GuildWiki:Problemsammelstelle: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Wechseln zu:Navigation, Suche
(Terminologie)
(Verwendung des Begriffs „Basis“)
 
(127 dazwischenliegende Versionen von 21 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 +
__NEWSECTIONLINK__
 +
{{Archiviert
 +
| [[{{FULLPAGENAME}}/Archiv|bis Februar 2009]] --- [[{{FULLPAGENAME}}/Archiv1|bis Juli 2009]]
 +
}}
 
{| width="100%" style="background: transparent;"
 
{| width="100%" style="background: transparent;"
|style="text-align: center; border: 1px solid #00a; padding: .5em 1em; margin: 1em; background-color: #def;padding:0px;" colspan="2"|
+
| style="text-align: center; border: 1px solid #00a; padding: .5em 1em; margin: 1em; background-color: #def;padding:0px;" colspan="2"|  
<p style="text-align: center; font-size: 1.8em;">Problemsammelstelle</p>
+
<p style="text-align: center; font-size: 1.8em;">Problemsammelstelle: Inhalt</p>
<p style="text-align: center; font-size: 1.0em;">(für konkrete Probleme! Allgemeine Aufgaben bitte in die [[GuildWiki:Aufgabenliste]] eintragen)</p>
+
<p style="text-align: center; font-size: 1.0em;">(für konkrete Probleme! Allgemeine Aufgaben bitte in die [[GuildWiki:Aufgabenliste|Aufgabenliste]] eintragen, '''Fehler der Software bitte bei den [[GuildWiki:Fehlermeldungen|Fehlermeldungen]] eintragen'''.)</p>
 
|}
 
|}
  
==Rassen==
+
== Verwendung des Begriffs „Basis“ ==
  
Richtige Sortierung und Kategoriesierung der einzelnen Rassen und Spezies, damit ein einheitliches Schema herrscht.
+
Im Moment wird ja in den Artikeln so ziemlich alles als „Basis“ bezeichnet, was in allen Kampagnen zu erhalten ist. Das mag zwar laut der Definition
*Überlegungen zu den einzelnen Hauptgruppen und deren Untergruppen.
+
{{zitat|[[Basis]]|Mit „Basis“ wird alles aus Guild Wars bezeichnet, was nicht nur exklusiv für eine bestimmte Kampagne verfügbar ist, sondern für alle Spieler (egal welche Kampagnen sie besitzen).}}
*Z.B.: [[Hai Jii]] - es gibt noch viele mehr, bei denen die Spezies unklar ist.
+
richtig sein, aber ich finde das im Wiki ziemlich unpraktisch, denn auf diese Art ist es z.B. schwer zu unterschieden welche Waffen in den Basisgebieten vorkommen, und welche Kreaturen nur in den Basisgebieten angetroffen werden können. Dadurch verlieren wir einiges an Genauigkeit, und das stört mich immer mehr. Ein Beispiel wäre [[Nicholas der Reisende]], der ja vermutlich alle erforschbaren Gebieten abklappern wird, aber den Bereich der Basisgebiete höchstwahrscheinlich auslassen wird. Diese Information geht unter, wenn man bei ihm die Kampagne „Basis“ mitschleppt, da er ja nicht exklusiv für eine Kampagne verfügbar ist.
*(oder wo die Schreibweise nicht klar ist: [[:Kategorie:Shiro'ken-Boss]], [[:Kategorie:Shiro'Ken-Boss]]) --[[Benutzer:Flece|Flece]] 18:14, 12. Mai 2007 (CEST)
 
  
 +
Bisher würden mir folgende Lösungsansätze einfallen:
 +
#immer alle Kampagnen in der Infobox angeben, damit hätten wir dann auch die Möglichkeit alles in Kategorien zu filtern (Kategorie:Waffe (Prophecies, Kategorie:Axt (Prophecies), o.ä.)
 +
#einen weitere Bezeichnung einführen. damit Basis nicht mehr diese Doppelbedeutung hat
 +
#<s>alles so lassen</s>
  
==Titel==
+
Ich würde hier dazu gerne ein paar Meinungen, Lösungsvorschläge oder Gegenargumente lesen. {{smiley|;)}} --[[Benutzer:Hraun|Hraun]] 11:48, 31. Aug. 2010 (CEST)
Es bekommt ja nun jeder Titel seine eigene Seite. ich hätte sie gerne nach EINEM Schema benannt.
+
:[x] 1
z.b.
+
:Wie auch bereits bei [[Diskussion:Nicholas_der_Reisende/Archiv1#Kampagnenzuordnung|diesem Diskussionshäppchen]] kann ich wieder nur zustimmen, dass die Auflistung aller Kampagnen mir sinnvoll erscheint. Einen neuen Begriff einzuführen finde ich unsinnig, da „Basis“ und die Kampagnennamen ja direkt aus dem Spiel kommen und somit verständlich sind, der neue Begriff aber eine Erfindung von uns wäre und ich nicht glaube, dass wir die hier geschilderte Problematik in einem Wort deutlich machen können. Ein Großteil der Leser hätte also keine Ahnung, was das soll. Gut, man würde den Begriff auf eine Erklärungsseite verlinken lassen, aber das scheint mir alles recht mühsam, wenn man genauso einfach die Kampagnen alle einzeln hinschreiben kann und dies direkt eindeutig in der Aussage ist.
 
