Bearbeiten von „Bossnamen englisch-deutsch“

Aus GuildWiki
Wechseln zu:Navigation, Suche

Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar. Wenn du das nicht möchtest, registriere dich. Das ist kostenlos und ohne Angabe einer E-Mail-Adresse möglich.

Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte prüfe den Vergleich unten, um sicherzustellen, dass du dies tun möchtest, und speichere dann unten deine Änderungen, um die Bearbeitung rückgängig zu machen.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 1: Zeile 1:
{{Dieser Artikel (gesperrt)|er häufig Ziel von Vandalismus war}}
 
 
{{TOC}}
 
{{TOC}}
 
{{Beachte|In diese Liste gehören nur die '''korrekten, deutschen Schreibweisen'''. Seid ihr euch nicht zu 100% sicher, dann tragt bitte nichts ein.}}
 
{{Beachte|In diese Liste gehören nur die '''korrekten, deutschen Schreibweisen'''. Seid ihr euch nicht zu 100% sicher, dann tragt bitte nichts ein.}}
Zeile 26: Zeile 25:
 
{{En-De|Ajamahn, Servant of the Sands|Ajamahn, Diener des Sandes}}
 
{{En-De|Ajamahn, Servant of the Sands|Ajamahn, Diener des Sandes}}
 
{{En-De|Ajamduk, Hunter of the Sands|Ajamduk, Jäger des Sandes}}
 
{{En-De|Ajamduk, Hunter of the Sands|Ajamduk, Jäger des Sandes}}
{{En-De|Alana Kepkep|Alana Kepkep}}
+
{{En-De|Alana Pekpek|Alana Pekpek}}
 
{{En-De|Alem the Unclean|Alem der Unreine}}
 
{{En-De|Alem the Unclean|Alem der Unreine}}
 
{{En-De|Alitta Guilebloom|Alitta Listblüte}}
 
{{En-De|Alitta Guilebloom|Alitta Listblüte}}
Zeile 61: Zeile 60:
 
{{En-De|Avah the Crafty|Avah der Schlaue}}
 
{{En-De|Avah the Crafty|Avah der Schlaue}}
 
{{En-De|Avarr the Fallen|Avarr der Gefallene}}
 
{{En-De|Avarr the Fallen|Avarr der Gefallene}}
{{En-De|Avatar of Destruction (dervish)|Avatar der Zerstörung (Derwisch)}}
+
{{En-De|Avatar of Destruction (Dervish)|Avatar der Zerstörung (Derwisch)}}
{{En-De|Avatar of Destruction (warrior)|Avatar der Zerstörung (Krieger)}}
+
{{En-De|Avatar of Destruction (Warrior)|Avatar der Zerstörung (Krieger)}}
 
{{En-De|Ayassah Hess|Ayassah Hess}}
 
{{En-De|Ayassah Hess|Ayassah Hess}}
 
{{En-De|Azibo Painfeast|Azibo Schmerzfest}}
 
{{En-De|Azibo Painfeast|Azibo Schmerzfest}}
Zeile 94: Zeile 93:
 
{{En-De|Berg Frozenfist|Berg Eisfaust}}
 
{{En-De|Berg Frozenfist|Berg Eisfaust}}
 
{{En-De|Bezzr Wingstorm|Bezzr Schwingensturm}}
 
{{En-De|Bezzr Wingstorm|Bezzr Schwingensturm}}
{{En-De|Bija Gravewailer|Bija Gravewailer}}
+
{{En-De|Bija Gravewailer|}}
 
{{En-De|Birneh Skybringer|Birneh Himmelsbringer}}
 
{{En-De|Birneh Skybringer|Birneh Himmelsbringer}}
 
{{En-De|Bizzr Ironshell|Bizzr Eisenpanzer}}
 
{{En-De|Bizzr Ironshell|Bizzr Eisenpanzer}}
{{En-De|Blade of Corruption (boss)|Klinge der Verdorbenheit (Boss)}}
+
{{En-De|Blade of Corruption (Boss)|}}
 
{{En-De|Blaze Bloodbane|Blaze Blutfluch}}
 
{{En-De|Blaze Bloodbane|Blaze Blutfluch}}
 
{{En-De|Bleck Oogle|Bleck Ugel}}
 
{{En-De|Bleck Oogle|Bleck Ugel}}
 
{{En-De|Bloodback Morrob|Blutrücken Morrob}}
 
{{En-De|Bloodback Morrob|Blutrücken Morrob}}
 +
{{En-De|Bog Beast of Bokku|Das Sumpfmonster von Bokku (Monster)}}
 
{{En-De|Bohdabi the Destructive|Bohdabi der Zerstörerische}}
 
{{En-De|Bohdabi the Destructive|Bohdabi der Zerstörerische}}
 
{{En-De|Bohdalz the Furious|Bohdalz der Zornige}}
 
{{En-De|Bohdalz the Furious|Bohdalz der Zornige}}
Zeile 107: Zeile 107:
 
{{En-De|Bolo Falsehoof|Bolo Falsehoof}}
 
{{En-De|Bolo Falsehoof|Bolo Falsehoof}}
 
{{En-De|Bolten Largebelly|Bolten Rundbauch}}
 
{{En-De|Bolten Largebelly|Bolten Rundbauch}}
{{En-De|Bone Dragon (boss)|Knochendrache (Boss)}}
+
{{En-De|Bone Dragon (Boss)|Knochendrache (Boss)}}
 
{{En-De|Bonetti|Bonnetti}}
 
{{En-De|Bonetti|Bonnetti}}
 
{{En-De|Bonfaaz Burntfur|Bonfaaz Brandpelz}}
 
{{En-De|Bonfaaz Burntfur|Bonfaaz Brandpelz}}
Zeile 115: Zeile 115:
 
{{En-De|Bosun Mohrti|Bosun Mohrti}}
 
{{En-De|Bosun Mohrti|Bosun Mohrti}}
 
{{En-De|Boulad the Perverse|Boulad der Perverse}}
 
{{En-De|Boulad the Perverse|Boulad der Perverse}}
{{En-De|Bound Hao Li|Gebundener Hao Li}}
+
{{En-De|Bound Hao Li|}}
 
{{En-De|Bound Jaizhanju|Gebundene Jaizhanju}}
 
{{En-De|Bound Jaizhanju|Gebundene Jaizhanju}}
 
{{En-De|Bound Kaichen|Gebundener Kaichen}}
 
{{En-De|Bound Kaichen|Gebundener Kaichen}}
Zeile 123: Zeile 123:
 
{{En-De|Bound Naku|Gebundener Naku}}
 
{{En-De|Bound Naku|Gebundener Naku}}
 
{{En-De|Bound Teinai|Gebundene Teinai}}
 
{{En-De|Bound Teinai|Gebundene Teinai}}
{{En-De|Bound Tiendi|Gebundener Tiendi}}
+
{{En-De|Bound Tiendi|}}
 
{{En-De|Bound Vizu|Gebundene Vizu}}
 
{{En-De|Bound Vizu|Gebundene Vizu}}
 
{{En-De|Bound Zojun|Gebundener Zojun}}
 
{{En-De|Bound Zojun|Gebundener Zojun}}
Zeile 184: Zeile 184:
 
{{En-De|Chan the Dragon's Blood|Chan Drachenblut}}
 
{{En-De|Chan the Dragon's Blood|Chan Drachenblut}}
 
{{En-De|Charr Captain|Charr-Hauptmann}}
 
{{En-De|Charr Captain|Charr-Hauptmann}}
{{En-De|Charr Prison Guard (boss)|Charr-Gefängniswache}}
+
{{En-De|Charr Prison Guard|Charr-Gefängniswache}}
 
