (PvE)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 Punkte reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert : „Haltung. {{p1|10|40|Me}} Sekunden lang habt Ihr +3 Rüstung für jedes Siegel, das Ihr ausgerüstet habt. Wenn Ihr ein Siegel benutzt, erhaltet Ihr {{p1|5|60|Me}} Lebenspunkte.“
* {{Fertigkeit icon|Migräne (PvE)}}: Die Lebenspunktdegeneration wurde auf {{p1|1|8|Me}} erhöht. Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Verhexung. {{p1|5|20|Me}} Sekunden lang unterliegt der Gegner einer Lebenspunktdegeneration von -{{p1|1|8|Me}} und benötigt 100 % länger, um Fertigkeiten zu aktivieren.“
* {{Fertigkeit icon|Spiegel der Entzauberung (PvE)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit auf 15 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Argwohn (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden reduziert. Der Schaden wurde auf {{p1|30|135|Me}} Punkte erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Übernatürliche Labilität (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Zauber. Unterbricht die Aktion des Gegners. Handelt es sich bei der Aktion um eine Fertigkeit, werden der Gegner und alle umstehenden Gegner für {{p1|2|4|Me}} Sekunden zu Boden geworfen. (Bei Schnellwirkung von 4 oder weniger besteht eine 50 %ige Wahrscheinlichkeit für einen Misserfolg.)“
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Die Reichweite in der langen Beschreibung im Spiel ist falsch. Man scheint PvE- und PvP-Beschreibung vertauscht zu haben.''
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Die Kurzbeschreibung ist insoweit unsinnig, dass sie aussagt, dass die Fertigkeit fehlschlägt, wenn man zu viel Schnellwirkung hat.''
* {{Fertigkeit icon|Geteilte Bürde (PvE)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 15 Sekunden reduziert. Die Verlangsamung wurde auf 50 % erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Täuschungen brechen (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 6 Sekunden reduziert. Richtet jetzt bei umstehenden Feinden Schaden an.
* {{Fertigkeit icon|Siegel der Unbeholfenheit (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 8 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Siegel. Wenn der Gegner angreift, werden er und alle umstehenden Feinde unterbrochen und erleiden {{p1|15|60|Me}} Punkte Schaden. Gegner, die Angriffsfertigkeiten verwenden, werden zu Boden geworfen.“
* {{Fertigkeit icon|Geisterschmerz (PvE)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 7 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Zauber. Der Gegner erleidet {{p1|15|75|Me}} Punkte Schaden. Alle gegnerischen herbeigerufenen Kreaturen im Bereich des Gegners erleiden {{p1|25|125|Me}} Punkte Schaden.
* {{Fertigkeit icon|Gestohlene Eile (PvE)}}: Wiederaufladezeit auf 12 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Verhexung. {{p1|1|10|Me}} Sekunden lang brauchen der Gegner und alle umstehenden Feinde 100 % länger, um ihre Zauber zu wirken. Von Euch oder Euren Verbündeten gegen diese Feinde gewirkte Zauber benötigen 50 % weniger Zeit.
* {{Fertigkeit icon|Unnatürliches Siegel (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 10 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Siegel. Der Gegner erleidet {{p1|15|75|Me}} Punkte Schaden. Unterlag der Gegner einer Verzauberung oder Verhexung, erleiden umstehende Feinde {{p1|5|50|Me}} Punkte Schaden.
* {{Fertigkeit icon|Wanderndes Auge (PvE)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden erhöht. Der zugefügte Schaden wurde auf {{p1|30|110|Me}} Punkte erhöht.

=====Allgemeine Fertigkeiten=====
* {{Fertigkeit icon|Geistbrecher}}: Die Aktivierungszeit-Verringerung für Zauber wurde auf 20 % reduziert.

=====Verbrauchbare Gegenstände=====
* {{Gegenstand icon|Blauer Kandis}}: Die Aktivierungszeit-Verringerung für Fertigkeiten wurde auf 20 % reduziert.
* {{Gegenstand icon|Scheibe Kürbiskuchen|Kürbiskuchen}}{{sic}}: Die Aktivierungszeit-Verringerung für Fertigkeiten wurde auf 15 % reduziert.
* {{Gegenstand icon|Roter Kandis}}: Die Aktivierungszeit-Verringerung für Fertigkeiten wurde auf 25 % reduziert.

