Bearbeiten von „Handwerksmaterial“

{{Übersetzungs-stub}}
[[Crafting material]]s are [[item]]s that can be used to [[craft]] (create) [[armor]], [[weapon]]s or [[Rare crafting material|rare materials]] in the game. 
The actual crafting is performed by a [[Crafter]] [[NPC]].  You must pay gold and provide the necessary materials.

There are two types of crafting material in Guild Wars:
*[[Common crafting material]]s
*[[Rare crafting material]]s

There are several sources of crafting materials:
#[[Salvage]]
#:Salvage is the basic method by which crafting materials enter the game. 
#[[Material Trader]]s and [[Rare Material Trader]]s
#:These [[NPC]]s sell crafting materials.
#[[Artisan]]s
#:These [[NPC]]s can convert [[common crafting material]]s into [[rare crafting material]]s.
#[[Trade]]
#:Other players are a source of nearly any item in the game.
#[[Loot]]
#:Many common crafting materials drop frequently from certain types of monsters (e.g. [[Chitin Fragment]]s from [[devourer]]s). ''Very'' few rare crafting materials drop from monsters in Tyria(e.g. [[Glob of Ectoplasm]] from a [[Smite Crawler]]), in Cantha it happens more frequently. 

[[en:Crafting material]]

[[Kategorie:Gegenstand]]
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[Handwerksmaterial]]ien sind [[Gegenstand|Gegenstände]], die benutzt werden können, um [[Rüstung]], [[Waffe]]n oder [[Seltenes Handwerksmaterial|seltene Handwerksmaterialien]] herzustellen.
+{{Übersetzungs-stub}}
-Die Herstellung wird von einem Handwerks-[[NSC]] gegen [[Gold]] und eben Handwerksmaterial durchgeführt.
+[[Crafting material]]s are [[item]]s that can be used to [[craft]] (create) [[armor]], [[weapon]]s or [[Rare crafting material|rare materials]] in the game.
+The actual crafting is performed by a [[Crafter]] [[NPC]].  You must pay gold and provide the necessary materials.
-Es gibt 2 Arten von Handwerksmaterialien in Guild Wars:
+There are two types of crafting material in Guild Wars:
-:*'''[[Gebräuchliches Handwerksmaterial]]'''
+*[[Common crafting material]]s
-:*'''[[Seltenes Handwerksmaterial]]'''
+*[[Rare crafting material]]s
-Es gibt mehrere Möglichkeiten um an die Materialien zu kommen:
+There are several sources of crafting materials:
-[[Datei:Wiederverwertungswerkzeug icon.png|30px|left]]
+#[[Salvage]]
-:[[Wiederverwertung]]
+#:Salvage is the basic method by which crafting materials enter the game.
-:Wiederverwertung aus [[Trophäe]]n oder anderen [[Wiederverwertbarer Gegenstand|wiederverwertbaren Gegenständen]] ist der Hauptweg, auf dem Materialien ins Spiel gelangen.
+#[[Material Trader]]s and [[Rare Material Trader]]s
-[[Datei:Handwerksmaterial-Händler-icon-klein.png|30px|left]]
+#:These [[NPC]]s sell crafting materials.
-:[[Handwerksmaterial-Händler]] und [[Seltene Materialien-Händler]]
+#[[Artisan]]s
-:Diese NSC verkaufen Materialien.
+#:These [[NPC]]s can convert [[common crafting material]]s into [[rare crafting material]]s.
-[[Datei:Vergütetes Glasfläschchen icon.png|30px|left]]
+#[[Trade]]
-:[[Kunsthandwerker]]
+#:Other players are a source of nearly any item in the game.
-:Diese NSC können gebräuchliche Handwerksmaterialien in seltene Handwerksmaterialien umwandeln.
+#[[Loot]]
-[[Datei:Kaufmann-icon-klein.png|30px|left]]
+#:Many common crafting materials drop frequently from certain types of monsters (e.g. [[Chitin Fragment]]s from [[devourer]]s). ''Very'' few rare crafting materials drop from monsters in Tyria(e.g. [[Glob of Ectoplasm]] from a [[Smite Crawler]]), in Cantha it happens more frequently.
-:[[Handel]]
-:Von anderen Spieler kann man in den großen Städten so gut wie jedes Material kaufen.
-[[Datei:Miniatur-Aatxe icon.png|30px|left]]
-:[[Beute]]
-:Viele gebräuchliche Materialien fallen regelmäßig bei speziellen Monstern (z. B. [[Chitin-Fragment]]e von [[Verschlinger]]n). Seltene Handwerksmaterialien werden manchmal von Gegnern in Highlevel-Gebieten fallen gelassen (z. B. [[Ektoplasmakugel]]n von [[Schmetterkriecher]]n in der [[Unterwelt]]).
-{{en|Crafting material}}
+[[en:Crafting material]]
-[[Kategorie:Handwerksmaterial]]
+[[Kategorie:Gegenstand]]