Siegel des Unsichtbaren: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Wechseln zu:Navigation, Suche
 
Zeile 18: Zeile 18:
 
==Ähnliche Fertigkeiten==
 
==Ähnliche Fertigkeiten==
 
* {{Fertigkeit icon|Siegel des Urteils}}
 
* {{Fertigkeit icon|Siegel des Urteils}}
 +
 +
{{Übersetzungsfehler|Diese Fertigkeit müsste '''Siegel der Unsichtbaren''' heißen, da die Unsichtbaren, die der Fertigkeit ihren Namen gaben, alle [[Mursaat]] sind und nicht nur einer. Beim derzeitigen Namen ist schlimmstenfalls anzunehmen Saul selbst wäre gemeint.|Fertigkeiten|Name|Sinnentfremdung}}
  
 
[[Kategorie:Bonusmissionen-Pack-Fertigkeit]]
 
[[Kategorie:Bonusmissionen-Pack-Fertigkeit]]
 
{{en|Signet of the Unseen}}
 
{{en|Signet of the Unseen}}

Aktuelle Version vom 3. Juli 2023, 09:44 Uhr

Allgemeines Klassen-Wasserzeichen.png
Siegel des Unsichtbaren
Attribut Kein Attribut
Siegel des Unsichtbaren.jpg
Typ Elite-Siegel
Kampagne Bonusmissionen-Pack
Klasse Allgemein

  1 Aktivierung     7 Wiederaufladung  

Beschreibung

Der Gegner und alle Feinde in der Nähe erleiden 80 Punkte Heiligen Schaden und werden zu Boden geworfen. Wenn sich bei den Feinden herbeigerufene Kreaturen befinden, brennen diese 6 Sekunden lang.



Übersetzungs-stub.png Die offizielle In-Game-Beschreibung dieser Fertigkeit ist in (der deutschen Version von) Guild Wars derartig ungenau oder fehlerhaft, dass die Funktionsweise der Fertigkeit nicht mehr zweifelsfrei erkannt werden kann, weshalb diese Fertigkeit im deutschen GuildWiki eine korrigierte Beschreibung hat, die von der im Spiel abweicht.
Die Original-Beschreibung lautet:
Der Gegner und alle Feinde in der Nähe erleiden 80 Punkte Schaden und werden zu Boden geworfen. Wenn sich bei den Feinden herbeigerufene Kreaturen befinden, brennen diese 6 Sekunden lang.


Wer verwendet diese Fertigkeit?[Bearbeiten]

Ähnliche Fertigkeiten[Bearbeiten]

Deutschland-Nuvola-Käfer.png Übersetzungsfehler: Diese Fertigkeit müsste Siegel der Unsichtbaren heißen, da die Unsichtbaren, die der Fertigkeit ihren Namen gaben, alle Mursaat sind und nicht nur einer. Beim derzeitigen Namen ist schlimmstenfalls anzunehmen Saul selbst wäre gemeint.
Kategorie: Fertigkeiten · Unterkategorie: Name · Kurzbeschreibung: Sinnentfremdung
Englische Bezeichnung: Signet of the Unseen