News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.

Diskussion:Vess die Streitsüchtige: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „==Übersetzungsfehler== Ist man sich da sicher das es ein Übersetzungsfehler ist? Wäre interessant wie dieser Boss im englischen heist?--~~~~“)
 
 
(7 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
==Übersetzungsfehler==
==Übersetzungsfehler==
Ist man sich da sicher das es ein Übersetzungsfehler ist? Wäre interessant wie dieser Boss im englischen heist?--[[Bild:Benutzer-GamePlayer-Icon.png]][[Benutzer:GamePlayer|<span style="font-weight:bold;color:#4100ae"><u>GamePlayer</u></span>]] 12:23, 16. Mai 2010 (CEST)
Ist man sich da sicher das es ein Übersetzungsfehler ist? Wäre interessant wie dieser Boss im englischen heist?--[[Bild:Benutzer-GamePlayer-Icon.png]][[Benutzer:GamePlayer|<span style="font-weight:bold;color:#4100ae"><u>GamePlayer</u></span>]] 12:23, 16. Mai 2010 (CEST)
:... -- [[Bild:Benutzer-Redeemer-Icon.png]]'''[[Benutzer:Redeemer|<font style="font-size:12px;color:#002BB8"> Redeemer </font>]]''' 12:37, 16. Mai 2010 (CEST)
:: Und warum sollte das ein Übersetzungsfehler sein? Theoretisch gelangt man dort nach Absicht der Designer nicht hin, also warum sollte es nicht einfach nur ''noch nicht'' übersetzt bzw benannt sein? --[[Benutzer:Tera|<span style="font-weight:bold;color:#0D65A6">Tera</span>]] 18:19, 16. Mai 2010 (CEST)
== Noch einer? ==
Gibt es [http://www.guildwiki.de/gwiki/index.php?title=..._(Boss)&curid=85048&diff=475606&oldid=475597 dafür] Beweise?--[[Benutzer:Nachtmahr|Nachtmahr]] 11:54, 24. Mai 2010 (CEST)
:[[gww:Unnamed White Mantle boss (Necromancer)]] --[[Datei:Benutzer_ARTy_Signatur.png|link=Benutzer:aRTy]] 14:06, 24. Mai 2010 (CEST)
Man kann immer noch durch. Ohne SaO einfach Gegner anwählen und paarmal mit Space angreifen. Irgendwann läuft der Char durch den Holzwagen.
Ob man dahinter dann überlebt ist ja eine andere Frage :)
--[[Spezial:Beiträge/91.34.245.254|91.34.245.254]] 19:06, 28. Mai 2010 (CEST)
== Name ==
Bis zum Update vom 4. Juni war sie unter dem Namen „...“ im Spiel und auch aufgrund der Blockade durch einen Dorfbewohner sowie der losen Magie im Gebiet unerreichbar.
wie könnt ihr den dan diesen namen und die von den beiden anderen Bossen festlegen, wenn sie unerreichbar sind?--[[Benutzer:Simulacrum|Simulacrum]] 11:05, 5. Jun. 2010 (CEST)

Aktuelle Version vom 5. Juni 2010, 10:05 Uhr

Übersetzungsfehler[Bearbeiten]

Ist man sich da sicher das es ein Übersetzungsfehler ist? Wäre interessant wie dieser Boss im englischen heist?--Benutzer-GamePlayer-Icon.pngGamePlayer 12:23, 16. Mai 2010 (CEST)

... -- Benutzer-Redeemer-Icon.png Redeemer  12:37, 16. Mai 2010 (CEST)
Und warum sollte das ein Übersetzungsfehler sein? Theoretisch gelangt man dort nach Absicht der Designer nicht hin, also warum sollte es nicht einfach nur noch nicht übersetzt bzw benannt sein? --Tera 18:19, 16. Mai 2010 (CEST)

Noch einer?[Bearbeiten]

Gibt es dafür Beweise?--Nachtmahr 11:54, 24. Mai 2010 (CEST)

gww:Unnamed White Mantle boss (Necromancer) --Benutzer ARTy Signatur.png 14:06, 24. Mai 2010 (CEST)

Man kann immer noch durch. Ohne SaO einfach Gegner anwählen und paarmal mit Space angreifen. Irgendwann läuft der Char durch den Holzwagen. Ob man dahinter dann überlebt ist ja eine andere Frage :) --91.34.245.254 19:06, 28. Mai 2010 (CEST)

Name[Bearbeiten]

Bis zum Update vom 4. Juni war sie unter dem Namen „...“ im Spiel und auch aufgrund der Blockade durch einen Dorfbewohner sowie der losen Magie im Gebiet unerreichbar. wie könnt ihr den dan diesen namen und die von den beiden anderen Bossen festlegen, wenn sie unerreichbar sind?--Simulacrum 11:05, 5. Jun. 2010 (CEST)