Diskussion:Deckverhexung: Unterschied zwischen den Versionen
Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Tera (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Moin (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
"Deckverhexung"? Hört sich für mich stark nach Wort für Wort-Übersetzung an. --[[Benutzer:Tera|Tera]] 17:31, 12. Dez. 2006 (CET) | "Deckverhexung"? Hört sich für mich stark nach Wort für Wort-Übersetzung an. --[[Benutzer:Tera|Tera]] 17:31, 12. Dez. 2006 (CET) | ||
:Ja stimmt, das ist von "cover hex", passt aber weil das eine Verhexung ist, die andere decken soll. Englisch und Deutsch sind halt so verwandt, dass es einfach manchmal passt. --[[Benutzer:Moin|Moin]] 17:53, 12. Dez. 2006 (CET) | |||
Version vom 12. Dezember 2006, 17:53 Uhr
"Deckverhexung"? Hört sich für mich stark nach Wort für Wort-Übersetzung an. --Tera 17:31, 12. Dez. 2006 (CET)
- Ja stimmt, das ist von "cover hex", passt aber weil das eine Verhexung ist, die andere decken soll. Englisch und Deutsch sind halt so verwandt, dass es einfach manchmal passt. --Moin 17:53, 12. Dez. 2006 (CET)