{{En-De|Charr Warden|Charr-Wächter}}
 
{{En-De|Charr Warden|Charr-Wächter}}
 
{{En-De|Chazek Plague Herder|Chazek Pesthirte}}
 
{{En-De|Chazek Plague Herder|Chazek Pesthirte}}
Zeile 223: Zeile 223:
 
{{En-De|Commander Chutal|Kommandeur Chutal}}
 
{{En-De|Commander Chutal|Kommandeur Chutal}}
 
{{En-De|Commander Giturh|Kommandeur Giturh}}
 
{{En-De|Commander Giturh|Kommandeur Giturh}}
 +
{{En-De|Commander Hixx|Kommandeur Hixx}}
 
{{En-De|Commander Kubeh|Kommandeur Kubeh}}
 
{{En-De|Commander Kubeh|Kommandeur Kubeh}}
 
{{En-De|Commander Lohgor|Kommandeur Lohgor}}
 
{{En-De|Commander Lohgor|Kommandeur Lohgor}}
Zeile 240: Zeile 241:
 
{{En-De|Corporal Suli|Korporal Suli}}
 
{{En-De|Corporal Suli|Korporal Suli}}
 
{{En-De|Corrupted Zunraa|Verdorbener Zunraa}}
 
{{En-De|Corrupted Zunraa|Verdorbener Zunraa}}
{{En-De|Corsair Commander (elementalist)|}}
+
{{En-De|Corsair Commander (Elementalist)|}}
{{En-De|Corsair Commander (warrior)|}}
+
{{En-De|Corsair Commander (Warrior)|}}
{{En-De|Corsair Guild Lord|Korsaren-Gildenherr}}
+
{{En-De|Corsair Guild Lord|}}
 
{{En-De|Coventina the Matron|Coventina die Matrone}}
 
{{En-De|Coventina the Matron|Coventina die Matrone}}
 
{{En-De|Craw Stonereap|Craw Steinernter}}
 
{{En-De|Craw Stonereap|Craw Steinernter}}
Zeile 262: Zeile 263:
 
{{En-De|Custodian Jenus|Aufseher Jenus}}
 
{{En-De|Custodian Jenus|Aufseher Jenus}}
 
{{En-De|Custodian Kora|Aufseher Kora}}
 
{{En-De|Custodian Kora|Aufseher Kora}}
{{En-De|Custodian Phebus|Aufseher Phoebus}}
+
{{En-De|Custodian Phebus|Aufseher Phebus}}
 
{{En-De|Cuthbert the Chaste|Cuthbert der Keusche}}
 
{{En-De|Cuthbert the Chaste|Cuthbert der Keusche}}
 
{{En-De|Cyndr the Mountain Heart|Cyndr, das Herz der Berge}}
 
{{En-De|Cyndr the Mountain Heart|Cyndr, das Herz der Berge}}
Zeile 280: Zeile 281:
 
{{En-De|Darda Goldenchief|Darda Goldenchief}}
 
{{En-De|Darda Goldenchief|Darda Goldenchief}}
 
{{En-De|Dark Fang|Dunkler Fang}}
 
{{En-De|Dark Fang|Dunkler Fang}}
{{En-De|Dark Watcher|Dunkler Beobachter}}
+
{{En-De|Dark Watcher|}}
 
{{En-De|Darkroot Entrop|Dunkelwurzel Entrop}}
 
{{En-De|Darkroot Entrop|Dunkelwurzel Entrop}}
 
{{En-De|Darwym the Spiteful|Darwym der Boshafte}}
 
{{En-De|Darwym the Spiteful|Darwym der Boshafte}}
Zeile 292: Zeile 293:
 
{{En-De|Demetrios the Enduring|Demetrios der Duldsame}}
 
{{En-De|Demetrios the Enduring|Demetrios der Duldsame}}
 
{{En-De|Demonic Fortune Teller|Dämonische Wahrsagerin}}
 
{{En-De|Demonic Fortune Teller|Dämonische Wahrsagerin}}
{{En-De|Desnas Hubor|Desnas Hubor}}
+
{{En-De|Desnas Hubor|}}
 
{{En-De|Didn Hopestealer|Didn Hopestealer}}
 
{{En-De|Didn Hopestealer|Didn Hopestealer}}
 
{{En-De|Digo Murkstalker|Digo Murkstalker}}
 
{{En-De|Digo Murkstalker|Digo Murkstalker}}
Zeile 299: Zeile 300:
 
{{En-De|Docu Kindleshot|Docu Zündeschuss}}
 
{{En-De|Docu Kindleshot|Docu Zündeschuss}}
 
{{En-De|Doomed Ancient Kkraz|Verdammter Greis Kkraz}}
 
{{En-De|Doomed Ancient Kkraz|Verdammter Greis Kkraz}}
{{En-De|Dorn Stonebreaker|Dorn Steinbrecher}}
+
{{En-De|Dorn Stonebreaker|}}
 
{{En-De|Doro Icehide|Doro Eishaut}}
 
{{En-De|Doro Icehide|Doro Eishaut}}
 
{{En-De|Dosakaru Fevertouch|Dosakaru Fevertouch}}
 
{{En-De|Dosakaru Fevertouch|Dosakaru Fevertouch}}
Zeile 306: Zeile 307:
 
{{En-De|Dread Lord Onrah|Angstfürst Onrah}}
 
{{En-De|Dread Lord Onrah|Angstfürst Onrah}}
 
{{En-De|Dread Nightstalk|Dread Nightstalk}}
 
{{En-De|Dread Nightstalk|Dread Nightstalk}}
{{En-De|Dreadspawn Maw|Der Schlund des Grauens}}
+
{{En-De|Dreadspawn Maw|}}
{{En-De|Drech Galumph|Drech Galumph}}
+
{{En-De|Drech Galumph|}}
 
{{En-De|Drikard the Foggy|Drikard der Vernebelte}}
 
{{En-De|Drikard the Foggy|Drikard der Vernebelte}}
 
{{En-De|Drim Cindershot|Drim Cindershot}}
 
{{En-De|Drim Cindershot|Drim Cindershot}}
Zeile 330: Zeile 331:
 
{| {{prettytable}} class="sortable"
 
{| {{prettytable}} class="sortable"
 
! Englischer Name !! Deutscher Name
 
! Englischer Name !! Deutscher Name
{{En-De|Earthen Abomination|Irdene Scheußlichkeit}}
+
{{En-De|Earthern Abomination|}}
{{En-De|Eater of Souls|Seelenfresser (Boss)}}
+
{{En-De|Eater of Souls|Seelenfresser}}
 
{{En-De|Edgar the Iron Fist|Edgar Eisenfaust}}
 
{{En-De|Edgar the Iron Fist|Edgar Eisenfaust}}
{{En-De|Edibbo Kepkep|Edibbo Kepkep}}
+
{{En-De|Edibbo Pekpek|Edibbo Pekpek}}
 
{{En-De|Ediehl Shockhunter|Edielh Blitzjäger}}
 
{{En-De|Ediehl Shockhunter|Edielh Blitzjäger}}
 
{{En-De|Edmi Visionmane|Edmi Visionmane}}
 
{{En-De|Edmi Visionmane|Edmi Visionmane}}
Zeile 347: Zeile 348:
 
{{En-De|Elvina the Pious|Elvina die Fromme}}
 
{{En-De|Elvina the Pious|Elvina die Fromme}}
 
{{En-De|Emeju Longlegs|Emeju Langbein}}
 
{{En-De|Emeju Longlegs|Emeju Langbein}}
{{En-De|Emissary of Dhuum (dervish)|Emissär von Dhuum (Derwisch)}}
+
{{En-De|Emissary of Dhuum (Dervish)|Emissär von Dhuum (Derwisch)}}
{{En-De|Emissary of Dhuum (necromancer)|Emissär von Dhuum (Nekromant)}}
+
{{En-De|Emissary of Dhuum (Necromancer)|Emissär von Dhuum (Nekromant)}}
 