====Nur für PvP geltende Änderungen====
=====Elementarmagier=====
* {{Fertigkeit icon|Abwehr gegen Nahkampf (PvP)}}: Wurde mit der PvE-Version zusammengeführt. Die Funktionalität dieser Fertigkeit ist jetzt im PvE und PvP gleich.

=====Mesmer=====
* {{Fertigkeit icon|Angehäufter Schmerz (PvP)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit auf 15 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Kalkuliertes Risiko (PvP)}}: Die Dauer wurde auf {{p1|3|12|Me}} Sekunden erhöht. Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Verhexung. ({{p1|3|12|Me}} Sekunden.) Der Gegner verursacht +10 Punkte Schaden. Jedes Mal, wenn ein Angriff des Gegners trifft, besteht eine 50 %ige Chance, dass der Schaden auf den Gegner zurückgeworfen wird (höchstens 10...60).“
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Die Progression der Dauer ist tatsächlich {{p1|1|12|Me}}.''
* {{Fertigkeit icon|Verkrüppelnde Qual (PvP)}}: Die Lebenspunktdegeneration wurde auf {{p1|1|8|Me}} erhöht. Die Dauer wurde auf {{p1|5|20|Me}} Sekunden geändert. Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: Gegner greift um 50%% langsamer an.
* {{Fertigkeit icon|Rätsel des Verzauberers (PvP)}}: Die Abzüge beim Wirken von Verzauberungen wurden auf {{p1|100|200|Me}} % erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Verhexung. 10 Sekunden lang wirkt der Gegner Verzauberungen um {{p1|100|200|Me}} % langsamer. Ist der Gegner beim Anwenden der Verhexung nicht verzaubert, erleiden er und alle umstehenden Feinde {{p1|10|100|Me}} Punkte Schaden.
* {{Fertigkeit icon|Empathie (PvP)}}: Andere Funktion für PvP. Die ursprüngliche Funktion wird beibehalten.
* {{Fertigkeit icon|Energieentzug (PvP)}}: Wurde mit der PvE-Version zusammengeführt. Die Funktionalität dieser Fertigkeit ist jetzt im PvE und PvP gleich.
* {{Fertigkeit icon|Energie abzapfen (PvP)}}: Wurde mit der PvE-Version zusammengeführt. Die Funktionalität dieser Fertigkeit ist jetzt im PvE und PvP gleich.
* {{Fertigkeit icon|Frustration (PvP)}}: Andere Funktion für PvP. Die ursprüngliche Funktion wird beibehalten.
* {{Fertigkeit icon|Illusion der Waffen (PvP)}}: Andere Funktion für PvP. Die ursprüngliche Funktion wird beibehalten.
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Der Name der Fertigkeit ist falsch.''
* {{Fertigkeit icon|Mantra der Inschriften (PvP)}}: Wurde mit der PvE-Version zusammengeführt. Die Funktionalität dieser Fertigkeit ist jetzt im PvE und PvP gleich.
* {{Fertigkeit icon|Mantra der Siegel (PvP)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 Punkte reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Haltung. Während der nächsten {{p1|10|40|Me}} Sekunden lang erhaltet Ihr jedes Mal, wenn Ihr ein Siegel benutzt, {{p1|5|60|Me}} Lebenspunkte.“
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Der Name der Fertigkeit ist falsch.''
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Die Progression des Lebenspunktgewinns funktioniert in der langen deutschen Übersetzung nicht.''
* {{Fertigkeit icon|Migräne (PvP)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden reduziert. Die Lebenspunktdegeneration wurde auf {{p1|1|8|Me}} erhöht. Die Dauer wurde auf {{p1|3|12|Me}} Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Verhexung. {{p1|3|12|Me}} Sekunden lang unterliegt der Gegner einer Lebenspunktdegeneration von -{{p1|1|8|Me}} und benötigt 100 % länger, um Fertigkeiten zu aktivieren.“
* {{Fertigkeit icon|Spiegel der Entzauberung (PvP)}}: Andere Funktion für PvP. Die ursprüngliche Funktion wird beibehalten.
* {{Fertigkeit icon|Argwohn (PvP)}}: Der Schaden wurde erhöht auf {{p1|10|110|Me}}.
* {{Fertigkeit icon|Übernatürliche Labilität (PvP)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Zauber. Unterbricht die Aktion des Gegners. Handelt es sich bei der Aktion um eine Fertigkeit, werden der Gegner und alle umstehenden Gegner für {{p1|2|3|Me}} Sekunden zu Boden geworfen. (Bei Schnellwirkung von 4 oder weniger besteht eine 50 %ige Wahrscheinlichkeit für einen Misserfolg.)“
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Die Reichweite in der langen Beschreibung im Spiel ist falsch. Man scheint PvE- und PvP-Beschreibung vertauscht zu haben.''
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Die Kurzbeschreibung ist insoweit unsinnig, dass sie aussagt, dass die Fertigkeit fehlschlägt, wenn man zu viel Schnellwirkung hat.''
* {{Fertigkeit icon|Geteilte Bürde (PvP)}}: Andere Funktion für PvP. Die ursprüngliche Funktion wird beibehalten.
* {{Fertigkeit icon|Täuschungen brechen (PvP)}}: Richtet jetzt bei umstehenden Feinden Schaden an.
* {{Fertigkeit icon|Siegel der Unbeholfenheit (PvP)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Siegel. Wenn der Gegner angreift, werden er und alle umstehenden Feinde unterbrochen und erleiden {{p1|15|60|Me}} Punkte Schaden. Gegner, die Angriffsfertigkeiten verwenden, werden zu Boden geworfen.“
* {{Fertigkeit icon|Geisterschmerz (PvP)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 20 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Zauber. Der Gegner erleidet {{p1|15|75|Me}} Punkte Schaden. Alle gegnerischen herbeigerufenen Kreaturen im Bereich des Gegners erleiden {{p1|25|125|Me}} Punkte Schaden.
* {{Fertigkeit icon|Gestohlene Eile (PvP)}}: Wiederaufladezeit auf 12 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Verhexung. {{p1|1|10|Me}} Sekunden lang brauchen der Gegner und alle umstehenden Feinde 100 % länger, um ihre Zauber zu wirken. Von Euch gegen diese Feinde gewirkte Zauber benötigen 50 % weniger Zeit.
* {{Fertigkeit icon|Unnatürliches Siegel (PvP)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 20 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Siegel. Der Gegner erleidet {{p1|15|75|Me}} Punkte Schaden. Unterlag der Gegner einer Verzauberung oder Verhexung, erleiden umstehende Feinde {{p1|5|50|Me}} Punkte Schaden.
* {{Fertigkeit icon|Wanderndes Auge (PvP)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden erhöht.

