Bearbeiten von „Trunkene Shauben“

{{Infobox Quest 
 | typ = Sekundärquest
 | kampagne = Nightfall
 | region = Istan
 | schwierigkeit = Meister
 | questgeber = [[Dahleht]]
 | belohnung = Sonnenspeer
}}

==Überblick==
'''Zusammenfassung
*Findet die gefangenen Clan-Krieger.
*Tötet die Korsaren, die die Clan-Krieger bewachen.
*Bringt die überlebenden Clan-Krieger zurück zum [[Schwarzwasserloch]].
*Bringt die überlebenden Clan-Krieger zum [[Schwarzwasserloch]].
*Holt Euch Eure Belohnung ab bei: [[Dahleht]]


{{Übersetzungsfehler|Der dritte Questpunkt müsste lauten „Sprecht mit [[Ahbri]]“.|Quest|Questlog|Blödsinn}}

'''Auftraggeber
:[[Dahleht]] in [[Schwarzwasserloch]]

==Belohnung==
*1.500 [[Erfahrungspunkte]]
*125 [[Gold]]
*15 Sonnenspeer-Beförderungspunkte
*{{Gegenstand icon|Istan-Empfehlung}}

==Lösung==
Ihr lauft zum Stern im [[Lahtenda-Sumpf]], und tötet noch vor den Korsaren so viele Gegner wie möglich (Hilft zur Flucht, falls es mal gefährlich wird). Am besten nicht gleich auf die Korsaren losgehen, da sie merklich in der Überzahl sind, also lieber: Fahne für die NSCs stecken, Fernkampfwaffe anlegen und einige rausholen. So geht es dann weiter, irgendwann habt ihr alle Korsaren, die die Krieger bewachen, erledigt, und könnt nun die Krieger zurück zum [[Schwarzwasserloch]] eskortieren.

==Dialog==
'''Dialog mit [[Dahleht]]'''
:''Die Krieger des Shrauben-Clans sind in ganz Istan bekannt für ihre Tapferkeit und Kampfeslust. Es gibt allerdings einen Unterschied zwischen Tapferkeit und Übermut, der jedoch durch Jugend und Alkohol verschwimmen kann. Letzte Nacht hat sich eine Gruppe von [[junge Krieger|jungen Kriegern]] mit einem Fass Zwergenbier vergnügt, um die bevorstehende Hochzeit eines der Krieger zu feiern. Einer der Jungen beschloss dann, die Korsaren im [[Lahtenda-Sumpf]] zu erledigen, und in ihrem benebelten Zustand begleiteten ihn die anderen{{sic}}. Sie stolperten durch den Sumpf und wurden kurz darauf von den Korsaren gefangen genommen. Als wir davon hörten, haben wir sofort Nachricht an die Sonnenspeere geschickt. Ich vermute, Ihr seid wegen dieser Sache hier, richtig?''

:'''Wenn auf den Quest angesprochen:'''
::Findet die [[junge Krieger|jungen Krieger]] des Shauben-Clans, die im [[Lahtenda-Sumpf]] von den Korsaren gefangen gehalten werden, und befreit sie.''

:'''Annehmen:''' Ganz genau! Ich mache mich gleich an die Arbeit.
:'''Ablehnen:''' Nein, ich wollte eigentlich bei der Feier mitmachen. Bin ich etwa zu spät?

'''Zwischendialog'''
:'''Ahbri:''' ''Pah! Dahleth macht sich zu viele Sorgen. In ein paar Stunden wären wir wieder nüchtern gewesen, und dann hätten die Korsaren nichts mehr zu lachen gehabt. Lasst uns zum Schwarzwasserloch aufbrechen, wir wollen unseren Sieg über die Korsaren feiern.''

'''Schlussdialog mit [[Dahleht]]'''
:''Es ist gut, dass diese Shauben-Krieger wieder bei ihrem Clan sind. Ich bin sicher, dass Ahbri und Tahristahn dachten, sie würden mit den Korsaren schon fertig, aber ich bin Euch für Eure Hilfe in dieser Angelegenheit sehr dankbar.''