+
:Insbesondere beschränkt sich Basis ja inzwischen nicht nur auf UW/Riss, sondern hat für Waffen durch die Zaishen-Truhe noch einen durchaus wichtigen Aspekt bekommen. Das hartnäckige Gerücht, alles wäre dort erhältlich, könnte ein Stück besser angegangen werden. Beispielsweise sind [[Bo-Stab]] und [[Himmels-Axt]] laut Box beide einfach aus Factions, erst der „Wo zu bekommen?“-Abschnitt klärt einen auf. --[[Datei:Benutzer_ARTy_Signatur.png|link=Benutzer:aRTy]] 15:43, 31. Aug. 2010 (CEST)
'''Vorschläge:'''
+
::Im Grunde bin ich für Ansatz 1, wobei man gut einen Parameter "alle" einbauen könnte, der dann durch alle Kampagnen ersetzt wird.
*Weisheits-Titel
+
::Für Waffen habe ich einen etwas aufwändigeren Vorschlag: Man könnte doch die [[Vorlage:Fundorte]] in die Infobox einbauen (nicht vom Standort, sondern von der Formatierung). Dadurch spart man es sich die Parameter zweimal aufzuzählen und kann nebenbei noch eine Kategorisierung machen. Dadurch wird natürlich die Infobox noch aufgeblasener und für den Anfänger noch weniger zugänglich, außerdem bräuchte man eine Übergangslösung. --[[Benutzer:Bodhrak|Bodhrak]] 16:04, 31. Aug. 2010 (CEST)
*Weisheit (Titel)
+
:::Gut, die „neue Bezeichnung“ hätte z.B. sein können, dass man die Infobox statt „Basis“ einfach „alle Kampagnen“ anzeigen lässt, das würde sicher jeder verstehen (wäre aber wohl genauso lieblos wie bisher einfach Basis hinzuschreiben). Gefällt mir auch nicht, war nur der Vollständigkeit halber mit in der Liste.
*Weisheitstitel
+
:::Mit den Fundorten und der Infobox bin ich mir gerade nicht sicher, ob ich den Vorschlag richtig verstanden habe. Meinst du es so, dass man dann bei der Infobox „prophecies = <Fundorte>“ angeben kann, und diese automatisch „Kampagne: Prophecies“ in die Infobox und die Tabelle samt Überschrift in den Artikel einfügt? --[[Benutzer:Hraun|Hraun]] 17:51, 31. Aug. 2010 (CEST)
 
+
::::Das mit dem Parameter "alle" war eher so gedacht, dass man es als Kurzform nutzen kann und das wird dann durch Prophecies, Factions usw. ersetzt.
 
+
::::Ja, du hast mich richtig verstanden. Ich weiß leider nicht, inwieweit das möglich ist oder ob man dann die Beschreibung auch noch in die Infobox nehmen müsste (wäre wohl zuviel des guten). --[[Benutzer:Bodhrak|Bodhrak]] 18:21, 31. Aug. 2010 (CEST)
*Schatzjäger (Titel)
+
:::::Der obere Teil meiner Antwort bezog sich eigentlich auf aRTys Bedenken durch die zweite Möglichkeit könnte es undurchsichtiger werden.
*Schatzjäger-Titel
+
:::::Wäre sicher möglich so etwas wie „alle“ einzubauen, was dann automatisch die entsprechenden Kampagnen anzeigt, da stellt sich mir u.A. die Frage was da überhaupt mit einbezogen werden müsste. Wären das dann die drei eigenständigen Kapitel, oder wären dann auch EotN und Basis dabei? Welche Kombination ist da am häufigsten? Müsste mal überprüft werden, ob sich das überhaupt lohnt, ich hab den Eindruck dass hier einige Waffen völlig zu Unrecht als Kampagne „Basis“ im Sinne von „überall“ anzeigen.
*Schatzjägertitel
+
:::::Die Idee mit den Fundorten in der Infobox hab ich mir mal länger durch den Kopf gehen lassen, und ich denke das wird wirklich zu viel. Die Vorlage:Fundorte ist für einige schon eine große Hürde, wenn man das dann noch in die Infobox:Waffe verlegen würde, und auch die Beschreibung mit aufnehmen muss, dann wird es zu kompliziert. --[[Benutzer:Hraun|Hraun]] 17:32, 1. Sep. 2010 (CEST)
 