{{En-De|Enadiz the Hardheaded|Enadiz der Hartköpfige}}
 
{{En-De|Enadiz the Hardheaded|Enadiz der Hartköpfige}}
 
{{En-De|Ennsa Stoneweaver|Ennsa Steinweber}}
 
{{En-De|Ennsa Stoneweaver|Ennsa Steinweber}}
Zeile 388: Zeile 389:
 
{{En-De|Falls the Fishfinder|Falls Fishfinder}}
 
{{En-De|Falls the Fishfinder|Falls Fishfinder}}
 
{{En-De|Famished Ancient Brrne|Hungriger Greis Brrne}}
 
{{En-De|Famished Ancient Brrne|Hungriger Greis Brrne}}
{{En-De|Fareed the Unworthy|Fareed der Unwürdige}}
+
{{En-De|Fareed the Unworthy|}}
 
{{En-De|Fariq Earthturner|Fariq Earthturner}}
 
{{En-De|Fariq Earthturner|Fariq Earthturner}}
 
{{En-De|Fauul the Windburner|Fauul Windburner}}
 
{{En-De|Fauul the Windburner|Fauul Windburner}}
 
{{En-De|Faveo Aggredior|Faveo Aggredior}}
 
{{En-De|Faveo Aggredior|Faveo Aggredior}}
{{En-De|Fawa Torncalf|Fawa Torncalf}}
+
{{En-De|Fawa Torncalf|}}
 
{{En-De|Fawl Driftstalker|Fawl Driftstalker}}
 
{{En-De|Fawl Driftstalker|Fawl Driftstalker}}
 
{{En-De|Faze Magekiller|Faze Magiertöter}}
 
{{En-De|Faze Magekiller|Faze Magiertöter}}
Zeile 399: Zeile 400:
 
{{En-De|Felinam the Whip|Felinam die Peitsche}}
 
{{En-De|Felinam the Whip|Felinam die Peitsche}}
 
{{En-De|Fendar Stonestance|Fendar Stonestance}}
 
{{En-De|Fendar Stonestance|Fendar Stonestance}}
{{En-De|Fendi Nin|Fendi Nin}}
 
 
{{En-De|Feng the Skull Symbol|Feng das Schädelsymbol}}
 
{{En-De|Feng the Skull Symbol|Feng das Schädelsymbol}}
 
{{En-De|Fenrir|Fenrir}}
 
{{En-De|Fenrir|Fenrir}}
Zeile 408: Zeile 408:
 
{{En-De|First Inscribed|Gravierter Gebieter}}
 
{{En-De|First Inscribed|Gravierter Gebieter}}
 
{{En-De|First Mate Gunanu|Obermaat Gunanu}}
 
{{En-De|First Mate Gunanu|Obermaat Gunanu}}
{{En-De|Flame Djinn|Flammen-Dschinn}}
+
{{En-De|Flame Djinn|}}
{{En-De|Flame Guardian (golem)|Flammenwächter (Golem)}}
 
 
{{En-De|Flame of Fervor|Flamme des Eifers}}
 
{{En-De|Flame of Fervor|Flamme des Eifers}}
 
{{En-De|Flamemaster Maultooth|Flammenmeister Schlägelzahn}}
 
{{En-De|Flamemaster Maultooth|Flammenmeister Schlägelzahn}}
Zeile 423: Zeile 422:
 
{{En-De|Flint Touchstone|Flint Touchstone}}
 
{{En-De|Flint Touchstone|Flint Touchstone}}
 
{{En-De|Flower Spiritgarden|Flower Geistgarten}}
 
{{En-De|Flower Spiritgarden|Flower Geistgarten}}
{{En-De|Fluum Banzo|Fluum Banzo}}
+
{{En-De|Fluum Banzo|}}
 
{{En-De|Flyt Stormbeak|Flyt Sturmschnabel}}
 
{{En-De|Flyt Stormbeak|Flyt Sturmschnabel}}
 
{{En-De|Foalcrest Darkwish|Foalcrest Dunkelwunsch}}
 
{{En-De|Foalcrest Darkwish|Foalcrest Dunkelwunsch}}
Zeile 436: Zeile 435:
 
{{En-De|Fronis Irontoe|Fronis Eisenzehe}}
 
{{En-De|Fronis Irontoe|Fronis Eisenzehe}}
 
{{En-De|Frostbite|Frostbite}}
 
{{En-De|Frostbite|Frostbite}}
{{En-De|Frostfire Dryder (elementalist boss)|Frostfeuer-Dryder (Elementarmagier-Boss)}}
+
{{En-De|Frostfire Dryder (Elementalist Boss)|Frostfeuer-Dryder (Elementarmagier-Boss)}}
{{En-De|Frostfire Dryder (mesmer boss)|Frostfeuer-Dryder (Mesmer-Boss)}}
+
{{En-De|Frostfire Dryder (Mesmer Boss)|Frostfeuer-Dryder (Mesmer-Boss)}}
{{En-De|Frostfire Dryder (necromancer boss)|Frostfeuer-Dryder (Nekromanten-Boss)}}
+
{{En-De|Frostfire Dryder (Necromancer Boss)|Frostfeuer-Dryder (Nekromanten-Boss)}}
{{En-De|Frostmaw Spawn|Frostrachen-Brut}}
+
{{En-De|Frostmaw Spawn|}}
{{En-De|Froth Stonereap|Froth Steinernter}}
+
{{En-De|Froth Stonereap|}}
 
{{En-De|Fryn Rageflame|}}
 
{{En-De|Fryn Rageflame|}}
 
{{En-De|Fume Kindleflail|Fume Zündflegel}}
 
{{En-De|Fume Kindleflail|Fume Zündflegel}}
Zeile 460: Zeile 459:
 
{{En-De|Garbok Handsmasher|Garbok Handquetscher}}
 
{{En-De|Garbok Handsmasher|Garbok Handquetscher}}
 
{{En-De|Gardock Stonesoul|Gardock Steinseele}}
 
{{En-De|Gardock Stonesoul|Gardock Steinseele}}
{{En-De|Garfazz Bloodfang|Garfazz Bloodfang (Boss)}}
+
{{En-De|Garfazz Bloodfang (Boss)|Garfazz Bloodfang (Boss)}}
 
{{En-De|Gargash Thornbeard|Gargash Dornbart}}
 
{{En-De|Gargash Thornbeard|Gargash Dornbart}}
 
{{En-De|Garr the Merciful|Garr der Gnädige}}
 
{{En-De|Garr the Merciful|Garr der Gnädige}}
 
{{En-De|Garris Nightwatch|Garris Nachtschatten}}
 
{{En-De|Garris Nightwatch|Garris Nachtschatten}}
{{En-De|Gate Guard (boss)|Torwächter}}
+
{{En-De|Gate Guard (Boss)|}}
 
{{En-De|Geck the Coldblooded|Geck der Kaltblütige}}
 
{{En-De|Geck the Coldblooded|Geck der Kaltblütige}}
 
{{En-De|Geckokaru Earthwind|Geckokaru Earthwind}}
 
{{En-De|Geckokaru Earthwind|Geckokaru Earthwind}}
Zeile 477: Zeile 476:
 
{{En-De|Geoffer Pain Bringer|Geoffer Schmerzbringer}}
 
{{En-De|Geoffer Pain Bringer|Geoffer Schmerzbringer}}
 
{{En-De|Gezna Shadowstalker|Gezna Shadowstalker}}
 
{{En-De|Gezna Shadowstalker|Gezna Shadowstalker}}
{{En-De|Gharaz the Glutton|Gharaz der Vielfraß}}
 
