Bearbeiten von „Spielupdates/20100522“

==Update - 22. Mai 2010==
===Fertigkeitengewichtung===
Weitere Informationen zu diesen Änderungen findet ihr auf der [http://www.guildwars.com/gameplay/developer_updates/de/may_2010_skill_balances.php Seite mit den Entwickler-Updates].

====Schnellwirkung====
* [[Schnellwirkung]]: Die Funktionalität dieses Attributs wurde folgendermaßen geändert: „Schnellwirkung verringert die Aktivierungszeit Eurer Zauber und Siegel. (Keine Wirkung bei Nicht-Mesmer-Fertigkeiten mit einer Aktivierungszeit von weniger als 2 Sekunden.) Im PvE verringert „Schnellwirkung“ pro Rang die Wiederaufladezeit Eurer Mesmer-Zauber um 3 %.“

====Obergrenze für Aktivierungszeit====
* Gegenstände und Fertigkeiten, die die Zeit zum Aktivieren von Fertigkeiten verringern, können nicht mehr höher als 25% stapeln. Einzelne Effekte, die die Zeit zum Aktivieren von Fertigkeiten um mehr als 25% reduzieren, können diese Obergrenze überschreiten. (Schnellwirkung ist bei dieser Obergrenze nicht berücksichtigt. Siehe auch [[Effektstapelung]].)

====Änderungen beim PvE und PvP====
=====Assassine=====
* {{Fertigkeit icon|Eiternde Wunde}}: Die Energiekosten wurden auf 15 erhöht. Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden erhöht. Die Reduzierung der Bewegungsgeschwindigkeit wurde auf 33 % reduziert.

=====Elementarmagier=====
* {{Fertigkeit icon|Blitzblendung}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 6 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Blendende Welle}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 6 Sekunden erhöht. Die Dauer von Blindheit wurde auf {{p1|3|8|E}} erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Eisspiegel}}: Die Dauer wurde zu {{p1|36|60|E}} Sekunden geändert. Die Dauer wird nicht mehr von Energiespeicherung beeinträchtigt.