+
::::::Auch wenns sich mit Hrauns überschneidet, seis drum. Bei diesen Vernetzungen von Vorlagen sollte man meines Erachtens immer zwei Punkte bedenken:
ich persönlich finde die Version mit Klammer am sinnvollsten.
+
::::::Betrifft es nur die sehr Aktiven (und somit Leute mit Überblick) oder wird dadurch eine Ecke undurchsichtiger, die auch von Anonymen und Neuankömmlingen gefüllt wird.
Gruß --[[Benutzer:Flece|Flece]] 15:00, 4. Mai. 2007 (CEST)
+
::::::Falls zweiteres: Wiegt der minimale Komfort für Aktive die eventuellen Probleme für andere auf.
: Ja da habe ich auch großes Problem damit, deshalb sind auch eine Artikel mit Klammer und einige Artikel ohne Klammer. Ich bin da nach dem Gefühl meiner Sprache gegangen, denn wie oben schon geschrieben "Weisheit (Titel)" klingt komisch, "Schatzjäger (Titel)" klingt wiederrum gut. Bei den harten Konsonaten fehlt eben einfach das Verbindungs-S. LG --[[Benutzer:Nancy Skogen|Nancy Skogen]] 15:10, 4. Mai. 2007 (CEST)
+
::::::Ich denke die meisten von „uns“, den hier täglich erscheinenden Gesichtern, wäre die Umstellung zumindest interessant. Damit verschanzen wir uns aber eben zunehmend gegen die Beiträge der Allgemeinheit, von denen das Wiki zumindest zum Teil lebt. Hinzu kommt, dass wir vielleicht später feststellen, dass wir uns damit irgendeine Freiheit der Gestaltung genommen haben. --[[Datei:Benutzer_ARTy_Signatur.png|link=Benutzer:aRTy]] 17:52, 1. Sep. 2010 (CEST)
 
 
::Irgendwo haben die Dinger von A-Net richtige Namen bekommen. Da könnte Weisheit (Titel) evtl. Weisheitssucher (Titel) heißen, und daß sieht wieder gefällig aus. --[[Benutzer:Flece|Flece]] 15:12, 4. Mai. 2007 (CEST)
 
 
 
:::So hiermit lege ich fest: Titel werden wie im Spiel benannt, wenn der Titel noch nicht erlangt wurde. Multi-Titel wie z.b. Beschützer werden 3x angelegt können aber auf einen einzigen Artikel weitergeleitet werden. --[[Benutzer:Flece|Flece]] 17:32, 11. Aug. 2007 (CEST)
 
 
 
:::Bitte tragt hier Eure Titel ein, die ihr selber angezeigt bekommt aber noch nicht erlangt habt.
 
===Titelliste===
 
Die Liste enthält die offiziellen Namen der Titel mit Slang- und Trivialnamen.
 
*[[Asuratitel]]
 
 
 
*[[Deldrimortitel]]: [[Ergründer]]
 
*[[Ebon-Vorhut-Titel]]: [[Agent]]
 
*[[Gamer-Titel]]: [[Gamer]]
 
*[[Gladiatorentitel]]: [[Gladiator]]
 
*[[Heldentitel]]: [[Held]]
 
*[[Legendärer Bezwinger]]<sup>sic!</sup>: [[Bezwinger]]
 
**[[Tyria-Bezwinger-Titel]]
 
**[[Cantha-Bezwinger-Titel]]
 
**[[Elona-Bezwinger-Titel]]
 
*[[Legendärer Fertigkeiten-Jäger-Titel]]: [[Fertigkeitenjäger]], [[Fertigkeiten-Jäger]]
 
**[[Tyria-Fertigkeiten-Jäger-Titel]]
 
**[[Cantha-Fertigkeiten-Jäger-Titel]]
 
**[[Elona-Fertigkeiten-Jäger-Titel]]
 
*[[Legendärer Kartographen-Titel]]: [[Kartograph]]
 
**[[Tyria-Erkundungs-Titel]]
 
**[[Cantha-Erkundungs-Titel]]
 
**[[Elona-Erkundungs-Titel]]
 
*[[Legendärer Wächter-Titel]]: [[Beschützer]], [[Wächter]]
 
**[[Beschützer von Tyria-Titel]]
 
**[[Beschützer von Cantha-Titel]]
 
**[[Beschützer von Elona-Titel]]
 
**[[Wächter von Tyria-Titel]]
 
**[[Wächter von Cantha-Titel]]
 
**[[Wächter von Elona-Titel]]
 
*[[Lichtbringertitel]]: [[Lichtbringer]]
 
*[[Naschkatzen-Titel]]: [[Naschkatze]]
 
*[[Norntitel]]: [[Vernichter]]
 
*[[Säufertitel]]: [[Säufer]]
 
*[[Schatzjäger-Titel]]: [[Schatzjäger]]
 
*[[Sonnenspeertitel]]: [[Sonnenspeer]]
 
*[[Titel Eine Art große Sache]]: [[Eine Art große Sache]]
 
*[[Titel Freund der Kurzick]]: [[Freund der Kurzick]]
 
*[[Titel Freund der Luxon]]: [[Freund der Luxon]]
 
*[[Titel Glückspilz]]: [[Glückspilz]]
 
*[[Titel Pechvogel]]: [[Pechvogel]]
 
*[[Verteidiger von Ascalon-Titel]]
 
*[[Weisheitstitel]]: [[Weisheit]]
 
 
 
==Monster-Fertigkeiten==
 
Hallo, haben wir eigentlich eine Seite auf der die Monster-Fertigkeiten dargestellt werden. Vielleicht ist sie ja so versteckt und ich habe sie nicht gefunden. Wenn wir keine haben, würde es mich interessieren, wie wir diese Seite benennen wollen.
 
*Monster-Fertigkeit(en)
 
*Kreaturen-Fertigkeit(en)
 
*....
 