==Quest-NSC==
===Verbündete===
*{{X}} 15 [[Ahbri]]
*{{X}} 15 [[Fahrik]]
*{{X}} 15 [[Issti]]
*{{X}} 15 [[Mufinbo]]
*{{X}} 15 [[Pentehlez]]
*{{X}} 15 [[Sedai]]
*{{X}} 15 [[Tahristahn]]
*{{X}} 15 [[Velig]]

===Gegner===
*[[Skal]]e
**{{K}} 13 (24) [[Kammskal]]
**{{N}} 13 (24) [[Skalverderber]]
**{{E}} 14 (24) [[Frostskal]]
**{{D}} 15 (25) [[Skalpeitscher]]
*[[Korsar]]en
**{{K}} 17 (25) [[Korsaren-Mörder]]
**{{K}} 10 (24) [[Korsaren-Schläger]]
**{{W}} 11 (24) [[Korsaren-Ausguck]]
**{{N}} 10 (24) [[Korsaren-Peitscher]]
**{{Mö}} 9 (25) [[Korsaren-Bootsmann]]
**{{Mö}} 15 (23) [[Korsaren-Sanitäter]]
**{{Me}} 10 (24) [[Korsaren-Seher]]
**{{E}} 11 (24) [[Korsaren-Riffsucher]]
**{{P}} 10 (24) [[Korsaren-Kapitän]]
**{{D}} 9 (23) [[Korsaren-Räuber]]

===Bosse===
{{Boss
| bosse =
{{Boss Zeile|W|19|Fähnrich Lumi|nein}}
{{Boss Zeile|N|14|Kommandeur Werishakul|nein}}
{{Boss Zeile|Me|14|Fähnrich Charehli|nein}}
}}


{{en|What Do You Do with a Drunken Shauben?}}
@@ Zeile 21: / Zeile 21: @@
 '''Auftraggeber
 :[[Dahleht]] in [[Schwarzwasserloch]]
-'''Voraussetzungen'''
-*[[Nightfall]]-Charakter
-*[[Zaishen-Elite (Quest)]]
-*[[Eine heiße Spur]] (Quest)
-*[[Eine brenzlige Angelegenheit]] (Quest)
 ==Belohnung==
@@ Zeile 39: / Zeile 33: @@
 ==Dialog==
 '''Dialog mit [[Dahleht]]'''
-:''Die Krieger des Shauben-Clans sind in ganz Istan bekannt für ihre Tapferkeit und Kampfeslust. Es gibt allerdings einen Unterschied zwischen Tapferkeit und Übermut, der jedoch durch Jugend und Alkohol verschwimmen kann. Letzte Nacht hat sich eine Gruppe von [[junge Krieger|jungen Kriegern]] mit einem Fass Zwergenbier vergnügt, um die bevorstehende Hochzeit eines der Krieger zu feiern. Einer der Jungen beschloss dann, die Korsaren im [[Lahtenda-Sumpf]] zu erledigen, und in ihrem benebelten Zustand begleiteten ihn die anderen{{sic}}. Sie stolperten durch den Sumpf und wurden kurz darauf von den Korsaren gefangen genommen. Als wir davon hörten, haben wir sofort Nachricht an die Sonnenspeere geschickt. Ich vermute, Ihr seid wegen dieser Sache hier, richtig?''
+:''Die Krieger des Shrauben-Clans sind in ganz Istan bekannt für ihre Tapferkeit und Kampfeslust. Es gibt allerdings einen Unterschied zwischen Tapferkeit und Übermut, der jedoch durch Jugend und Alkohol verschwimmen kann. Letzte Nacht hat sich eine Gruppe von [[junge Krieger|jungen Kriegern]] mit einem Fass Zwergenbier vergnügt, um die bevorstehende Hochzeit eines der Krieger zu feiern. Einer der Jungen beschloss dann, die Korsaren im [[Lahtenda-Sumpf]] zu erledigen, und in ihrem benebelten Zustand begleiteten ihn die anderen{{sic}}. Sie stolperten durch den Sumpf und wurden kurz darauf von den Korsaren gefangen genommen. Als wir davon hörten, haben wir sofort Nachricht an die Sonnenspeere geschickt. Ich vermute, Ihr seid wegen dieser Sache hier, richtig?''
 :'''Wenn auf den Quest angesprochen:'''
@@ Zeile 91: / Zeile 85: @@
-{{en|gww=What do you do with a drunken shauben|wikia=What Do You Do with a Drunken Shauben?}}<!-- bitte so lassen, es geht sonst nicht, da der ANet-Server das Fragezeichen verschluckt -->
+{{en|What Do You Do with a Drunken Shauben?}}