===Fertigkeitsbezogenen Änderungen:===
* Der schwere Modus beeinträchtigt nicht mehr die Aktivierungszeit für Monster-Fertigkeiten mit einer Standard-Aktivierungszeit von weniger als 2 Sekunden.
* Monster in der Unterwelt und dem Riss des Kummers haben jetzt nur im schweren Modus eine automatische Lebenspunktregeneration.
* Monster in der Unterwelt und dem Riss des Kummers haben jetzt im schweren Modus weniger Lebenspunkte.
* Die Ausdauer von König Gefrorener Wind und seinen Eiselementar-Verbündeten im Quest „Grenths Diener“ wurde verbessert.
* Die Fertigkeitsbalken von König Gefrorener Wind und seinen Eiselementar-Verbündeten im Quest „Grenths Diener“ wurden verbessert.
* Die Anzahl der Skelettsoldaten Dhuums im Quest „Grenths Diener“ wurde reduziert.
* Die Anzahl der Schrecknetz-Dryder im Quest „Die vier Reiter“ wurde reduziert.
* Der Fertigkeiten-Satz der Geisterflügel-Gespenster in der Unterwelt wurde verbessert.
* Der Fertigkeiten-Satz der Spektral-Vaettir in der Jaga-Moräne wurde verbessert.
* Der Fertigkeiten-Satz der Windreiter im Maguuma-Dschungel wurde verbessert.