Ich würde das nämlich mal erstellen. Liebe Grüße --[[Benutzer:Nancy Skogen|Nancy Skogen]] 12:54, 30. Jul. 2007 (CEST)
 
: [[Monster-Fertigkeiten Kurzreferenz]], habe aber das Gefühl, dass da nicht alles drin ist. (Einige Bilder sind auch nicht passend). Siehe auch [[:Kategorie:Monster-Fertigkeit|hier]], [[:Kategorie:Monster-Fertigkeit (nach Attribut)|hier]] und [[:Kategorie:Monster-Fertigkeit (nach Kampagne)|hier]] - diverse Kategorien, deren Sinn sich mir nicht vollständig erschließt ;) (Edit: würde auch dabei helfen) --[[Benutzer:Tera|Tera]] 13:59, 30. Jul. 2007 (CEST)
 
:: Eigentlich heißen die "Fertigkeit (nur Monster).". Wir nennen sie aber "Monster-Fertigkeit". Es gibt noch andere dieser Fertigkeiten, die ich allerdings nicht so ganz zuordnen kann. Letztens konnte ich in Fort Espenwald (Mission) nicht angreifen, weil ((nur Monster)). Ich war Luxon, also können das nicht die Schildis gewesen sein. Aber im Allgemeinen sollten wir sie Monster-Fertigkeit[en] nennen. --[[Benutzer:Redeemer|Redeemer]] 15:17, 30. Jul. 2007 (CEST)
 
:::Also die Seite [[Monster-Fertigkeit]] gibts schon ne Weile. --[[Benutzer:Flece|Flece]] 16:51, 31. Jul. 2007 (CEST)
 
:::: Habe mal alle Fertigkeiten aus dem englischen guildwiki übertragen, [[Benutzer:Tera/Sandkasten|siehe hier]] --[[Benutzer:Tera|Tera]] 21:13, 31. Jul. 2007 (CEST)
 
 
 
==Bild-Weiterleitungen==
 
Hallöchen, irgendwo hatten wir doch schon mal angefangen, Weiterleitung von Bildern zu erstellen. Nun wollte ich ich mal fragen ob wir es machen wollen. Wenn ja, ist es überhaupt möglich ohne das die Gefahr besteht, das die Seite wieder abstürzen wird. Ich weiß ja nicht, inwiefern der Speicherplatz beansprucht wird. LG --[[Benutzer:Nancy Skogen|Nancy Skogen]] 10:07, 3. Aug. 2007 (CEST)
 
:Edit: Es ist nicht mehr möglich, die .png-Dateien zu skalieren :( --[[Benutzer:Nancy Skogen|Nancy Skogen]] 11:15, 3. Aug. 2007 (CEST)
 
::Wie meinst du das? Ich verstehe den Zusammenhang zwischen Skalierbarkeit und den Weiterleitungen nicht.  --[[Benutzer:Moin|Moin]] 15:28, 3. Aug. 2007 (CEST)
 
:::Da gibt es auch kein Zusammenhang, ich dachte nur ich schreib es gleich dazu. Sozusagen als kleines "PS" :o). Ich wollte kein neues Thema deswegen anfangen. LG --[[Benutzer:Nancy Skogen|Nancy Skogen]] 15:41, 3. Aug. 2007 (CEST)
 
::::Das ging noch nie. Das geht auch bei mir zu Hause auf dem Webserver auf meinem Rechner nicht.--[[Benutzer:Redeemer|Redeemer]] 19:46, 3. Aug. 2007 (CEST)
 
 
 
==Einheitlichere Kategorien==
 
Im Moment passen die Kategorien ''Kampagne Rüstung'' und ''Kampagne-Fertigkeit'' nicht so wirklich zum Rest. Ich würde vorschlagen das endlich einheitlich zu machen, indem die Kampagne immer in Klammern ans Ende gesetzt wird. Also z.B. [[:Kategorie:Fertigkeit (Prophecies)]] und [[:Kategorie:Rüstung (Prophecies)]]. Da wir bisher zu keinem Ergebnis gekommen sind, würd ich die [[Kategorie Diskussion:Basis Rüstung|Diskussion]] hier gerne nochmal aufrollen.  --[[Benutzer:Hraun|Hraun]] 17:41, 30. Aug. 2007 (CEST)
 
 
 
==Fertigkeiten-Kurzreferenzen==
 
Wie ich [[Diskussion:Paragon-Fertigkeiten Kurzreferenz|hier]] schonmal angesprochen hatte, unterscheiden sich die Kurzreferenzen der Nightfall-Klassen, von denen aller anderen, indem sie Seiten der einzelnen Attribute einbinden, während die anderen Klassenkurzreferenzen alles direkt auf der Seite stehn haben. Das hätte ich gerne einheitlich, kann mich aber nicht entscheiden welche Lösung besser ist. Meinungen? --[[Benutzer:Hraun|Hraun]] 17:54, 30. Aug. 2007 (CEST)
 
:Es macht bisher keinen Unterschied, also sollte man sich die Arbeit sparen. Erst wenn es eine konkrete Anwendungsmöglichkeit gibt braucht man das umändern. Es gibt wichtigere Baustellen. --[[Benutzer:Flece|Flece]] 20:20, 25. Sep. 2007 (CEST)
 