 
{{En-De|Ghast Ashpyre|Schreckwürger}}
 
{{En-De|Ghast Ashpyre|Schreckwürger}}
{{En-De|Ghazal the Corrupter|Ghazal der Verderber}}
+
{{En-De|Ghazal the Corrupter|Ghazal der Korrupte}}
 
{{En-De|Ghial the Bone Dancer|Ghial der Knochentänzer}}
 
{{En-De|Ghial the Bone Dancer|Ghial der Knochentänzer}}
 
{{En-De|Ghilaparu Stormstone|Ghilaparu Sturmstein}}
 
{{En-De|Ghilaparu Stormstone|Ghilaparu Sturmstein}}
 
{{En-De|Ghita Bonz|Ghita Bonz}}
 
{{En-De|Ghita Bonz|Ghita Bonz}}
{{En-De|Ghozer Dhuum|Ghozer Dhuum}}
+
{{En-De|Ghozer Dhuum|}}
 
{{En-De|Gigas Expii|Gigas Expii}}
 
{{En-De|Gigas Expii|Gigas Expii}}
 
{{En-De|Gilroy the Stoic|Gilroy der Stoische}}
 
{{En-De|Gilroy the Stoic|Gilroy der Stoische}}
Zeile 498: Zeile 496:
 
{{En-De|Gorgaan Hatemonger|Gorgaan Hatemonger}}
 
{{En-De|Gorgaan Hatemonger|Gorgaan Hatemonger}}
 
{{En-De|Gorlos Skinflayer|Gorlos Häuter}}
 
{{En-De|Gorlos Skinflayer|Gorlos Häuter}}
{{En-De|Gornar Bellybreaker|Gornar Leibbrecher}}
+
{{En-De|Gornar Bellybreaker|}}
 
{{En-De|Gorrel Rockmolder|Gorrel Felsgießer}}
 
{{En-De|Gorrel Rockmolder|Gorrel Felsgießer}}
 
{{En-De|Goss Aleessh|Goss Aleessh}}
 
{{En-De|Goss Aleessh|Goss Aleessh}}
Zeile 524: Zeile 522:
 
{{En-De|Gull Hookbeak|Gull Hakenschnabel}}
 
{{En-De|Gull Hookbeak|Gull Hakenschnabel}}
 
{{En-De|Gulnar Irontoe|Gulnar Eisenzehe}}
 
{{En-De|Gulnar Irontoe|Gulnar Eisenzehe}}
{{En-De|Gyst Hurricane|Gyst Orkan}}
+
{{En-De|Gyst Hurricane|}}
 
|}
 
|}
  
Zeile 544: Zeile 542:
 
{{En-De|Hand of Destruction|Hand der Zerstörung}}
 
{{En-De|Hand of Destruction|Hand der Zerstörung}}
 
{{En-De|Hanjuu Towerfist|Hanjuu Turmfaust}}
 
{{En-De|Hanjuu Towerfist|Hanjuu Turmfaust}}
{{En-De|Harbinger of Nightfall|Vorbote der Finsternis}}
+
{{En-De|Harbinger of Nightfall|Vorbote des Zwielichts}}
 
{{En-De|Hargg Plaguebinder|Hargg Pestbinder}}
 
{{En-De|Hargg Plaguebinder|Hargg Pestbinder}}
 
{{En-De|Harn Coldstone|Harn Coldstone}}
 
{{En-De|Harn Coldstone|Harn Coldstone}}
 
{{En-De|Harrk Facestab|Harrk Mienenstich}}
 
{{En-De|Harrk Facestab|Harrk Mienenstich}}
{{En-De|Harth Mendbranch|Harth Mendbranch}}
+
{{En-De|Harvest Soulreign|Harvest Seelenreißer }}
{{En-De|Harvest Soulreign|Harvest Seelenreißer}}
 
 
{{En-De|Hassin Softskin|Hassin Weichhaut}}
 
{{En-De|Hassin Softskin|Hassin Weichhaut}}
 
{{En-De|Hauseh the Defiler|Hauseh der Schänder}}
 
{{En-De|Hauseh the Defiler|Hauseh der Schänder}}
Zeile 556: Zeile 553:
 
{{En-De|Havok-kin|Havok-Sippling}}
 
{{En-De|Havok-kin|Havok-Sippling}}
 
{{En-De|Heart of Destruction|Herz der Zerstörung}}
 
{{En-De|Heart of Destruction|Herz der Zerstörung}}
{{En-De|Henge Guardian|Steinkreis-Wächter}}
+
{{En-De|Henge Guardian|}}
 
{{En-De|Hepp Bilespitter|Hepp Bilespitter}}
 
{{En-De|Hepp Bilespitter|Hepp Bilespitter}}
 
{{En-De|Hessper Sasso|Hessper Sasso}}
 
{{En-De|Hessper Sasso|Hessper Sasso}}
Zeile 596: Zeile 593:
 
{{En-De|Inallay Splintercall|Inallay Splitterrufer}}
 
{{En-De|Inallay Splintercall|Inallay Splitterrufer}}
 
{{En-De|Inar Frostbite|Inar Frostbite}}
 
{{En-De|Inar Frostbite|Inar Frostbite}}
{{En-De|Incetol, Devout of Depths|Incetol, Gläubige der Tiefen}}
+
{{En-De|Incetol, Devout of Depths|Incetol, Gläubiger der Tiefen}}
 
{{En-De|Inner Council Member Argyle|Mitglied des Inneren Rates Argyle}}
 
{{En-De|Inner Council Member Argyle|Mitglied des Inneren Rates Argyle}}
 
{{En-De|Inner Council Member Bolivar|Mitglied des Inneren Rates Bolivar}}
 
{{En-De|Inner Council Member Bolivar|Mitglied des Inneren Rates Bolivar}}
Zeile 602: Zeile 599:
 
{{En-De|Inscribed Ettin|Gravierter Ettin}}
 
{{En-De|Inscribed Ettin|Gravierter Ettin}}
 
{{En-De|Inscribed Guardian|Gravierter Wächter}}
 
{{En-De|Inscribed Guardian|Gravierter Wächter}}
{{En-De|Inscribed Sentry|Gravierter Wachposten}}
+
{{En-De|Inscribed Sentry|}}
 
{{En-De|Ipillo Wupwup|Ipillo Wupwup}}
 
{{En-De|Ipillo Wupwup|Ipillo Wupwup}}
 
{{En-De|Ironfist|Eisenfaust}}
 
{{En-De|Ironfist|Eisenfaust}}
Zeile 615: Zeile 612:
 
{{En-De|Jacado the Putrid|Jacado der Verfaulte}}
 
{{En-De|Jacado the Putrid|Jacado der Verfaulte}}
 
{{En-De|Jacqui The Reaver|Jacqui der Plünderer}}
 
{{En-De|Jacqui The Reaver|Jacqui der Plünderer}}
{{En-De|Jadam Spearspinner|Jadam Speerwirbler}}
+
{{En-De|Jadam Spearspinner|Jadam Speerspinner}}
{{En-De|Jade Armor (boss)|Jade-Rüstung (Boss)}}
+
{{En-De|Jade Armor (Boss)|Jade-Rüstung (Boss)}}
 
{{En-De|Jade Bow (Boss)|Jade-Bogen (Boss)}}
 
{{En-De|Jade Bow (Boss)|Jade-Bogen (Boss)}}
 
{{En-De|Jarimiya the Unmerciful|Jarimiya der Gnadenlose}}
 
{{En-De|Jarimiya the Unmerciful|Jarimiya der Gnadenlose}}
Zeile 628: Zeile 625:
 