=====Mesmer=====
* {{Fertigkeit icon|Arkanes Rätsel}}: Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: „Wenn diese Verhexung endet, erhaltet Ihr {{p1|1|7|Me}} Energiepunkte.“
* {{Fertigkeit icon|Aneurysma}}: Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: Für jeden Energiepunkt, den das feindliche Ziel von euch erhält, verlieren alle umstehenden Feinde 1 Energiepunkt (höchstens {{p1|1|30|Me}}).
* {{Fertigkeit icon|Chaossturm}}: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Zauber. An der Position des Gegners wird ein Chaossturm erzeugt, der 10 Sekunden anhält. Jede Sekunde erleiden der Gegner und alle umstehenden Feinde {{p1|5|25|Me}} Punkte Schaden und verlieren {{p1|0|2|Me}} Energiepunkte.“
* {{Fertigkeit icon|Ungeschick}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 8 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Erschweren}}: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Zauber. Falls der Gegner eine Fertigkeit benutzt, wird diese Fertigkeit unterbrochen und für den Gegner und alle umstehenden Feinde zusätzliche {{p1|5|12|Me}} Sekunden deaktiviert.“
* {{Fertigkeit icon|Schrei der Frustration}}: Der Schaden wurde erhöht auf {{p1|15|75|Me}}.
* {{Fertigkeit icon|Energiewelle}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit auf 15 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Fieberträume}}: Die Wiederaufladezeit auf 10 Sekunden erhöht. Der Zustand Benommenheit wird jetzt beim Wirken dieser Verhexung angewendet (wenn der Gegner unter 2 oder mehr Zuständen leidet) und immer wenn der Gegner 2 oder mehr Zustände erhält.
* {{Fertigkeit icon|Hypochondrie}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 7 Sekunden reduziert. Die Beschreibung wurde aktualisiert, um der tatsächlichen Wirkung zu entsprechen.
* {{Fertigkeit icon|Unbeholfenheit}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 15 Sekunden reduziert. Verhext jetzt auch umstehende Feinde.
* {{Fertigkeit icon|Schlussstein-Siegel}}: Das Attribut wurde zu Schnellwirkung verändert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 15 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Siegel. Alle Eure Siegel außer dem Schlussstein-Siegel werden wieder aufgeladen. Während der nächsten 20 Sekunden werden die nächsten {{p1|0|6|Me}} Mal, wenn Ihr ein Siegel gegen einen Gegner einsetzt, alle umstehenden Feinde unterbrochen und erleiden {{p1|15|60|Me}} Punkte Schaden.“
* {{Fertigkeit icon|Blutsauger-Siegel}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 20 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Mantra der Inschriften}}: Die Dauer wurde auf {{p1|5|25|Me}} Sekunden reduziert. Die Verbesserung der Wiederaufladezeit wurde auf {{p1|10|40|Me}} % reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Mantra des Bestehens}}: Die Dauer wurde auf {{p1|5|25|Me}} Sekunden reduziert. Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Erhöhung der Verhexungsdauer wurde auf {{p1|10|40|Me}} % reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Mantra der Zurückrufung}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 30 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Mantra der Erholung}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 15 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Geistiges Wrack}}: Die Dauer wurde auf {{p1|5|40|Me}} Sekunden geändert. Der Schaden an Gegnern mit 0 Energiepunkten wurde auf {{p1|15|100|Me}} erhöht. Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: „Wenn der Feind das Ziel einer Eurer Mesmer-Fertigkeiten ist, verliert er 1 Energiepunkt und erleidet {{p1|5|25|Me}} Punkte Schaden pro verlorenem Energiepunkt.“
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' „...pro verlorenem Energiepunkt“ ist irreführend, da immer nur ein Energiepunkt abgezogen wird. Entsprechend wird der Schaden auch immer in genau der angegebenen Höhe verursacht.''
* {{Fertigkeit icon|Überlastung}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 4 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Verhexung. Der Gegner erleidet {{p1|5|40|Me}} Punkte Schaden. Verwendet dieser Gegner eine Fertigkeit, richtet Ihr +{{p1|5|50|Me}} Punkte Schaden bei diesem und den umstehenden Gegnern an.“
:'''''GuildWiki-Korrektur:''' Die Fertigkeit ist nach wie vor ein Zauber, keine Verhexung.''
* {{Fertigkeit icon|Panik}}: Die Energiekosten wurden auf 10 reduziert. Die Wiederaufladezeit auf 15 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Verhexung. {{p1|1|10|Me}} Sekunden lang werden der Gegner und alle umstehenden Feinde mit Panik verhext. Verwendet ein mit „Panik“ verhexter Gegner eine Fertigkeit erfolgreich, werden alle anderen Feinde in der Nähe unterbrochen.“
* {{Fertigkeit icon|Phantomschmerz}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Lebenspunktdegeneration wurde auf {{p1|1|4|Me}} erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Kraftsperre}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Kraftrevanche}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 7 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Verzauberung brechen}}: Die Wiederaufladezeit auf 20 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Siegel der Unterbrechung}}: Wiederaufladezeit auf 15 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Siegel der Ablenkung}}: Wiederaufladezeit auf 15 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Siegel der Müdigkeit}}: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Siegel. Der Gegner und alle Feinde in der Nähe verlieren {{p1|3|8|Me}} Energiepunkte und leiden {{p1|1|10|Me}} Sekunden lang an Schwäche.
:'''''GuildWiki-Korrektur:''' Die Progression für Schwäche ist falsch. Sie ist {{p1|1|12|Me}}.''
* {{Fertigkeit icon|Beruhigende Bilder}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 8 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Geistfesseln}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 8 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Summe aller Ängste}}: Die Dauer wurde auf {{p1|1|10|Me}} reduziert. Die Geschwindigkeitsreduzierung wurde auf 33 % erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Symbolische Schnelligkeit}}: Die Dauer wurde auf {{p1|36|60|Me}} erhöht. Die Energiekosten wurden auf 15 erhöht. Die Wiederaufladezeit wurde auf 30 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Verzauberung. {{p1|36|60|Me}} Sekunden lang verwenden alle Eure Siegel Euer Attribut „Schnellwirkung“ statt der normalen Attribute.“
* {{Fertigkeit icon|Reizen}}: Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Zauber. Falls der Gegner eine Fertigkeit benutzt, werden er selbst sowie andere Feinde in dem Bereich dabei unterbrochen und Ihr entzieht allen umstehenden Feinden {{p1|0|5|Me}} Energiepunkte.
:'''''GuildWiki-Korrektur:''' Gemeint sind die Feinde in dem Bereich, nicht nur die umstehenden.''
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Die deutsche Übersetzung der langen Beschreibung im Spiel meint, man müsste die Feinde weiterhin unterbrechen. Das ist nicht richtig.''
* {{Fertigkeit icon|Verschwendung}}: Richtet jetzt auch Schaden an allen umstehenden Feinden an.
* {{Fertigkeit icon|Netz der Störung}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert.