::Es macht meines Erachtens sehr wohl einen Unterschied: Wenn die Kurzreferenzen aus den einzelnen Attributen zusammengesetzt werden, gibt es auch übersichtliche Kurzreferenzen der Fertigkeiten eines Attributs, ohne diese jedoch doppelt und dreifach pflegen zu müssen. Ich verstehe schon, dass man sich unnötige Arbeit sparen möchte, wäre jedoch auch bereit, die Kurzreferenzen gerade zu ziehen. Einwände? --[[Benutzer:ThoTi|ThoTi]] 10:22, 23. Jan. 2008 (CET)
 
:::Hast du es nicht bereits längst getan ? --[[Benutzer:Flece|Flece]] 12:09, 23. Jan. 2008 (CET)
 
::::Nein, die Kurzreferenzen sind bisher nicht verändert worden. --[[Benutzer:Hraun|Hraun]] 12:13, 23. Jan. 2008 (CET)
 
 
 
==Terminologie==
 
Wir sollten genau festlegen, welche deutschen Bezeichnungen wir für (d)englische Begriffe für die Wiki verwenden wollen. Die Liste bitte ich um alle relevanten Begriffe zu erweitern.
 
 
 
*Halfrun
 
*offizieller Store ("offizielles Geschäft"?)
 
*spambar
 
*Spike
 
 
 
--[[Benutzer:Sentra|<font color="#46741D">Sentra</font>]] [[Bild:Benutzer Sentra Signatur icon.png]] 13:14, 3. Okt. 2007 (CEST)
 
:Ich fang mal an:
 
:*Offizieller Store - ist ein offizieller Begriff, können wir nichts gegen machen
 
:*spambar - ''hintereinander einsetzbar'' geht eigentlich noch
 
:*Spike - es gibt kein gutes Wort dafür, passend wäre wenn überhaupt ''Schadensstoß'', aber das versteht keiner mehr
 
:*Half Run / Half-Run - kann man umschreiben... "Ich habe eine Hälfte der Domäne der Pein der Pein gemacht...". Ob das toll ist, sei mal dahingestellt.
 
:So, und dann mach ich mal weiter:
 
:*Tank - Panzer, Blocker, Schadenseinstecker, ... kann man auch vergessen
 
:*Build - Charakterzusammenstellung, nein, also wirklich...
 
:Sagen wir so: manchmal gibt es einfach keine guten deutschen Begriffe. Beispiel: Wenn wir uns die Musikszene angucken, dann sehen wir, dass wir dicht an dicht englische Lieder ohne wirklichen Sinn finden, aber deutsche Lieder recht selten komplett sinnfrei sind (auch Deutschrapper möchten uns ja gerne etwas mitteilen, und wenn es ist, dass sie Frauen nicht respektieren, aber das ist eine andere Sache). Die deutsche Sprache ist halt einfach eine Sprache, die extrem auf Bedeutungen zielt, und in der Kurzformen selten sind. Na ja, ich geh jetzt Gildenkämpfe-Finsternis spielen. xD --[[Benutzer:Redeemer|Redeemer]] 13:58, 3. Okt. 2007 (CEST)
 
::Wie sieht es denn mit '''casten''' aus, vielleicht ''wirken''? --[[Benutzer:Hraun|Hraun]] 15:43, 3. Okt. 2007 (CEST)
 
[[Kategorie:GuildWiki-Portal]]
 
:::Ja. --[[Benutzer:Redeemer|Redeemer]] 17:47, 3. Okt. 2007 (CEST)
 
::::ich wäre nicht abgeneigt, "Fertigkeit" durch einen kürzeren begriff zu ersetzen, aber "Skill" hat immer diesen maskulinen charakter (der Skill), was leider völlig falsch ist. wenn jemand eine bessere (korrekte) idee hat, die möglichst noch gut klingt, wäre ich überaus dankbar. ;) - [[User:84dot164|'''84<small>dot</small>164''']] [[Bild:Benutzer 84dot164 Sig.jpg]] 20:04, 22. Jan. 2008 (CET)
 
:::::Fähigkeit ist einen Buchstaben kürzer. {{smiley|:D}} Ich kann aber auch für dich in die Symbolleiste eine Schaltfläche einbauen: „Das Wort „Fertigkeit“ einfügen“. -- [[Bild:Benutzer-Redeemer-Icon.png]]'''[[Benutzer:Redeemer|<font style="font-size:12px;color:#002BB8"> Redeemer </font>]]''' 20:14, 22. Jan. 2008 (CET)
 
::::::XD ne, ich glaub ich tippe schnell genug, dass sowas übertrieben wäre ^^ - [[User:84dot164|'''84<small>dot</small>164''']] [[Bild:Benutzer 84dot164 Sig.jpg]] 20:36, 22. Jan. 2008 (CET)
 
:Ich möchte zwecks Einheitlichkeit auch gern noch eins klären: Heißt es „der Quest“, „die Quest“ oder „das Quest“? Sähe wohl besser aus, wenn nicht überall ein unterschiedlicher Artikel verwendet würde. --[[Benutzer:ThoTi|ThoTi]] 12:33, 23. Jan. 2008 (CET)
 
