Diskussion:Vergütetes Glasfläschchen
Aus GuildWiki
Version vom 18:01, 28. Jan. 2007 von Hraun (Diskussion | Beiträge)
"Die Bezeichnung im Spiel ist grammatikalisch falsch. In der Einzahl heißt es Vergütete Glasfläschchen und in der Mehrzahl Vergütetes Glasfläschchen."
Sorry, aber das widerspricht meinem Sprachgefühl extrem. Ich würde sagen: ein vergütetes Glasfläschchen und mehrere vergütete Glasfläschchen. IMHO also genau umgekehrt. Man sagt doch auch nicht mehrere "gebackenes Brote". Klabauterin 15:57, 28. Jan. 2007 (CET)
- Genau das wurde hier doch bemängelt. Im Spiel heißt es in der Einzahl Vergütete Glasfläschchen, aber in der Mehrzahl Vergütetes Glasfläschchen. Ich habe gerade 2 Vergütetes Glasfläschchen in meinem Inventar, und ein Vergütete Glasfläschchen in der Kiste, auch wenn es andersrum richtig wäre. Traurig, aber wahr... --Hraun 17:01, 28. Jan. 2007 (CET)