Kampfarchipel: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Wechseln zu:Navigation, Suche
Zeile 5: Zeile 5:
 
[[Kampfarchipel]] ist die Heimat des [[Zaishen Ordens]], und ein geheiligter Platz für jene, die die Kunst des Kampfes praktizieren.  
 
[[Kampfarchipel]] ist die Heimat des [[Zaishen Ordens]], und ein geheiligter Platz für jene, die die Kunst des Kampfes praktizieren.  
  
All ''"high level"'' [[PvP]] [[arena]]s for both the [[Prophecies Campaign]] (Chapter One) and the [[Factions Campaign]] (Chapter Two) are concentrated on the Battle Isles. This is the place where players from both chapters can meet, team up and compete against eachother.  
+
Alle "high level" [[PvP]]-[[Arena|Arenen]] für  [[Prophecies|Guild Wars Prophecies]] (Kapitel Eins) und [[Guild Wars Factions]] (Kapitel Zwei) sind im Kampfarchipel. Das ist der Platz wo sich Spieler aus beiden Kapiteln treffen , Gruppen bilden und gegeneinander kämpfen können.  
  
 
This is what [[Acolyte Haitan]] explains about the Battle Isles:
 
This is what [[Acolyte Haitan]] explains about the Battle Isles:
Zeile 12: Zeile 12:
 
:''Now that the ancient [[Tomb of the Primeval Kings]] is under assault, our lord commander [[General Yurukaro]] has ordered the arenas of the [[Zaishen]] opened to the people of [[Tyria]]. We have our own gateway into the [[Hall of Heroes]], one that is, so far, safe from the tains of evil that enshrouds the [[Tomb of the Primeval Kings|Tombs]]. We of the [[Zaishen Order]] will also offer new combatants personal training on the way to the gladitorial hero."''
 
:''Now that the ancient [[Tomb of the Primeval Kings]] is under assault, our lord commander [[General Yurukaro]] has ordered the arenas of the [[Zaishen]] opened to the people of [[Tyria]]. We have our own gateway into the [[Hall of Heroes]], one that is, so far, safe from the tains of evil that enshrouds the [[Tomb of the Primeval Kings|Tombs]]. We of the [[Zaishen Order]] will also offer new combatants personal training on the way to the gladitorial hero."''
  
''Note:'' For [[Chapter One]] players the ''"low level"'' [[Ascalon Arena]] and [[Shiverpeak Arena]] remained open when the Battle Isles became accessible, but the [[Competition Arena]] (at Lion's Arch), the [[Team Arena]] (at Droknar's Forge) and the [[Tomb of the Primeval Kings]] arena were closed down.
+
''Anmerkung:'' Für [[Prophecies|Guild Wars Prophecies]]spieler blieben die''"low level"'' [[Ascalon Arena]] und [[Jagbiegung Arena]] remained open when the Battle Isles became accessible, but the [[Competition Arena]] (at Lion's Arch), the [[Team Arena]] (at Droknar's Forge) and the [[Tomb of the Primeval Kings]] arena were closed down.
  
 
==Wie man dort hinkommt==
 
==Wie man dort hinkommt==

Version vom 23. August 2006, 20:17 Uhr

Vorlage:Übersetzungs-stub

Karte des Kampfarchipel

Kampfarchipel ist die Heimat des Zaishen Ordens, und ein geheiligter Platz für jene, die die Kunst des Kampfes praktizieren.

Alle "high level" PvP-Arenen für Guild Wars Prophecies (Kapitel Eins) und Guild Wars Factions (Kapitel Zwei) sind im Kampfarchipel. Das ist der Platz wo sich Spieler aus beiden Kapiteln treffen , Gruppen bilden und gegeneinander kämpfen können.

This is what Acolyte Haitan explains about the Battle Isles:

"We [the Zaishen Order] serve as protectors of the Battle Isles, where stands the Great Temple of our lord Balthazar. The Isles are home to countless arenas in which we train with those deemed worthy of the honor.
Now that the ancient Tomb of the Primeval Kings is under assault, our lord commander General Yurukaro has ordered the arenas of the Zaishen opened to the people of Tyria. We have our own gateway into the Hall of Heroes, one that is, so far, safe from the tains of evil that enshrouds the Tombs. We of the Zaishen Order will also offer new combatants personal training on the way to the gladitorial hero."

Anmerkung: Für Guild Wars Propheciesspieler blieben die"low level" Ascalon Arena und Jagbiegung Arena remained open when the Battle Isles became accessible, but the Competition Arena (at Lion's Arch), the Team Arena (at Droknar's Forge) and the Tomb of the Primeval Kings arena were closed down.

Wie man dort hinkommt

Das Kampfarchipel ist ein seperater Kontinent so findet man ihn weder in Tyria noch in Cantha, deswegen kann man sie auch nicht auf der Karte finden.

PvP-Charactere erscheinen direkt auf der Insel der Namenlosen im Kampfarchipel nachdem man sie erschafft hat.

PvE-Charactere müssen über die Karte reisen in dem sie auf das Schiffsymbol auf der Karte klicken das sich in der Nähe von Löwenstein (Tyria) oder Zentrum von Kaineng (Cantha) befindet. Der Character muss eine der beide Orte besucht haben damit das Schiffsymbol vorhanden ist.


Orte

Anmerkung: Einige dieser Positionen müssen in einer örtlich festgelegten Reihenfolge „freigeschaltet werden“, um zu ihnen Zutritt zu erhalten.

Datei:GuildHallIcon sml.gifGildenhalle (Mittlerweile wird der exakte Name der Gildenhalle angezeigt)
Datei:CityIcon sml.gifGroßer Tempel des Balthasar
Insel der Namenlosen
→ Trainings Arena (Absolviere alle Trainingsabschnitte um die Zaishen-Herausforderung freizuschalten)
Datei:ChallengeIcon sml.gifZaishen-Herausforderung (Gewinne gegen fünf verschiedene Computergegner um Zaishen-Elite freizuschalten)
Datei:ChallengeIcon sml.gifZaishen-Elite
Datei:ArenaIcon sml.gifZufallsarenen (Trage 5 Siege in Folge davon um die Team-Arenen freizuschalten)
Datei:ArenaIcon sml.gifTeam-Arenen (Trage 5 Siege in denTeam-Arenen davon um Aufstieg der Helden freizuschalten)
Datei:ArenaIcon sml.gifAufstieg der Helden (→ Halle der Helden)