=====Nekromant=====
* {{Fertigkeit icon|Sieger plündern}}: Die Dauer wurde auf {{p1|3|15|N}} reduziert.

====Nur für PvE geltende Änderungen====
=====Mesmer=====
* {{Fertigkeit icon|Angehäufter Schmerz (PvE)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden reduziert. Der Schaden wurde auf {{p1|15|75|Me}} Punkte erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Kalkuliertes Risiko (PvE)}}: Die Dauer wurde auf {{p1|3|24|Me}} Sekunden erhöht. Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 7 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Verhexung. {{p1|3|24|Me}} Sekunden lang fügen Angriffe des Gegners +10 Schaden zu, aber es gibt bei jedem Angriff eine Chance von 50 %, dass der Schaden stattdessen dem Gegner zugefügt wird. (höchstens 15...100 Punkte Schaden)“
* {{Fertigkeit icon|Verkrüppelnde Qual (PvE)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden reduziert. Die Lebenspunktdegeneration wurde auf {{p1|1|8|Me}} erhöht. Die Dauer wurde auf {{p1|5|20|Me}} Sekunden geändert. Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: Gegner greift um 50% langsamer an.
* {{Fertigkeit icon|Schmerzensschrei}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 15 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Empathie (PvE)}}: Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: Gegner richtet mit angriffen{{sic}} {{p1|1|15|Me}} Punkte weniger Schaden an.
* {{Fertigkeit icon|Rätsel des Verzauberers (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 10 Sekunden reduziert. Die Abzüge beim Wirken von Verzauberungen wurden auf {{p1|100|200|Me}} % erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Verhexung. 10 Sekunden lang wirkt der Gegner Verzauberungen um {{p1|100|200|Me}} % langsamer. Ist der Gegner beim Anwenden der Verhexung nicht verzaubert, erleiden er und alle umstehenden Feinde {{p1|10|100|Me}} Punkte Schaden.
* {{Fertigkeit icon|Energieentzug (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 30 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Energie abzapfen (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 30 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Äther-Alptraum (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 25 Sekunden erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Frustration (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 7 Sekunden reduziert. Diese Fertigkeit fügt jetzt den doppelten Schaden zu, wenn eine Fertigkeit unterbrochen wird.
* {{Fertigkeit icon|Illusion der Waffen (PvE)}}: Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: Ihr habt +5 Rüstung für jede Illusionsmagie-Fertigkeit, die Ihr ausgerüstet habt.
* {{Fertigkeit icon|Mantra der Siegel (PvE)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 Punkte reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert : „Haltung. {{p1|10|40|Me}} Sekunden lang habt Ihr +3 Rüstung für jedes Siegel, das Ihr ausgerüstet habt. Wenn Ihr ein Siegel benutzt, erhaltet Ihr {{p1|5|60|Me}} Lebenspunkte.“
* {{Fertigkeit icon|Migräne (PvE)}}: Die Lebenspunktdegeneration wurde auf {{p1|1|8|Me}} erhöht. Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Verhexung. {{p1|5|20|Me}} Sekunden lang unterliegt der Gegner einer Lebenspunktdegeneration von -{{p1|1|8|Me}} und benötigt 100 % länger, um Fertigkeiten zu aktivieren.“
* {{Fertigkeit icon|Spiegel der Entzauberung (PvE)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit auf 15 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Argwohn (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden reduziert. Der Schaden wurde auf {{p1|30|135|Me}} Punkte erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Übernatürliche Labilität (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Zauber. Unterbricht die Aktion des Gegners. Handelt es sich bei der Aktion um eine Fertigkeit, werden der Gegner und alle umstehenden Gegner für {{p1|2|4|Me}} Sekunden zu Boden geworfen. (Bei Schnellwirkung von 4 oder weniger besteht eine 50 %ige Wahrscheinlichkeit für einen Misserfolg.)“
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Die Reichweite in der langen Beschreibung im Spiel ist falsch. Man scheint PvE- und PvP-Beschreibung vertauscht zu haben.''
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Die Kurzbeschreibung ist insoweit unsinnig, dass sie aussagt, dass die Fertigkeit fehlschlägt, wenn man zu viel Schnellwirkung hat.''
* {{Fertigkeit icon|Geteilte Bürde (PvE)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 15 Sekunden reduziert. Die Verlangsamung wurde auf 50 % erhöht.
* {{Fertigkeit icon|Täuschungen brechen (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 6 Sekunden reduziert. Richtet jetzt bei umstehenden Feinden Schaden an.
* {{Fertigkeit icon|Siegel der Unbeholfenheit (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 8 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Siegel. Wenn der Gegner angreift, werden er und alle umstehenden Feinde unterbrochen und erleiden {{p1|15|60|Me}} Punkte Schaden. Gegner, die Angriffsfertigkeiten verwenden, werden zu Boden geworfen.“
* {{Fertigkeit icon|Geisterschmerz (PvE)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 7 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Zauber. Der Gegner erleidet {{p1|15|75|Me}} Punkte Schaden. Alle gegnerischen herbeigerufenen Kreaturen im Bereich des Gegners erleiden {{p1|25|125|Me}} Punkte Schaden.
* {{Fertigkeit icon|Gestohlene Eile (PvE)}}: Wiederaufladezeit auf 12 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Verhexung. {{p1|1|10|Me}} Sekunden lang brauchen der Gegner und alle umstehenden Feinde 100 % länger, um ihre Zauber zu wirken. Von Euch oder Euren Verbündeten gegen diese Feinde gewirkte Zauber benötigen 50 % weniger Zeit.
* {{Fertigkeit icon|Unnatürliches Siegel (PvE)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 10 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Siegel. Der Gegner erleidet {{p1|15|75|Me}} Punkte Schaden. Unterlag der Gegner einer Verzauberung oder Verhexung, erleiden umstehende Feinde {{p1|5|50|Me}} Punkte Schaden.
* {{Fertigkeit icon|Wanderndes Auge (PvE)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden erhöht. Der zugefügte Schaden wurde auf {{p1|30|110|Me}} Punkte erhöht.

