Bearbeiten von „Beherrschungsmagie (Quest)“
Aus GuildWiki
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar. Wenn du das nicht möchtest, registriere dich. Das ist kostenlos und ohne Angabe einer E-Mail-Adresse möglich.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden.
Bitte prüfe den Vergleich unten, um sicherzustellen, dass du dies tun möchtest, und speichere dann unten deine Änderungen, um die Bearbeitung rückgängig zu machen.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | |||
{{Infobox Quest | {{Infobox Quest | ||
| − | + | |typ=Sekundärquest | |
| − | + | |kampagne=Prophecies | |
| − | + | |region=Ascalon (Tutorial) | |
| − | + | |questgeber=[[Vassar]] | |
| − | |||
}} | }} | ||
==Übersicht== | ==Übersicht== | ||
| − | + | ===Zusammenfassung=== | |
* Geht östlich vom [[Markt in Foible]] in den Wald. Vernichtet die Skalbrut. | * Geht östlich vom [[Markt in Foible]] in den Wald. Vernichtet die Skalbrut. | ||
| − | * Kehrt für Eure Belohnung zurück zu: [[ | + | * Kehrt für Eure Belohnung zurück zu: [[Vassar]] |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | ===Questgeber=== | ||
| + | [[Vassar]] ([[Markt in Foible]]) | ||
| + | |||
==Belohnung== | ==Belohnung== | ||
*250 [[Erfahrungspunkte]] | *250 [[Erfahrungspunkte]] | ||
| Zeile 26: | Zeile 21: | ||
==Dialog== | ==Dialog== | ||
'''Dialog mit''' Vassar | '''Dialog mit''' Vassar | ||
| − | :''Dummköpfe, die glauben, dass ein Nahkampf darin besteht, jemanden mit einem überdimensionalen Hammer zu erschlagen, haben Angst vor Elementarmagiern. Aber jeder Mesmer, der sein Geld wert ist, stellt eine weitaus größere Bedrohung dar als einer von diesen Witzbolden im Morgenrock, die gern mit dem Feuer spielen.<br />Mesmer und ihre Illusionen werden oft unterschätzt, aber die besten Mesmer meiden Illusionen der mentalen Beherrschung. Durch den Wald im Osten marschiert eine kleine Armee von [[Skal]] | + | :''Dummköpfe, die glauben, dass ein Nahkampf darin besteht, jemanden mit einem überdimensionalen Hammer zu erschlagen, haben Angst vor Elementarmagiern. Aber jeder Mesmer, der sein Geld wert ist, stellt eine weitaus größere Bedrohung dar als einer von diesen Witzbolden im Morgenrock, die gern mit dem Feuer spielen.<br />Mesmer und ihre Illusionen werden oft unterschätzt, aber die besten Mesmer meiden Illusionen der mentalen Beherrschung. Durch den Wald im Osten marschiert eine kleine Armee von [[Skal|Skalen]]. Ich werde Euch ein paar Fertigkeiten beibringen, mit denen Ihr sie viel besser loswerden könnt, als die rohe Gewalt eines Elementarmagiers das jemals könnte. Das wird Euch zeigen, was wahre Macht ist.'' |
:'''Annehmen:''' Überlasst das nur mir. | :'''Annehmen:''' Überlasst das nur mir. | ||
| Zeile 35: | Zeile 30: | ||
'''Schlussdialog mit''' Vassar | '''Schlussdialog mit''' Vassar | ||
| − | :''Ihr sagt, die [[Skal]] | + | :''Ihr sagt, die [[Skal|Skale]] wurden vernichtet? Ausgezeichnet! In unserem kleinen Bergparadies herrscht wieder Frieden und Ihr habt einmal mehr bewiesen, dass selbst der unfähigste Mesmer einer ganzen Armee von Elementarmagiern überlegen ist.'' |
| − | == | + | ==NSCs== |
'''Gegner''' | '''Gegner''' | ||
*{{e}} 4 [[Flussskalbrut]] | *{{e}} 4 [[Flussskalbrut]] | ||
==Anmerkungen== | ==Anmerkungen== | ||
| − | *Übersetzungsschwäche: Vassar sagt: ''Mesmer und ihre Illusionen werden oft unterschätzt, aber die besten Mesmer meiden Illusionen der mentalen Beherrschung.'' Das Original spricht davon, die besten Mesmer meiden Illusionen und konzentrieren sich lieber auf die (direkte) Beherrschung des Geistes ihres Gegners ("eschew illusions for mental domination"). Schließlich geht es um Beherrschungsmagie. | + | *Übersetzungsschwäche: Vassar sagt: ''Mesmer und ihre Illusionen werden oft unterschätzt, aber die besten Mesmer meiden Illusionen der mentalen Beherrschung.'' Das Original spricht er davon, die besten Mesmer meiden Illusionen und konzentrieren sich lieber auf die (direkte) Beherrschung des Geistes ihres Gegners ("eschew illusions for mental domination"). Schließlich geht es um Beherrschungsmagie. |
| − | {{en|Domination Magic (quest)}} | + | {{en|wikia=Domination Magic (Quest)|gww=Domination Magic (quest)}} |