::http://de.wikipedia.org/wiki/Quest oder kurz: ''die'' Quest --[[Benutzer:Flece|Flece]] 12:55, 23. Jan. 2008 (CET)
 
:::http://de.wiktionary.org/wiki/Quest hier wird es deutlicher. Ich bin im gleichen Atemzug aber dafür auch endlich "Foki" aus dem Wiki zu verbannen, denn das finde ich gruselig. Es heißt eindeutig Fokusse... --[[Benutzer:Hraun|Hraun]] 13:05, 23. Jan. 2008 (CET)
 
::::Das sollte auch mal der Rest der Welt begreifen. -.- --[[Benutzer:Tobias Xy|<font color="#008000">Tobias Xy</font>]] 14:41, 23. Jan. 2008 (CET)
 
:::::Die Benennung der Fokusse ist nirgends geregelt weil es dieses Wort mit dieser Bedeutung im deutschen nicht gibt. Von daher ist Foki genaus richtig/falsch wie Fokusse. Die einzig "richtige" Bezeichnung ist die aus dem Spiel selbst, nämlich Fokus-Gegenstände. --[[Benutzer:Flece|Flece]] 14:55, 23. Jan. 2008 (CET)
 
::::Ich habe mal nachgeschaut, im Duden 24. Auflage steht '''Fokus''', der; -, '''-se'''. LG --[[Benutzer:Nancy Skogen|<font color="#99187c">Nancy</font>]] [[Bild:Benutzer Nancy Skogen Signatur icon.png]] 15:01, 23. Jan. 2008 (CET)
 
:::::Im [http://de.wiktionary.org/wiki/Fokus Wiktionary] stehts auch so. Mag sein, dass Foki auch richtig ist, imho ist Fokusse aber richtiger oder zumindest deutscher. Während Foki eher lateinisch ist. --[[Benutzer:Tobias Xy|<font color="#008000">Tobias Xy</font>]] 15:06, 23. Jan. 2008 (CET)
 
::::::Der Duden bestätigt also Fokusse. Wir können das natürlich auch wie bei Guild-Wars.Info machen und abstimmen, egal wie falsch das Ergebnis auch wird. Ich bin dann mal für Fokteen... Sollte für das Spiel nur Fokus-Gegenstände richtig sein, dann wäre das doch mal eine tolle Aufgabe für einen der Bots. --[[Benutzer:Hraun|Hraun]] 16:31, 23. Jan. 2008 (CET)
 
 
 
:::Ihr vergleicht wieder Äpfel mit Birnen. Alles was ihr im Duden oder sonstwo lest bezieht sich auf den Fokus=Brennpunkt und da herrscht natürlich keinerlei Zweifel. Im Guildwiki reden wir aber von einem magischen Gegenstand der die Zauberkraft fokussiert und über dieses Gebilde und seine richtige Schreibweise ist leider nirgends etwas zu finden schon gar nichts amtliches oder wissenschaftliches. Und wenn in so einer Situation für die meisten Leute die das Wort in dieser besonderen Bedeutung benutzen, der Plural Foki ist, dann ist es eben so. --[[Benutzer:Flece|Flece]] 16:40, 23. Jan. 2008 (CET)
 
::::Und Brennpunkt ist so weit von dem Gegenstand weg, dass es eine völlig neue Schreibweise rechtfertigt? Was heißt denn fokussieren? <nowiki>([eine Linse]) ausrichten; [ein Objektiv] scharf stellen; [Strahlen] bündeln</nowiki> Damit ist schonmal ein Zusammenhang hergestellt.
 
::::Im Fokus-Gegenstand bündel ich meine ganze Magie, um sie dann loszulassen. Nun stell dir die Magie als Lichtstrahlen vor, wo laufen die dann wohl zusammen? Im Fokus-Gegenstand, in meinem Brennpunkt. Wir reden hier nicht von einem Gegenstand, der zufällig so heißt, also können wir das ganz beruhigt so anwenden. --[[Benutzer:Hraun|Hraun]] 17:05, 23. Jan. 2008 (CET)
 
:::::(konflikt) welche bedeutung des wortes gemeint ist, kümmert die grammatik in diesem falle überhaupt nicht (zudem glaube ich, dass in diesem fall der fokus als kanalisierungsinstrument für die energie gedacht ist). was allerdings kümmert, ist die auffassung: fokusse ist der korrekte plural des eingedeutschten wortes, foki ist der korrekte plural des fremdwortes in dessen sprache. außerdem muss man beim vergleich von äpfeln und birnen bedenken, dass es auch grüne äpfel gibt. - [[User:84dot164|'''84<small>dot</small>164''']] [[Bild:Benutzer 84dot164 Sig.jpg]] 17:08, 23. Jan. 2008 (CET)
 
::::::Na dann, unsere "Amtssprache" ist Deutsch. --[[Benutzer:Hraun|Hraun]] 17:13, 23. Jan. 2008 (CET)
 
:::::::eben. daher also fokusse (und wer unbedingt bei latein bleiben will soll wenigstens konsequent sein und fo'''c'''us/fo'''c'''i schreiben!) - [[User:84dot164|'''84<small>dot</small>164''']] [[Bild:Benutzer 84dot164 Sig.jpg]] 17:24, 23. Jan. 2008 (CET)
 