=====Allgemeine Fertigkeiten=====
* {{Fertigkeit icon|Geistbrecher}}: Die Aktivierungszeit-Verringerung für Zauber wurde auf 20 % reduziert.

=====Verbrauchbare Gegenstände=====
* {{Gegenstand icon|Blauer Kandis}}: Die Aktivierungszeit-Verringerung für Fertigkeiten wurde auf 20 % reduziert.
* {{Gegenstand icon|Scheibe Kürbiskuchen|Kürbiskuchen}}{{sic}}: Die Aktivierungszeit-Verringerung für Fertigkeiten wurde auf 15 % reduziert.
* {{Gegenstand icon|Roter Kandis}}: Die Aktivierungszeit-Verringerung für Fertigkeiten wurde auf 25 % reduziert.

====Nur für PvP geltende Änderungen====
=====Elementarmagier=====
* {{Fertigkeit icon|Abwehr gegen Nahkampf (PvP)}}: Wurde mit der PvE-Version zusammengeführt. Die Funktionalität dieser Fertigkeit ist jetzt im PvE und PvP gleich.

=====Mesmer=====
* {{Fertigkeit icon|Angehäufter Schmerz (PvP)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit auf 15 Sekunden reduziert.
* {{Fertigkeit icon|Kalkuliertes Risiko (PvP)}}: Die Dauer wurde auf {{p1|3|12|Me}} Sekunden erhöht. Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Verhexung. ({{p1|3|12|Me}} Sekunden.) Der Gegner verursacht +10 Punkte Schaden. Jedes Mal, wenn ein Angriff des Gegners trifft, besteht eine 50 %ige Chance, dass der Schaden auf den Gegner zurückgeworfen wird (höchstens {{p1|10|60|Me}}).“
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Beide Progressionsangaben sind falsch. Richtig sind {{p1|1|12|Me}} Sekunden und {{p1|15|60|Me}} Schadensmaximum.''
* {{Fertigkeit icon|Verkrüppelnde Qual (PvP)}}: Die Lebenspunktdegeneration wurde auf {{p1|1|8|Me}} erhöht. Die Dauer wurde auf {{p1|5|20|Me}} Sekunden geändert. Folgende Funktionalität wurde hinzugefügt: Gegner greift um 50%% langsamer an.
* {{Fertigkeit icon|Rätsel des Verzauberers (PvP)}}: Die Abzüge beim Wirken von Verzauberungen wurden auf {{p1|100|200|Me}} % erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Verhexung. 10 Sekunden lang wirkt der Gegner Verzauberungen um {{p1|100|200|Me}} % langsamer. Ist der Gegner beim Anwenden der Verhexung nicht verzaubert, erleiden er und alle umstehenden Feinde {{p1|10|100|Me}} Punkte Schaden.
* {{Fertigkeit icon|Empathie (PvP)}}: Andere Funktion für PvP. Die ursprüngliche Funktion wird beibehalten.
* {{Fertigkeit icon|Energieentzug (PvP)}}: Wurde mit der PvE-Version zusammengeführt. Die Funktionalität dieser Fertigkeit ist jetzt im PvE und PvP gleich.
* {{Fertigkeit icon|Energie abzapfen (PvP)}}: Wurde mit der PvE-Version zusammengeführt. Die Funktionalität dieser Fertigkeit ist jetzt im PvE und PvP gleich.
* {{Fertigkeit icon|Frustration (PvP)}}: Andere Funktion für PvP. Die ursprüngliche Funktion wird beibehalten.
* {{Fertigkeit icon|Illusion der Waffen (PvP)}}: Andere Funktion für PvP. Die ursprüngliche Funktion wird beibehalten.
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Der Name der Fertigkeit ist falsch.''
* {{Fertigkeit icon|Mantra der Inschriften (PvP)}}: Wurde mit der PvE-Version zusammengeführt. Die Funktionalität dieser Fertigkeit ist jetzt im PvE und PvP gleich.
* {{Fertigkeit icon|Mantra der Siegel (PvP)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 Punkte reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Haltung. Während der nächsten {{p1|10|40|Me}} Sekunden lang erhaltet Ihr jedes Mal, wenn Ihr ein Siegel benutzt, {{p1|5|60|Me}} Lebenspunkte.“