===Behobene Fehler===
* Es wurde ein Fehler behoben, durch den die [[Ebon-Vorhut-Assassinen-Unterstützung (Monster-Fertigkeit)|Ebon-Vorhut-Assassinen-Unterstützung (NSC)]] einen Assassinen mit falschem Namen herbeirief.
* Es wurde ein Fehler behoben, durch den Charaktere mit [[Schattenform]] mit einigen Fertigkeiten die Schadensobergrenze überschreiten konnten.
* Es wurde ein Fehler behoben, durch den [[Splitter-Rüstung]] immer demselben Feind Schaden zufügte.
:'''''GuildWiki-Anmerkung:''' Das ist wohl ein Vorgehen gegen das Farmen, vor allem von [[Räuber-Nestling]]en und in den [[Reiche der Götter|Reichen der Götter]].''
* Es wurde ein Fehler in der Beschreibung zu [[Symbol des Zorns]] behoben, bei dem die Referenz auf den doppelten Schaden entfernt wurde.
* Es wurde ein Fehler behoben, durch den [[Lawrence Crafton]] seine persönliche Fertigkeit nicht benutzen konnte.
* Es wurde ein Fehler behoben, durch den Verbündete der Glänzenden Klinge gelegentlich falsche Dialoge verwendeten.

{{Hinweis|Der folgende Absatz fehlt und findet sich daher in einer GuildWiki.de-Übersetzung.}}
=== Verschiedenes ===
* Die sichtbare Reaktion auf einige Mesmer-Fertigkeiten wurde verbessert.
* Die KI nutzt jetzt [[Koros Blick]] intelligenter.
* Ein Fertigkeitssymbol für [[Fallennetz]] wurde hinzugefügt.
* [[Koro Sagewind]] nutzt nun [[Energischer Geist]] statt [[Gesang der Wiederbelebung]].

=== GuildWiki-Anmerkungen ===
* {{fertigkeit icon|Splitter-Rüstung}}: Schadenstyp von Erdschaden auf typenlosen Schaden geändert. Das wurde wieder entfernt.
* {{fertigkeit icon|Siegel des Urteils (PvP)}}: Wurde fehlerhafterweise aus dem Spiel entfernt und in einem der Folgeupdates wieder eingefügt.
* {{fertigkeit icon|Zwietracht (PvP)}}: Wurde mit der PvE-Version zusammengeführt. Die Funktionalität dieser Fertigkeit ist jetzt im PvE und PvP gleich. Die PvP-Version wurde danach wieder eingefügt.
* {{fertigkeit icon|Kraftleck}}: Funktionalität geändert zu: „Falls der Gegner eine Fertigkeit verwendet, wird diese unterbrochen. Falls diese Fertigkeit ein [[Zauber]] war, verliert der Gegner {{p1|3|17|Me}} [[Energie]]punkte.“
* Die Größen von [[Knochenschreck]] und [[Fleischgolem]] sind vertauscht worden.
* Mehrere Änderungen zum [[Krieg in Kryta]]:
** Der Exploit mit [[Gemeinsam zuschlagen]] und [[Rückruf]] geht nicht mehr in der [[Küste der Göttlichkeit (Erforschbar)|Küste der Göttlichkeit]], weil [[Lose Magie]] alles abdeckt.
** Im [[Burgfried von Löwenstein]] wurde ein [[Gesucht von der Glänzenden Klinge|Schwarzes Brett]] für Kopfgelder eingefügt.
** Zur Belohnung erhält man [[Kriegsvorräte]], die einen Rüstungs- und Regenerationsbonus geben oder gegen [[Königliches Geschenk|Königliche Geschenke]] getauscht werden können. Diese enthalten neben diversen Verbrauchsgütern auch neue Miniaturen.
** Friedenswächter und Mitglieder des Weißen Mantels in Kryta lassen [[Befehle des Beichtvaters]] fallen. Diese können gegen [[Kriegsvorräte]] getauscht werden.
** [[Kurier Falken]] möchte über einige Wegstrecken begleitet werden und vergibt dafür auch Kriegsvorräte, Gold und Erfahrungspunkte.
** Friedenswächter und Mitglieder des Weißen Mantels lassen [[Einzigartiger Gegenstand|einzigartige Gegenstände]] fallen. Die Skins gibt es in  einigen Fällen bisher nur im PvP oder bei anderen grünen Waffen.
{{:Krieg in Kryta/Einzigartige Gegenstände}}
<noinclude>[[Kategorie:Spielupdates 2010]]</noinclude>