::::Nix eben. Es ist ein Eigenwort das sich Anet ausgedacht hat. Guckt euch das Wort in GW in anderen Sprachen an (Polnisch, Spanisch), diesen Sprachen ist das Wort Fokus unbekannt und es wird trotzdem benutzt weil es ein Eigenname ist. Es gibt weder im deutschen noch in einer anderen Sprache einen Gegenstand der Fokus heißt auch nicht Focus/Foci/Foki/ oder sonst wie. Dieses Wort beschreibt niemals einen Gegenstand. Von daher kann man nicht mit Gewissheit wie der Plural gebildet werden soll. Die nächste Wortverwandschaft währe Bonus und wie wird dort der Plural gebildet ? Genau: Bonusse oder Boni beides ist laut http://de.wiktionary.org/wiki/Bonus möglich. Guckt rüber zum GWAH.de dort heißt es Foki. Wie gesagt die einzig richtige Schreibweise für uns als wiki ist laut unseren eigenen Regeln die Schriebweise im Spiel und die heißt: [[Fokus-Gegenstand]] / Fokus-Gegenstände --[[Benutzer:Flece|Flece]] 18:05, 23. Jan. 2008 (CET)
 
:::::schön und gut, nur wird leider kein mensch jemals lust haben, ein dermaßen langes wort immer auszuschreiben. dass es das einzig richtige ist hat hier niemand bestritten (soweit ich das verstanden habe). es geht ja auch darum, einen handlicheren begriff zu finden. und was das angeht ist fokusse immer noch am ehesten richtig oder zumindest gleichberechtigt mit foki. - [[User:84dot164|'''84<small>dot</small>164''']] [[Bild:Benutzer 84dot164 Sig.jpg]] 18:11, 23. Jan. 2008 (CET)
 
::::Ich will mich hier jetzt zwar nicht weiter einmischen, aber das GWAH würde ich dafür nicht als Richtlinie verwenden. Wenn man sich mal anschaut wieviele Deppenleerzeichen da so auftauchen, würde ich mich nicht gerade auf deren Grammatik-, Rechtschreibungs-, oder sonstwas-Künste verlassen. --[[Benutzer:Tobias Xy|<font color="#008000">Tobias Xy</font>]] 18:14, 23. Jan. 2008 (CET)
 

Aktuelle Version vom 1. September 2010, 17:52 Uhr

Mehrseitig.png Die älteren Diskussionspunkte wurden archiviert, um eine bessere Übersicht zu gewährleisten. Du findest sie hier:
bis Februar 2009 --- bis Juli 2009

Problemsammelstelle: Inhalt

(für konkrete Probleme! Allgemeine Aufgaben bitte in die Aufgabenliste eintragen, Fehler der Software bitte bei den Fehlermeldungen eintragen.)

Verwendung des Begriffs „Basis“[Bearbeiten]

Im Moment wird ja in den Artikeln so ziemlich alles als „Basis“ bezeichnet, was in allen Kampagnen zu erhalten ist. Das mag zwar laut der Definition

Zitat von Basis:

Mit „Basis“ wird alles aus Guild Wars bezeichnet, was nicht nur exklusiv für eine bestimmte Kampagne verfügbar ist, sondern für alle Spieler (egal welche Kampagnen sie besitzen).

richtig sein, aber ich finde das im Wiki ziemlich unpraktisch, denn auf diese Art ist es z.B. schwer zu unterschieden welche Waffen in den Basisgebieten vorkommen, und welche Kreaturen nur in den Basisgebieten angetroffen werden können. Dadurch verlieren wir einiges an Genauigkeit, und das stört mich immer mehr. Ein Beispiel wäre Nicholas der Reisende, der ja vermutlich alle erforschbaren Gebieten abklappern wird, aber den Bereich der Basisgebiete höchstwahrscheinlich auslassen wird. Diese Information geht unter, wenn man bei ihm die Kampagne „Basis“ mitschleppt, da er ja nicht exklusiv für eine Kampagne verfügbar ist.

Bisher würden mir folgende Lösungsansätze einfallen:

  1. immer alle Kampagnen in der Infobox angeben, damit hätten wir dann auch die Möglichkeit alles in Kategorien zu filtern (Kategorie:Waffe (Prophecies, Kategorie:Axt (Prophecies), o.ä.)
  2. einen weitere Bezeichnung einführen. damit Basis nicht mehr diese Doppelbedeutung hat
  3. alles so lassen

Ich würde hier dazu gerne ein paar Meinungen, Lösungsvorschläge oder Gegenargumente lesen. zwinkernd/es nicht ganz ernst meinend --Hraun 11:48, 31. Aug. 2010 (CEST)