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Der Name der Fertigkeit ist falsch.''
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Die Progression des Lebenspunktgewinns funktioniert in der langen deutschen Übersetzung nicht.''
* {{Fertigkeit icon|Migräne (PvP)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden reduziert. Die Lebenspunktdegeneration wurde auf {{p1|1|8|Me}} erhöht. Die Dauer wurde auf {{p1|3|12|Me}} Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Verhexung. {{p1|3|12|Me}} Sekunden lang unterliegt der Gegner einer Lebenspunktdegeneration von -{{p1|1|8|Me}} und benötigt 100 % länger, um Fertigkeiten zu aktivieren.“
* {{Fertigkeit icon|Spiegel der Entzauberung (PvP)}}: Andere Funktion für PvP. Die ursprüngliche Funktion wird beibehalten.
* {{Fertigkeit icon|Argwohn (PvP)}}: Der Schaden wurde erhöht auf {{p1|10|110|Me}}.
* {{Fertigkeit icon|Übernatürliche Labilität (PvP)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Zauber. Unterbricht die Aktion des Gegners. Handelt es sich bei der Aktion um eine Fertigkeit, werden der Gegner und alle umstehenden Gegner für {{p1|2|3|Me}} Sekunden zu Boden geworfen. (Bei Schnellwirkung von 4 oder weniger besteht eine 50 %ige Wahrscheinlichkeit für einen Misserfolg.)“
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Die Reichweite in der langen Beschreibung im Spiel ist falsch. Man scheint PvE- und PvP-Beschreibung vertauscht zu haben.''
:'''''GuildWiki-Hinweis:''' Die Kurzbeschreibung ist insoweit unsinnig, dass sie aussagt, dass die Fertigkeit fehlschlägt, wenn man zu viel Schnellwirkung hat.''
* {{Fertigkeit icon|Geteilte Bürde (PvP)}}: Andere Funktion für PvP. Die ursprüngliche Funktion wird beibehalten.
* {{Fertigkeit icon|Täuschungen brechen (PvP)}}: Richtet jetzt bei umstehenden Feinden Schaden an.
* {{Fertigkeit icon|Siegel der Unbeholfenheit (PvP)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Siegel. Wenn der Gegner angreift, werden er und alle umstehenden Feinde unterbrochen und erleiden {{p1|15|60|Me}} Punkte Schaden. Gegner, die Angriffsfertigkeiten verwenden, werden zu Boden geworfen.“
* {{Fertigkeit icon|Geisterschmerz (PvP)}}: Die Energiekosten wurden auf 5 reduziert. Die Wiederaufladezeit wurde auf 20 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Zauber. Der Gegner erleidet {{p1|15|75|Me}} Punkte Schaden. Alle gegnerischen herbeigerufenen Kreaturen im Bereich des Gegners erleiden {{p1|25|125|Me}} Punkte Schaden.
* {{Fertigkeit icon|Gestohlene Eile (PvP)}}: Wiederaufladezeit auf 12 Sekunden erhöht. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Elite-Verhexung. {{p1|1|10|Me}} Sekunden lang brauchen der Gegner und alle umstehenden Feinde 100 % länger, um ihre Zauber zu wirken. Von Euch gegen diese Feinde gewirkte Zauber benötigen 50 % weniger Zeit.
* {{Fertigkeit icon|Unnatürliches Siegel (PvP)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 20 Sekunden reduziert. Die Funktionalität wurde folgendermaßen geändert: „Siegel. Der Gegner erleidet {{p1|15|75|Me}} Punkte Schaden. Unterlag der Gegner einer Verzauberung oder Verhexung, erleiden umstehende Feinde {{p1|5|50|Me}} Punkte Schaden.
* {{Fertigkeit icon|Wanderndes Auge (PvP)}}: Die Wiederaufladezeit wurde auf 12 Sekunden erhöht.

