Diskussion:Segen der Bärin: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Wechseln zu:Navigation, Suche
Zeile 10: Zeile 10:
  
 
:Wo du recht hast, hast du recht, liebe/r anonyme/r Kommentator/in. Wir sollten die ganzen Sachen mal sammeln und sie ArenaNet vorlegen; die Übersetzungsfehler-Seite im offiziellen Wiki enthält noch längst nicht alles {{smiley|:)}} --[[Benutzer:Sentra|Sentra]] 10:28, 8. Aug. 2008 (CEST)
 
:Wo du recht hast, hast du recht, liebe/r anonyme/r Kommentator/in. Wir sollten die ganzen Sachen mal sammeln und sie ArenaNet vorlegen; die Übersetzungsfehler-Seite im offiziellen Wiki enthält noch längst nicht alles {{smiley|:)}} --[[Benutzer:Sentra|Sentra]] 10:28, 8. Aug. 2008 (CEST)
 +
 +
"Eigentum: verzauberungen, haltungen, siegel, vorbereitungen, fertigkeiten ect.
 +
Concise: You lose all effects and take...."--[[Benutzer:Graum|Graum]] 16:29, 8. Aug. 2008 (CEST)

Version vom 8. August 2008, 16:29 Uhr

Also dieser Bughinweis verwirrt imho mehr, als er nützt. lachend/überglücklich --Tobias Xy 17:32, 30. Apr. 2008 (CEST)

Das haben die bei nahezu allen Fertigkeiten die Degeneration verursachen... --Tera 01:04, 1. Mai 2008 (CEST)
Edit: guck mal, das hab ich schonmal gesagt :p --Tera 01:09, 1. Mai 2008 (CEST)

Übersetzung fehlgeschlagen?

"Ihr verliert sämtliches Eigentum"

Lol,das is aber gemein, wenn man 100p dabei hat ...

Wo du recht hast, hast du recht, liebe/r anonyme/r Kommentator/in. Wir sollten die ganzen Sachen mal sammeln und sie ArenaNet vorlegen; die Übersetzungsfehler-Seite im offiziellen Wiki enthält noch längst nicht alles lächelnd/glücklich --Sentra 10:28, 8. Aug. 2008 (CEST)

"Eigentum: verzauberungen, haltungen, siegel, vorbereitungen, fertigkeiten ect. Concise: You lose all effects and take...."--Graum 16:29, 8. Aug. 2008 (CEST)