Diskussion:Spielupdates/20100624: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Wechseln zu:Navigation, Suche
 
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{zitat|---|Abstandsdiskrepanzen wurden korrigiert, indem der blaue Leibwächter aus der Reichweite des Gildenherrn entfernt wurde.}}
 
{{zitat|---|Abstandsdiskrepanzen wurden korrigiert, indem der blaue Leibwächter aus der Reichweite des Gildenherrn entfernt wurde.}}
 
Ist das richtig so?  
 
Ist das richtig so?  
<br>
+
 
 
Was macht der Leibwächter für einen Sinn wenn er aus der Reichweite entfernt wurde. Ich denke es handelt sich darum, das der Leibwächter HINTER den Lord gesetzt wurde, womit man mindestens in die Reichweite des Gildenherrn muss.
 
Was macht der Leibwächter für einen Sinn wenn er aus der Reichweite entfernt wurde. Ich denke es handelt sich darum, das der Leibwächter HINTER den Lord gesetzt wurde, womit man mindestens in die Reichweite des Gildenherrn muss.
<br>
+
 
Bitte um aufklärung :S
+
Bitte um aufklärung :S {{unsigned|Boombox}}
 +
:Das ganze sind die [http://de.guildwars.com/support/article/update_24_juni_2010/ offiziellen Texte], wenn die lieblos oder ungenau sind, ist es zwar schade, aber wir nehmen sie dennoch. Meine vorab Übersetzung, die einige Stunden drin war, findest du [http://www.guildwiki.de/gwiki/index.php?title=Spielupdates/20100624&oldid=497734 hier].
 +
:Im Zweifelsfall, wenn die offiziellen Texte wirklich komplett unverständlich oder unvollständig sind, können wir verschiedene Arten von Anmerkung dransetzen, so wie beispielsweise [[Spielupdates/20100525|hier]]. --[[Datei:Benutzer_ARTy_Signatur.png|link=Benutzer:aRTy]] 13:11, 2. Jul. 2010 (CEST)

Aktuelle Version vom 2. Juli 2010, 13:11 Uhr

Zitat von ---:

Abstandsdiskrepanzen wurden korrigiert, indem der blaue Leibwächter aus der Reichweite des Gildenherrn entfernt wurde.

Ist das richtig so?

Was macht der Leibwächter für einen Sinn wenn er aus der Reichweite entfernt wurde. Ich denke es handelt sich darum, das der Leibwächter HINTER den Lord gesetzt wurde, womit man mindestens in die Reichweite des Gildenherrn muss.

Bitte um aufklärung :S (Vorstehender nicht signierter Beitrag stammt von Boombox (DiskussionBeiträge) )

Das ganze sind die offiziellen Texte, wenn die lieblos oder ungenau sind, ist es zwar schade, aber wir nehmen sie dennoch. Meine vorab Übersetzung, die einige Stunden drin war, findest du hier.
Im Zweifelsfall, wenn die offiziellen Texte wirklich komplett unverständlich oder unvollständig sind, können wir verschiedene Arten von Anmerkung dransetzen, so wie beispielsweise hier. --Benutzer ARTy Signatur.png 13:11, 2. Jul. 2010 (CEST)