===Fertigkeitsbezogenen Änderungen:===
* Der schwere Modus beeinträchtigt nicht mehr die Aktivierungszeit für Monster-Fertigkeiten mit einer Standard-Aktivierungszeit von weniger als 2 Sekunden.
* Monster in der Unterwelt und dem Riss des Kummers haben jetzt nur im schweren Modus eine automatische Lebenspunktregeneration.
* Monster in der Unterwelt und dem Riss des Kummers haben jetzt im schweren Modus weniger Lebenspunkte.
* Die Ausdauer von König Gefrorener Wind und seinen Eiselementar-Verbündeten im Quest „Grenths Diener“ wurde verbessert.
* Die Fertigkeitsbalken von König Gefrorener Wind und seinen Eiselementar-Verbündeten im Quest „Grenths Diener“ wurden verbessert.
* Die Anzahl der Skelettsoldaten Dhuums im Quest „Grenths Diener“ wurde reduziert.
* Die Anzahl der Schrecknetz-Dryder im Quest „Die vier Reiter“ wurde reduziert.
* Der Fertigkeiten-Satz der Geisterflügel-Gespenster in der Unterwelt wurde verbessert.
* Der Fertigkeiten-Satz der Spektral-Vaettir in der Jaga-Moräne wurde verbessert.
* Der Fertigkeiten-Satz der Windreiter im Maguuma-Dschungel wurde verbessert.

