Diskussion:Vergütetes Glasfläschchen: Unterschied zwischen den Versionen
Aus GuildWiki
Hraun (Diskussion | Beiträge) |
|||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
Sorry, aber das widerspricht meinem Sprachgefühl extrem. Ich würde sagen: ein vergütetes Glasfläschchen und mehrere vergütete Glasfläschchen. IMHO also genau umgekehrt. Man sagt doch auch nicht mehrere "gebackenes Brote". [[Benutzer:Klabauterin|Klabauterin]] 15:57, 28. Jan. 2007 (CET) | Sorry, aber das widerspricht meinem Sprachgefühl extrem. Ich würde sagen: ein vergütetes Glasfläschchen und mehrere vergütete Glasfläschchen. IMHO also genau umgekehrt. Man sagt doch auch nicht mehrere "gebackenes Brote". [[Benutzer:Klabauterin|Klabauterin]] 15:57, 28. Jan. 2007 (CET) | ||
:Genau das wurde hier doch bemängelt. Im Spiel heißt es in der Einzahl Vergütete Glasfläschchen, aber in der Mehrzahl Vergütetes Glasfläschchen. Ich habe gerade 2 Vergütetes Glasfläschchen in meinem Inventar, und ein Vergütete Glasfläschchen in der Kiste, auch wenn es andersrum richtig wäre. Traurig, aber wahr... --[[Benutzer:Hraun|Hraun]] 17:01, 28. Jan. 2007 (CET) | :Genau das wurde hier doch bemängelt. Im Spiel heißt es in der Einzahl Vergütete Glasfläschchen, aber in der Mehrzahl Vergütetes Glasfläschchen. Ich habe gerade 2 Vergütetes Glasfläschchen in meinem Inventar, und ein Vergütete Glasfläschchen in der Kiste, auch wenn es andersrum richtig wäre. Traurig, aber wahr... --[[Benutzer:Hraun|Hraun]] 17:01, 28. Jan. 2007 (CET) | ||
| + | :: Achso ist das gemeint! Na dann ist die Bemerkung oben leider ein wenig mißverständlich, denn der zweite Satz erschien mir als Richtigstellung. Ich finde man sollte die falschen Sachen nicht unbedingt nochmal hinschreiben. ;) --[[Benutzer:Klabauterin|Klabauterin]] 17:57, 28. Jan. 2007 (CET) | ||
Version vom 28. Januar 2007, 18:57 Uhr
"Die Bezeichnung im Spiel ist grammatikalisch falsch. In der Einzahl heißt es Vergütete Glasfläschchen und in der Mehrzahl Vergütetes Glasfläschchen."
Sorry, aber das widerspricht meinem Sprachgefühl extrem. Ich würde sagen: ein vergütetes Glasfläschchen und mehrere vergütete Glasfläschchen. IMHO also genau umgekehrt. Man sagt doch auch nicht mehrere "gebackenes Brote". Klabauterin 15:57, 28. Jan. 2007 (CET)
- Genau das wurde hier doch bemängelt. Im Spiel heißt es in der Einzahl Vergütete Glasfläschchen, aber in der Mehrzahl Vergütetes Glasfläschchen. Ich habe gerade 2 Vergütetes Glasfläschchen in meinem Inventar, und ein Vergütete Glasfläschchen in der Kiste, auch wenn es andersrum richtig wäre. Traurig, aber wahr... --Hraun 17:01, 28. Jan. 2007 (CET)
- Achso ist das gemeint! Na dann ist die Bemerkung oben leider ein wenig mißverständlich, denn der zweite Satz erschien mir als Richtigstellung. Ich finde man sollte die falschen Sachen nicht unbedingt nochmal hinschreiben. ;) --Klabauterin 17:57, 28. Jan. 2007 (CET)
