Diskussion:Ceira, dem Feuer verschworen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Wechseln zu:Navigation, Suche
(Hund des Balthasar)
 
Zeile 2: Zeile 2:
  
 
Woher stammt der deutsche Text zum Dialog? Mich hat sie auf englich in Kenntnis gesetzt. --[[Benutzer:Nachtmahr|Nachtmahr]] 00:58, 26. Apr. 2012 (CEST)
 
Woher stammt der deutsche Text zum Dialog? Mich hat sie auf englich in Kenntnis gesetzt. --[[Benutzer:Nachtmahr|Nachtmahr]] 00:58, 26. Apr. 2012 (CEST)
 +
:Hallo, ich hatte gestern das mal grob übersetzt, stand bis dato weder was im GWW oder woanders. Der Orginaltext ist leider Englich, und da ich ehrlich gesagt nicht  gerade englichbegeistert bin ... und das hier ein deutschsprachiges Wiki ist, war ich mal so frei. ''"Für Gerechtigkeit! Und Wahrheit! Und ... so'n Zeugs!"'' Goren --[[Benutzer:Lyssas Seraphim|Lyssas Seraphim]] 18:33, 26. Apr. 2012 (CEST)

Version vom 26. April 2012, 18:33 Uhr

Hund des Balthasar

Woher stammt der deutsche Text zum Dialog? Mich hat sie auf englich in Kenntnis gesetzt. --Nachtmahr 00:58, 26. Apr. 2012 (CEST)

Hallo, ich hatte gestern das mal grob übersetzt, stand bis dato weder was im GWW oder woanders. Der Orginaltext ist leider Englich, und da ich ehrlich gesagt nicht gerade englichbegeistert bin ... und das hier ein deutschsprachiges Wiki ist, war ich mal so frei. "Für Gerechtigkeit! Und Wahrheit! Und ... so'n Zeugs!" Goren --Lyssas Seraphim 18:33, 26. Apr. 2012 (CEST)