===Behobene Fehler===
* Es wurde ein Fehler behoben, durch den die [[Ebon-Vorhut-Assassinen-Unterstützung (Monster-Fertigkeit)|Ebon-Vorhut-Assassinen-Unterstützung (NSC)]] einen Assassinen mit falschem Namen herbeirief.
* Es wurde ein Fehler behoben, durch den Charaktere mit [[Schattenform]] mit einigen Fertigkeiten die Schadensobergrenze überschreiten konnten.
* Es wurde ein Fehler behoben, durch den [[Splitter-Rüstung]] immer demselben Feind Schaden zufügte.
:'''''GuildWiki-Anmerkung:''' Das ist wohl ein Vorgehen gegen das Farmen, vor allem von [[Räuber-Nestling]]en und in den [[Reiche der Götter|Reichen der Götter]].''
* Es wurde ein Fehler in der Beschreibung zu [[Symbol des Zorns]] behoben, bei dem die Referenz auf den doppelten Schaden entfernt wurde.
* Es wurde ein Fehler behoben, durch den [[Lawrence Crafton]] seine persönliche Fertigkeit nicht benutzen konnte.
* Es wurde ein Fehler behoben, durch den Verbündete der Glänzenden Klinge gelegentlich falsche Dialoge verwendeten.

{{Hinweis|Der folgende Absatz fehlt und findet sich daher in einer GuildWiki.de-Übersetzung.}}
=== Verschiedenes ===
* Die sichtbare Reaktion auf einige Mesmer-Fertigkeiten wurde verbessert.
* Die KI nutzt jetzt [[Koros Blick]] intelligenter.
* Ein Fertigkeitssymbol für [[Fallennetz]] wurde hinzugefügt.
* [[Koro Sagewind]] nutzt nun [[Energischer Geist]] statt [[Gesang der Wiederbelebung]].

=== GuildWiki-Anmerkungen ===
* {{fertigkeit icon|Splitter-Rüstung}}: Schadenstyp von Erdschaden auf typenlosen Schaden geändert. Das wurde wieder entfernt.
* {{fertigkeit icon|Siegel des Urteils (PvP)}}: Wurde fehlerhafterweise aus dem Spiel entfernt und in einem der Folgeupdates wieder eingefügt.
* {{fertigkeit icon|Zwietracht (PvP)}}: Wurde mit der PvE-Version zusammengeführt. Die Funktionalität dieser Fertigkeit ist jetzt im PvE und PvP gleich. Die PvP-Version wurde danach wieder eingefügt.
* {{fertigkeit icon|Kraftleck}}: Funktionalität geändert zu: „Falls der Gegner eine Fertigkeit verwendet, wird diese unterbrochen. Falls diese Fertigkeit ein [[Zauber]] war, verliert der Gegner {{p1|3|17|Me}} [[Energie]]punkte.“
* Die Größen von [[Knochenschreck]] und [[Fleischgolem]] sind vertauscht worden.
* Mehrere Änderungen zum [[Krieg in Kryta]]:
** Der Exploit mit [[Gemeinsam zuschlagen]] und [[Rückruf]] geht nicht mehr in der [[Küste der Göttlichkeit (Erforschbar)|Küste der Göttlichkeit]], weil [[Lose Magie]] alles abdeckt.
** Im [[Burgfried von Löwenstein]] wurde ein [[Gesucht von der Glänzenden Klinge|Schwarzes Brett]] für Kopfgelder eingefügt.
** Zur Belohnung erhält man [[Kriegsvorräte]], die einen Rüstungs- und Regenerationsbonus geben oder gegen [[Königliches Geschenk|Königliche Geschenke]] getauscht werden können. Diese enthalten neben diversen Verbrauchsgütern auch neue Miniaturen.
** Friedenswächter und Mitglieder des Weißen Mantels in Kryta lassen [[Befehle des Beichtvaters]] fallen. Diese können gegen [[Kriegsvorräte]] getauscht werden.
** [[Kurier Falken]] möchte über einige Wegstrecken begleitet werden und vergibt dafür auch Kriegsvorräte, Gold und Erfahrungspunkte.
** Friedenswächter und Mitglieder des Weißen Mantels lassen [[Einzigartiger Gegenstand|einzigartige Gegenstände]] fallen. Die Skins gibt es in  einigen Fällen bisher nur im PvP oder bei anderen grünen Waffen.
{{:Krieg in Kryta/Einzigartige Gegenstände}}
<noinclude>[[Kategorie:Spielupdates 2010]]</noinclude>