{{En-De|Jishol Darksong|Jishol Dunkellied}}
 
{{En-De|Jishol Darksong|Jishol Dunkellied}}
 
{{En-De|Joffs the Mitigator|Joffs der Sanfte}}
 
{{En-De|Joffs the Mitigator|Joffs der Sanfte}}
{{En-De|Johon the Oxflinger|Johon der Ochsenwerfer}}
+
{{En-De|Johon The Oxflinger|Johon der Ochsenwerfer}}
 
{{En-De|Joknang Earthturner|Joknang Erdwender}}
 
{{En-De|Joknang Earthturner|Joknang Erdwender}}
 
{{En-De|Jollen Steelblight|Jollen Steelblight}}
 
{{En-De|Jollen Steelblight|Jollen Steelblight}}
Zeile 634: Zeile 631:
 
{{En-De|Jonar Stonebender|Jonar Steinbieger}}
 
{{En-De|Jonar Stonebender|Jonar Steinbieger}}
 
{{En-De|Jonk Shuffle|Jonk Schlurf}}
 
{{En-De|Jonk Shuffle|Jonk Schlurf}}
{{En-De|Jono Yawpyawl|Jono Yawpyawl}}
+
{{En-De|Jono Yawpyawl|JonoYawpyawl}}
 
{{En-De|Jormungand|Jormungand}}
 
{{En-De|Jormungand|Jormungand}}
 
{{En-De|Josinq the Whisperer|Josinq der Flüsterer}}
 
{{En-De|Josinq the Whisperer|Josinq der Flüsterer}}
Zeile 647: Zeile 644:
 
! Englischer Name !! Deutscher Name
 
! Englischer Name !! Deutscher Name
 
{{En-De|Kaargoth Bloodclaw|Kaargoth Bloodclaw}}
 
{{En-De|Kaargoth Bloodclaw|Kaargoth Bloodclaw}}
{{En-De|Kahli, the Stiched|Kahli, der Genähte}}
+
{{En-De|Kahli, the Stitched|Kahli, der Genähte}}
 
{{En-De|Kaia Wupwup|Kaia Wupwup}}
 
{{En-De|Kaia Wupwup|Kaia Wupwup}}
 
{{En-De|Kaijun Don|Kaijun Don}}
 
{{En-De|Kaijun Don|Kaijun Don}}
Zeile 659: Zeile 656:
 
{{En-De|Kaykitt Hidemender|Kaykitt Fellheiler}}
 
{{En-De|Kaykitt Hidemender|Kaykitt Fellheiler}}
 
{{En-De|KaySey Stormray|KaySey Sturmrochen}}
 
{{En-De|KaySey Stormray|KaySey Sturmrochen}}
{{En-De|Kazhad Dhuum|Kazhad Dhuum}}
+
{{En-De|Kazhad Dhuum|}}
 
{{En-De|Keba Silenthoof|Keba Silenthoof}}
 
{{En-De|Keba Silenthoof|Keba Silenthoof}}
{{En-De|Kehmak the Tranquil|Kehmak der Stille}}
 
 
{{En-De|Kehmak the Tranquil|Kehmak der Stille}}
 
{{En-De|Kehmak the Tranquil|Kehmak der Stille}}
 
{{En-De|Keht the Fierce|Keht der Grimmige}}
 
{{En-De|Keht the Fierce|Keht der Grimmige}}
Zeile 667: Zeile 663:
 
{{En-De|Kemal the Deadened|Kemal der Abgestumpfte}}
 
{{En-De|Kemal the Deadened|Kemal der Abgestumpfte}}
 
{{En-De|Kemil the Inept|Kemil der Unfähige}}
 
{{En-De|Kemil the Inept|Kemil der Unfähige}}
 +
{{En-De|Kehmak the Tranquil|Kehmak der Stille}}
 
{{En-De|Kenric the Believer|Kenric der Gläubige}}
 
{{En-De|Kenric the Believer|Kenric der Gläubige}}
 
{{En-De|Kenrii Sea Sorrow|Kenrii Meeressorge}}
 
{{En-De|Kenrii Sea Sorrow|Kenrii Meeressorge}}
Zeile 685: Zeile 682:
 
{{En-De|Korshek the Immolated|Korshek der Geopferte}}
 
{{En-De|Korshek the Immolated|Korshek der Geopferte}}
 
{{En-De|Korvald Willcrusher|Korvald Willensbrecher}}
 
{{En-De|Korvald Willcrusher|Korvald Willensbrecher}}
{{En-De|Krak Flamewhip|Krak Flammenpeitsche}}
+
{{En-De|Krak Flamewhip (Eye of the North)|Krak Flammenpeitsche}}
 
{{En-De|Kratos the Foul|Kratos der Abscheuliche}}
 
{{En-De|Kratos the Foul|Kratos der Abscheuliche}}
 
{{En-De|Kree Minotaur|Kree-Minotaurus}}
 
{{En-De|Kree Minotaur|Kree-Minotaurus}}
Zeile 733: Zeile 730:
 
{{En-De|Ludo Ossidi|Ludo Ossidi}}
 
{{En-De|Ludo Ossidi|Ludo Ossidi}}
 
{{En-De|Lugg the Malignant|Lugg der Arglistige}}
 
{{En-De|Lugg the Malignant|Lugg der Arglistige}}
{{En-De|Lukrker Foulfist|Lukrker Übelfaust}}
+
{{En-De|Lukrker Foulfist|Lukrker Überfaust}}
 
{{En-De|Lumps Ruinator|Lumps Ruinator}}
 
{{En-De|Lumps Ruinator|Lumps Ruinator}}
 
{{En-De|Lunto Sharpfoot|Lunto Scharffuß}}
 
{{En-De|Lunto Sharpfoot|Lunto Scharffuß}}
Zeile 745: Zeile 742:
 
{{En-De|Maak Frostfriend|Maak Frostfriend}}
 
{{En-De|Maak Frostfriend|Maak Frostfriend}}
 
{{En-De|Mabah Heardheart|Mabah Hartherz}}
 
{{En-De|Mabah Heardheart|Mabah Hartherz}}
{{En-De|Madruk Dhuum|Madruk Dhuum}}
+
{{En-De|Madruk Dhuum|}}
 
{{En-De|Magmus|Magmus}}
 
{{En-De|Magmus|Magmus}}
{{En-De|Magni the Bison|Magni der Bison}}
 
 
{{En-De|Mahr Stonebreaker|Mahr Steinbrecher}}
 
{{En-De|Mahr Stonebreaker|Mahr Steinbrecher}}
 
{{En-De|Mahto Sharptooth|Mahto Scharfzahn}}
 
{{En-De|Mahto Sharptooth|Mahto Scharfzahn}}
 
{{En-De|Maida the Ill Tempered|Maida die Übellaunige}}
 
{{En-De|Maida the Ill Tempered|Maida die Übellaunige}}
{{En-De|Maila Arrowmane|Malla Arrowmane}}
+
{{En-De|Maila Arrowmane|}}
 
{{En-De|Maim Deathrain|Maim Todesregen}}
 
{{En-De|Maim Deathrain|Maim Todesregen}}
 
{{En-De|Major Jeahr|Major Jeahr}}
 
{{En-De|Major Jeahr|Major Jeahr}}
 
{{En-De|Makani Ookook|Makani Ookook}}
 
{{En-De|Makani Ookook|Makani Ookook}}
 
{{En-De|Makdeh the Aggravating|Makdeh der Unangenehme}}
 
{{En-De|Makdeh the Aggravating|Makdeh der Unangenehme}}
{{En-De|Malfunctioning Enduring Golem|Defekter Widerstandsfähiger Golem}}
 