[x] 1
Wie auch bereits bei diesem Diskussionshäppchen kann ich wieder nur zustimmen, dass die Auflistung aller Kampagnen mir sinnvoll erscheint. Einen neuen Begriff einzuführen finde ich unsinnig, da „Basis“ und die Kampagnennamen ja direkt aus dem Spiel kommen und somit verständlich sind, der neue Begriff aber eine Erfindung von uns wäre und ich nicht glaube, dass wir die hier geschilderte Problematik in einem Wort deutlich machen können. Ein Großteil der Leser hätte also keine Ahnung, was das soll. Gut, man würde den Begriff auf eine Erklärungsseite verlinken lassen, aber das scheint mir alles recht mühsam, wenn man genauso einfach die Kampagnen alle einzeln hinschreiben kann und dies direkt eindeutig in der Aussage ist.
Insbesondere beschränkt sich Basis ja inzwischen nicht nur auf UW/Riss, sondern hat für Waffen durch die Zaishen-Truhe noch einen durchaus wichtigen Aspekt bekommen. Das hartnäckige Gerücht, alles wäre dort erhältlich, könnte ein Stück besser angegangen werden. Beispielsweise sind Bo-Stab und Himmels-Axt laut Box beide einfach aus Factions, erst der „Wo zu bekommen?“-Abschnitt klärt einen auf. --Benutzer ARTy Signatur.png 15:43, 31. Aug. 2010 (CEST)
Im Grunde bin ich für Ansatz 1, wobei man gut einen Parameter "alle" einbauen könnte, der dann durch alle Kampagnen ersetzt wird.
Für Waffen habe ich einen etwas aufwändigeren Vorschlag: Man könnte doch die Vorlage:Fundorte in die Infobox einbauen (nicht vom Standort, sondern von der Formatierung). Dadurch spart man es sich die Parameter zweimal aufzuzählen und kann nebenbei noch eine Kategorisierung machen. Dadurch wird natürlich die Infobox noch aufgeblasener und für den Anfänger noch weniger zugänglich, außerdem bräuchte man eine Übergangslösung. --Bodhrak 16:04, 31. Aug. 2010 (CEST)
Gut, die „neue Bezeichnung“ hätte z.B. sein können, dass man die Infobox statt „Basis“ einfach „alle Kampagnen“ anzeigen lässt, das würde sicher jeder verstehen (wäre aber wohl genauso lieblos wie bisher einfach Basis hinzuschreiben). Gefällt mir auch nicht, war nur der Vollständigkeit halber mit in der Liste.
Mit den Fundorten und der Infobox bin ich mir gerade nicht sicher, ob ich den Vorschlag richtig verstanden habe. Meinst du es so, dass man dann bei der Infobox „prophecies = <Fundorte>“ angeben kann, und diese automatisch „Kampagne: Prophecies“ in die Infobox und die Tabelle samt Überschrift in den Artikel einfügt? --Hraun 17:51, 31. Aug. 2010 (CEST)
Das mit dem Parameter "alle" war eher so gedacht, dass man es als Kurzform nutzen kann und das wird dann durch Prophecies, Factions usw. ersetzt.
Ja, du hast mich richtig verstanden. Ich weiß leider nicht, inwieweit das möglich ist oder ob man dann die Beschreibung auch noch in die Infobox nehmen müsste (wäre wohl zuviel des guten). --Bodhrak 18:21, 31. Aug. 2010 (CEST)
Der obere Teil meiner Antwort bezog sich eigentlich auf aRTys Bedenken durch die zweite Möglichkeit könnte es undurchsichtiger werden.
Wäre sicher möglich so etwas wie „alle“ einzubauen, was dann automatisch die entsprechenden Kampagnen anzeigt, da stellt sich mir u.A. die Frage was da überhaupt mit einbezogen werden müsste. Wären das dann die drei eigenständigen Kapitel, oder wären dann auch EotN und Basis dabei? Welche Kombination ist da am häufigsten? Müsste mal überprüft werden, ob sich das überhaupt lohnt, ich hab den Eindruck dass hier einige Waffen völlig zu Unrecht als Kampagne „Basis“ im Sinne von „überall“ anzeigen.
Die Idee mit den Fundorten in der Infobox hab ich mir mal länger durch den Kopf gehen lassen, und ich denke das wird wirklich zu viel. Die Vorlage:Fundorte ist für einige schon eine große Hürde, wenn man das dann noch in die Infobox:Waffe verlegen würde, und auch die Beschreibung mit aufnehmen muss, dann wird es zu kompliziert. --Hraun 17:32, 1. Sep. 2010 (CEST)
Auch wenns sich mit Hrauns überschneidet, seis drum. Bei diesen Vernetzungen von Vorlagen sollte man meines Erachtens immer zwei Punkte bedenken:
Betrifft es nur die sehr Aktiven (und somit Leute mit Überblick) oder wird dadurch eine Ecke undurchsichtiger, die auch von Anonymen und Neuankömmlingen gefüllt wird.
Falls zweiteres: Wiegt der minimale Komfort für Aktive die eventuellen Probleme für andere auf.
Ich denke die meisten von „uns“, den hier täglich erscheinenden Gesichtern, wäre die Umstellung zumindest interessant. Damit verschanzen wir uns aber eben zunehmend gegen die Beiträge der Allgemeinheit, von denen das Wiki zumindest zum Teil lebt. Hinzu kommt, dass wir vielleicht später feststellen, dass wir uns damit irgendeine Freiheit der Gestaltung genommen haben. --Benutzer ARTy Signatur.png 17:52, 1. Sep. 2010 (CEST)