 
{{En-De|Malfunctioning Regulator Golem|Defekter Regler-Golem}}
 
{{En-De|Malfunctioning Regulator Golem|Defekter Regler-Golem}}
{{En-De|Malfunctioning Shield Golem|Defekter Schild-Golem}}
 
 
{{En-De|Maligo Libens|Maligo Libens}}
 
{{En-De|Maligo Libens|Maligo Libens}}
 
{{En-De|Malinon Threshammer|Malinon Dreschhammer}}
 
{{En-De|Malinon Threshammer|Malinon Dreschhammer}}
Zeile 765: Zeile 759:
 
{{En-De|Malus Phasmatis|Malus Phasmatis}}
 
{{En-De|Malus Phasmatis|Malus Phasmatis}}
 
{{En-De|Manton the Indulgent|Manton der Duldsame}}
 
{{En-De|Manton the Indulgent|Manton der Duldsame}}
{{En-De|Margonite Portal Mage|Margoniter-Portalmagier}}
+
{{En-De|Margonite Portal Mage|}}
 
{{En-De|Marika Granitehand|Marika Granithand}}
 
{{En-De|Marika Granitehand|Marika Granithand}}
 
{{En-De|Markis|Markis}}
 
{{En-De|Markis|Markis}}
Zeile 784: Zeile 778:
 
{{En-De|Melek the Virtuous|Melek der Tugendhafte}}
 
{{En-De|Melek the Virtuous|Melek der Tugendhafte}}
 
{{En-De|Melp the Harpooner|Melp der Harpunier}}
 
{{En-De|Melp the Harpooner|Melp der Harpunier}}
{{En-De|Mentanl Arobo|Mentanl Arobo}}
+
{{En-De|Mentanl Arobo|}}
 
{{En-De|Mercia the Smug|Mercia die Selbstgefällige}}
 
{{En-De|Mercia the Smug|Mercia die Selbstgefällige}}
 
{{En-De|Meril Stoneweaver|Meril Steinweber}}
 
{{En-De|Meril Stoneweaver|Meril Steinweber}}
Zeile 801: Zeile 795:
 
{{En-De|Mina Shatter Storm|Mina Sturmschlag}}
 
{{En-De|Mina Shatter Storm|Mina Sturmschlag}}
 
{{En-De|Mind of Destruction|Geist der Zerstörung}}
 
{{En-De|Mind of Destruction|Geist der Zerstörung}}
{{En-De|Minotaur (boss)|Minotaurus (Boss)}}
+
{{En-De|Minotaur (Warrior boss)|Minotaurus (Boss)}}
 
{{En-De|Mirash Dreambreaker|Mirash Dreambreaker}}
 
{{En-De|Mirash Dreambreaker|Mirash Dreambreaker}}
 
{{En-De|Moa'vu'Kaal|Moa'vu'Kaal}}
 
{{En-De|Moa'vu'Kaal|Moa'vu'Kaal}}
Zeile 815: Zeile 809:
 
{{En-De|Monk's Construct|Mönchs-Konstrukt}}
 
{{En-De|Monk's Construct|Mönchs-Konstrukt}}
 
{{En-De|Mono Ookook|Mono Ookook}}
 
{{En-De|Mono Ookook|Mono Ookook}}
{{En-De|Morg Pebblebound|Morg Pebblebound}}
+
{{En-De|Morg Pebblebound|}}
 
{{En-De|Morgriff Shadestone|Morgriff Schattenstein}}
 
{{En-De|Morgriff Shadestone|Morgriff Schattenstein}}
 
{{En-De|Morl Grell|Morl Grell}}
 
{{En-De|Morl Grell|Morl Grell}}
Zeile 824: Zeile 818:
 
{{En-De|Muga Riptide|Muga Riptide}}
 
{{En-De|Muga Riptide|Muga Riptide}}
 
{{En-De|Mugra Swiftspell|Mugra Eilzauber}}
 
{{En-De|Mugra Swiftspell|Mugra Eilzauber}}
{{En-De|Mukesh the Merciless|}}
+
{{En-De|Mukesh The Merciless|}}
 
{{En-De|Mungri Magicbox|Mungri Magiebox}}
 
{{En-De|Mungri Magicbox|Mungri Magiebox}}
 +
{{En-De|Murakai, Lady of the Night|Murakai, Herrin der Nacht}}
 
{{En-De|Murakai's Steward|Murakais Hofmeister}}
 
{{En-De|Murakai's Steward|Murakais Hofmeister}}
{{En-De|Murakai, Lady of the Night|Murakai, Herrin der Nacht}}
 
 
{{En-De|Murk Darkshriek|Murk Darkshriek}}
 
{{En-De|Murk Darkshriek|Murk Darkshriek}}
{{En-De|Mursaat Elementalist (boss)|Mursaat-Elementarmagier (Boss)}}
+
{{En-De|Mursaat Elementalist (Boss)|Mursaat-Elementarmagier}}
{{En-De|Mursaat Mesmer (boss)|Mursaat-Mesmer (Boss)}}
+
{{En-De|Mursaat Mesmer (Boss)|Mursaat-Mesmer}}
{{En-De|Mursaat Monk (boss)|Mursaat-Mönch (Boss)}}
+
{{En-De|Mursaat Monk (Boss)|Mursaat-Mönch}}
{{En-De|Mursaat Necromancer (boss)|Mursaat-Nekromant (Boss)}}
+
{{En-De|Mursaat Necromancer (Boss)|Mursaat-Nekromant}}
 
{{En-De|Muu Swifthorn|Muu Swifthorn}}
 
{{En-De|Muu Swifthorn|Muu Swifthorn}}
 
{{En-De|Myd Springclaw|Myd Springclaw}}
 
{{En-De|Myd Springclaw|Myd Springclaw}}
Zeile 879: Zeile 873:
 
{{En-De|Ophil Patriarch|Ophil-Patriarch}}
 
{{En-De|Ophil Patriarch|Ophil-Patriarch}}
 
{{En-De|Optimus Caliph|Kalif Optimus}}
 
{{En-De|Optimus Caliph|Kalif Optimus}}
{{En-De|Ore Darkwhip|Ore Darkwhip}}
+
{{En-De|Ore Darkwhip|}}
 
{{En-De|Orosen, Tranquil Acolyte|Orosen der ruhige Akolyth}}
 
{{En-De|Orosen, Tranquil Acolyte|Orosen der ruhige Akolyth}}
 
{{En-De|Orshad Chieftain|Orshad-Häuptling}}
 
{{En-De|Orshad Chieftain|Orshad-Häuptling}}
Zeile 894: Zeile 888:
 
{{En-De|Paka Blackhoof|}}
 
{{En-De|Paka Blackhoof|}}
 
{{En-De|Palila Uggugg|Palila Uggugg}}
 
{{En-De|Palila Uggugg|Palila Uggugg}}
{{En-De|Pantheras The Deceiver|Pantheras der Betrüger}}
+
{{En-De|Panthar The Deceiver|}}
 
{{En-De|Paranoia Ettin|Paranoia-Ettin}}
 
{{En-De|Paranoia Ettin|Paranoia-Ettin}}
 
{{En-De|Paw Darkflame|Paw Dunkelglut}}
 
{{En-De|Paw Darkflame|Paw Dunkelglut}}
Zeile 906: Zeile 900:
 
{{En-De|Petraj the Evasive|Petraj der Unsichtbare}}
 
{{En-De|Petraj the Evasive|Petraj der Unsichtbare}}
 
{{En-De|Phang the Deceiver|Phang der Betrüger}}
 
{{En-De|Phang the Deceiver|Phang der Betrüger}}
{{En-De|Phlog the Indomitable|Phlog der Unbezähmbare}}
+
{{En-De|Phlog the Indomitable|}}
 
{{En-De|Phy Deftcrest|Phy Flinkkamm}}
 
{{En-De|Phy Deftcrest|Phy Flinkkamm}}
 
{{En-De|Plague of Destruction|Seuche der Zerstörung}}
 
{{En-De|Plague of Destruction|Seuche der Zerstörung}}
Zeile 916: Zeile 910:
 
{{En-De|Podaltur the Angry|Podaltur der Wütende}}
 
{{En-De|Podaltur the Angry|Podaltur der Wütende}}
 
{{En-De|Poisonbough|Poisonbough}}
 
{{En-De|Poisonbough|Poisonbough}}
 +
{{En-De|Portal Mage|}}
 
{{En-De|Pravus Obsideo|Pravus Obsideo}}
 
{{En-De|Pravus Obsideo|Pravus Obsideo}}
 
{{En-De|Preceptor Zunark|Präzeptor Zunark}}
 
{{En-De|Preceptor Zunark|Präzeptor Zunark}}
Zeile 981: Zeile 976:
 
{{En-De|Riktund the Vicious|Riktund der Böse}}
 
{{En-De|Riktund the Vicious|Riktund der Böse}}
 
{{En-De|Riseh the Harmless|Riseh der Harmlose}}
 
{{En-De|Riseh the Harmless|Riseh der Harmlose}}
{{En-De|Ritt Windmelt|Ritt Windschmelz}}
+
{{En-De|Ritt Windmelt|}}
 
{{En-De|Ritualist's Construct|Ritualisten-Konstrukt}}
 
{{En-De|Ritualist's Construct|Ritualisten-Konstrukt}}
 
{{En-De|Roarst One Eye|Roarst Einauge}}
 
{{En-De|Roarst One Eye|Roarst Einauge}}
Zeile 1.051: Zeile 1.046:
 
{{En-De|Sewp the Darktooth|Sewp Darktooth}}
 
{{En-De|Sewp the Darktooth|Sewp Darktooth}}
 
{{En-De|Shadow of Death|Schatten des Todes}}
 
{{En-De|Shadow of Death|Schatten des Todes}}
{{En-De|Shadow of Fear (boss)|Schatten der Angst (Boss)}}
+
{{En-De|Shadow of Fear (Boss)|}}
 
{{En-De|Shadow Spawn|Schattenbrut}}
 
{{En-De|Shadow Spawn|Schattenbrut}}
 
{{En-De|Shak-Jarin the Justicebringer|Shak-Jarin der Gerechte}}
 
{{En-De|Shak-Jarin the Justicebringer|Shak-Jarin der Gerechte}}
Zeile 1.076: Zeile 1.071:
 
{{En-De|Siska Scalewand|Siska Schuppenstab}}
 
{{En-De|Siska Scalewand|Siska Schuppenstab}}
 
{{En-De|Skale Lord Jurpa|Skalfürst Jurpa}}
 
{{En-De|Skale Lord Jurpa|Skalfürst Jurpa}}
{{En-De|Skigg the Tongue|Skigg die Zunge}}
+
{{En-De|Skigg the Tongue|}}
 
{{En-De|Skintekaru Manshredder|Skintekaru Manshredder}}
 
{{En-De|Skintekaru Manshredder|Skintekaru Manshredder}}
 
{{En-De|Skitt Skizzle|Skitt Skizzle}}
 
{{En-De|Skitt Skizzle|Skitt Skizzle}}
 
{{En-De|Skitt the Skizzle|Skitt der Skittler}}
 
{{En-De|Skitt the Skizzle|Skitt der Skittler}}
{{En-De|Skomay Bonehewer|Skomay Knochenhacker}}
+
{{En-De|Skomay Bonehewer|Skomai Knochenhacker}}
 
{{En-De|Skullreaver|Schädelplünderer}}
 
{{En-De|Skullreaver|Schädelplünderer}}
 
{{En-De|Sky Quickfeather|Sky Schnellfeder}}
 
{{En-De|Sky Quickfeather|Sky Schnellfeder}}
Zeile 1.095: Zeile 1.090:
 
{{En-De|Snapjaw Windshell|Schnappschlund Windpanzer}}
 
{{En-De|Snapjaw Windshell|Schnappschlund Windpanzer}}
 
{{En-De|Sniik Hungrymind|Sniik Hungrymind}}
 
{{En-De|Sniik Hungrymind|Sniik Hungrymind}}
{{En-De|Snow Ettin (boss)|Schnee-Ettin (Krieger-Boss)}}
+
{{En-De|Snow Ettin (Monk Boss)|Schnee-Ettin (Mönch-Boss)}}
{{En-De|Snow Ettin (monk boss)|Schnee-Ettin (Mönch-Boss)}}
+
{{En-De|Snow Ettin (Warrior Boss)|Schnee-Ettin (Krieger-Boss)}}
 
{{En-De|Snyk the Hundred Tongue|Snyk Hundred Tongue}}
 
{{En-De|Snyk the Hundred Tongue|Snyk Hundred Tongue}}
 
{{En-De|Sotanaht the Tomb Guardian|Sotanaht der Grabwächter}}
 
{{En-De|Sotanaht the Tomb Guardian|Sotanaht der Grabwächter}}
{{En-De|Soul of Fendi Nin|Seele von Fendi Nin}}
 
 
{{En-De|Soulwhisper, Elder Guardian|Seelenflüsterer, Ältester Wächter}}
 
{{En-De|Soulwhisper, Elder Guardian|Seelenflüsterer, Ältester Wächter}}
 
{{En-De|Sourbeak Rotshell|Sauerschnabel Faulpanzer}}
 
{{En-De|Sourbeak Rotshell|Sauerschnabel Faulpanzer}}
Zeile 1.122: Zeile 1.116:
 
{{En-De|Stig Plopgush|Stig Plopgush}}
 
{{En-De|Stig Plopgush|Stig Plopgush}}
 
{{En-De|Stik Barkripper|Stik Barkripper}}
 
{{En-De|Stik Barkripper|Stik Barkripper}}
{{En-De|Stone Golem|Steingolem}}
+
{{En-De|Stone Golem|}}
 
{{En-De|Stone Judge|Steinrichter}}
 
{{En-De|Stone Judge|Steinrichter}}
 
{{En-De|Stoofed Chargehoof|Stoofed Sturmhuf}}
 
{{En-De|Stoofed Chargehoof|Stoofed Sturmhuf}}
Zeile 1.191: Zeile 1.185:
 
{{En-De|The Afflicted Maaka|Der befallene Maaka}}
 
{{En-De|The Afflicted Maaka|Der befallene Maaka}}
 
{{En-De|The Afflicted Meeka|Die befallene Meeka}}
 
{{En-De|The Afflicted Meeka|Die befallene Meeka}}
{{En-De|The Afflicted Mei|Die befallene Mei}}
+
{{En-De|The Afflicted Mei|Der befallene Mei}}
 
{{En-De|The Afflicted Miju|Der befallene Miju}}
 
{{En-De|The Afflicted Miju|Der befallene Miju}}
 
{{En-De|The Afflicted Pana|Der befallene Pana}}
 
{{En-De|The Afflicted Pana|Der befallene Pana}}
Zeile 1.199: Zeile 1.193:
 
{{En-De|The Afflicted Soon Kim|Der befallene Soon Kim}}
 
{{En-De|The Afflicted Soon Kim|Der befallene Soon Kim}}
 
{{En-De|The Afflicted Susei|Der befallene Susei}}
 
{{En-De|The Afflicted Susei|Der befallene Susei}}
{{En-De|The Afflicted Tamaya|Die befallene Tamaya}}
+
{{En-De|The Afflicted Tamaya|Der befallene Tamaya}}
 
{{En-De|The Afflicted Thu|Der befallene Thu}}
 
{{En-De|The Afflicted Thu|Der befallene Thu}}
 
{{En-De|The Afflicted Xai|Der befallene Xai}}
 
{{En-De|The Afflicted Xai|Der befallene Xai}}
Zeile 1.206: Zeile 1.200:
 
{{En-De|The Ancient|Der Alte}}
 
{{En-De|The Ancient|Der Alte}}
 
{{En-De|The Black Beast of Arrgh|Die Schwarze Bestie von Arrgh}}
 
{{En-De|The Black Beast of Arrgh|Die Schwarze Bestie von Arrgh}}
{{En-De|The Bog Beast of Bokku (creature)|Das Sumpfmonster von Bokku (Monster)}}
+
{{En-De|The Bog Beast of Bokku (Monster)|Das Sumpfmonster von Bokku (Monster)}}
 
{{En-De|The Dark Blade|Die dunkle Klinge}}
 
{{En-De|The Dark Blade|Die dunkle Klinge}}
 
{{En-De|The Darkness|Die Finsternis}}
 
{{En-De|The Darkness|Die Finsternis}}
Zeile 1.228: Zeile 1.222:
 
{{En-De|Thul Boulderrain|Thul Boulderrain}}
 
{{En-De|Thul Boulderrain|Thul Boulderrain}}
 
{{En-De|Thul The Bull|Thul der Bulle}}
 
{{En-De|Thul The Bull|Thul der Bulle}}
{{En-De|Thul Za Dhuum|Thul Za Dhuum}}
+
{{En-De|Thul Za Dhuum|}}
 
{{En-De|Timberland Guardian|Waldland-Wächter}}
 
{{En-De|Timberland Guardian|Waldland-Wächter}}
 
{{En-De|Tin Dao Kaineng|Tin Dao Kaineng}}
 
{{En-De|Tin Dao Kaineng|Tin Dao Kaineng}}
Zeile 1.243: Zeile 1.237:
 
{{En-De|Torr the Relentless|Torr der Erbarmungslose}}
 
{{En-De|Torr the Relentless|Torr der Erbarmungslose}}
 
{{En-De|Tortitudo Probo|Tortitudo Probo}}
 
{{En-De|Tortitudo Probo|Tortitudo Probo}}
{{En-De|Tortureweb Dryder (boss)|Marternetz-Dryder}}
+
{{En-De|Tortureweb Dryder (Boss)|Marternetz-Dryder}}
 
{{En-De|Toshau Sharpspear|Toshau Scharfspeer}}
 
{{En-De|Toshau Sharpspear|Toshau Scharfspeer}}
 
{{En-De|TPS Regulator Golem|TPS-Regler-Golem}}
 
{{En-De|TPS Regulator Golem|TPS-Regler-Golem}}
Zeile 1.286: Zeile 1.280:
 
{{En-De|Vassa Ssiss|Vassa Ssiss}}
 
{{En-De|Vassa Ssiss|Vassa Ssiss}}
 
{{En-De|Vatlaaw Doomtooth|Vatlaaw Doomtooth}}
 
{{En-De|Vatlaaw Doomtooth|Vatlaaw Doomtooth}}
{{En-De|Veldrunner Centaur (Boss)|Steppenläufer-Zentaur (Boss)}}
+
{{En-De|Veldrunner Centaur (Boss)|}}
 
{{En-De|Verata the Necromancer|Verata der Nekromant}}
 
{{En-De|Verata the Necromancer|Verata der Nekromant}}
 
{{En-De|Veturni Mindsquall|Veturni Geistesstürmer}}
 
{{En-De|Veturni Mindsquall|Veturni Geistesstürmer}}
Zeile 1.361: Zeile 1.355:
 
{| {{prettytable}} class="sortable"
 
{| {{prettytable}} class="sortable"
 
! Englischer Name !! Deutscher Name
 
! Englischer Name !! Deutscher Name
{{En-De|Z'him Monns|Z'him Monns}}
+
{{En-De|Z'him Monns|}}
 
{{En-De|Zadukar the Blessed|Zadukar der Gesegnete}}
 
{{En-De|Zadukar the Blessed|Zadukar der Gesegnete}}
 
{{En-De|Zaim Grimeclaw|Zaim Grimeclaw}}
 
{{En-De|Zaim Grimeclaw|Zaim Grimeclaw}}
Zeile 1.370: Zeile 1.364:
 
{{En-De|Zarr MentalMelt|Zarr MentalMelt}}
 
{{En-De|Zarr MentalMelt|Zarr MentalMelt}}
 
{{En-De|Zealot Sheoli|Eiferer Sheoli}}
 
{{En-De|Zealot Sheoli|Eiferer Sheoli}}
{{En-De|Zealous Amarantha|Eifriger Amarantha}}
+
{{En-De|Zealous Amarantha|}}
{{En-De|Zeki Lament|Zeki Lament}}
+
{{En-De|Zeki Lament|}}
 
{{En-De|Zelnehlun Fastfoot|Zelnehlun Schnellfuß}}
 
{{En-De|Zelnehlun Fastfoot|Zelnehlun Schnellfuß}}
 
{{En-De|Zephyr Hedger|Zephyr Heckengärtner}}
 
{{En-De|Zephyr Hedger|Zephyr Heckengärtner}}
Zeile 1.377: Zeile 1.371:
 
{{En-De|Ziinfaun Lifeforce|Ziinfaun Lebenskraft}}
 
{{En-De|Ziinfaun Lifeforce|Ziinfaun Lebenskraft}}
 
{{En-De|Ziinjuu Life Crawler|Ziinjuu Lebenskriecher}}
 
{{En-De|Ziinjuu Life Crawler|Ziinjuu Lebenskriecher}}
{{En-De|Ziyad Soulreaper|Ziyad Soulreaper}}
+
{{En-De|Ziyad Soulreaper|}}
 
{{En-De|Zoldark the Unholy|Zoldark der Unheilige}}
 
{{En-De|Zoldark the Unholy|Zoldark der Unheilige}}
 
{{En-De|Zukra Cadava|Zukra Cadava}}
 
{{En-De|Zukra Cadava|Zukra Cadava}}
{{En-De|Zwack Ramble|Zwack Schwafel}}
+
{{En-De|Zwack Ramble|}}
 
{{En-De|Zyd Pointedbeak|Zyd Spitzschnabel}}
 
{{En-De|Zyd Pointedbeak|Zyd Spitzschnabel}}
 
|}
 
|}
  
[[Kategorie:Übersetzungsliste]]
 
 
[[Kategorie:Informationssuche]]
 
[[Kategorie:Informationssuche]]
Bitte kopiere keine Webseiten, die nicht deine eigenen sind, benutze keine urheberrechtlich geschützten Werke ohne Erlaubnis des Copyright-Inhabers!

Das Kopieren urheberrechtlich geschützter Werke ohne Erlaubnis des Autors ist verboten.

Du gibst uns hiermit deine Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat. Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.
Bitte beachte, dass alle GuildWiki-Beiträge automatisch unter der "Creative Commons „Namensnennung – nicht kommerziell – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“-Lizenz" stehen. Falls du nicht möchtest, dass deine Arbeit hier von anderen verändert und verbreitet wird, dann drücke nicht auf "Seite speichern".

Nicht angemeldete und neue Benutzer müssen ein Captcha lösen, um Spam zu verhindern.

123456789
Gib zum Speichern die Ziffern in aufsteigender Reihenfolge an (ohne Zeichen dazwischen, z.B. 123456789), bei denen oben ein Asura zu sehen ist:

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)

Folgende Vorlagen werden von diesem Artikel oder in den von ihm verwendeten Vorlagen verwendet: