Spielupdates/20070623: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Wechseln zu:Navigation, Suche
(mach gleich weiter, bin auf lan und muss mal eben mitspielen ;))
 
Zeile 2: Zeile 2:
 
''inoffzielle Übersetzung''
 
''inoffzielle Übersetzung''
 
===[[Bündniskampf|Bündniskämpfe]]===
 
===[[Bündniskampf|Bündniskämpfe]]===
Um aktive Spieler in den Bündniskämpfen zu fordern, wurden die Belohnungen so angepasst, dass das Siegteam mehr und das Verliererteam weniger Punkte bekommt.
+
Um aktive Spieler in den Bündniskämpfen zu fordern, wurden die Belohnungen so angepasst, dass das Siegteam mehr und das Verliererteam weniger Fraktionspunkte bekommt.
 
*Während des Kampfes gibt es 1 [[Kurzick-Belohnung|Kurzick-]] bzw. [[Luxon-Belohnung]] und 10 [[Balthasar-Belohnung]]en.
 
*Während des Kampfes gibt es 1 [[Kurzick-Belohnung|Kurzick-]] bzw. [[Luxon-Belohnung]] und 10 [[Balthasar-Belohnung]]en.
 
*Nach dem Ende des Kampfes gibt's für jedes Team 1 Fraktionsbelohnung für jeden Punkte und das Siegerteam bekommt 1.000 Belohnungen.
 
*Nach dem Ende des Kampfes gibt's für jedes Team 1 Fraktionsbelohnung für jeden Punkte und das Siegerteam bekommt 1.000 Belohnungen.
  
===[[Competitive Mission]]s===
+
===[[Herausforderungs-Mission]]en===
To encourage active players in Competitive Missions, we have adjusted faction rewards, increasing the rewards for winning teams and decreasing the rewards for losing teams. The new rewards are as follows:  
+
Um aktive Spieler in den Herausforderungs-Missionen zu fordern, wurden die Belohnungen so angepasst, dass das Siegteam mehr und das Verliererteam weniger Fraktionspunkte bekommt.
 +
 
 +
====[[Der Jadesteinbruch (Mission)|Der Jadesteinbruch]] ====
 +
*Nach der Mission gibt es für jeden Spieler 20 Fraktionspunkte für jeden Jadesteinblock, den das Team zur ihrem Jadestampfer gebracht hat.
 +
*Das Siegerteam bekommt 750 Punkte extra (also 950 Punkte insgesamt).
 +
 
 +
====[[Fort Espenwald (Mission)|Fort Espenwald]] ====
 +
Nach der Mission werden die Fraktionspunkte wie folgt verteilt:
 +
*Kurzicks bekommen für jeden Prozentpunkt, zu dem die Rache der Götter fertiggestellt wurde, 2 Fraktionspunkte.
 +
*Für jedes mindestens einmal durchbrochene Tor bekommen Luxons 40 Fraktionspunkte.
 +
*Dazu gibt es für das Siegerteam 600 Punkte, also für das Siegerteam in der Regel 800 Punkte (mindestens 720).
 +
 
 +
===Automatisches Anvisieren===
 +
*Automatisches Anvisieren wurde über das Optionsfenster abschaltbar gemacht.
 +
*Automatisches Anvisieren visiert keine für andere Spieler reservieren Gegenstände mehr an.
 +
 
 +
===Verschiedenes ===
 +
*Es wurden Vorbereitungen für die ATS-Playoffs gemacht.
  
====[[The Jade Quarry]] ====
 
*After the mission, players will now earn 20 faction points for each jade slab collected by their team. Players on the winning team will be awarded a further bonus of 750 faction points.
 
====[[Fort Aspenwood]] ====
 
After the mission, players will now receive the following rewards:
 
*Kurzick players will receive a faction point reward of two times the final completion percentage of the Vengeance of the Gods.
 
*Luxon players will receive 40 faction points for each unique gate destroyed during the mission.
 
Players on the winning team will be awarded a further bonus of 600 faction points.
 
===Auto Targeting===
 
Added the ability to toggle Auto Targeting. To enable and disable this feature, players can use the "Auto-target foes when there's no chosen target" checkbox in the General Options panel (F11).
 
Auto Targeting will no longer select an item that is reserved for another player.
 
===Miscellaneous ===
 
Made preparations for the Monthly Automated Tournament Playoff Event.
 
<noinclude>[[Category:Game updates]]</noinclude>
 
 
===GuildWiki Notes ===
 
===GuildWiki Notes ===
 
*Deutsche Fertigkeitsübersetzungen wurden so korrigiert, dass sie nun zeigen, dass die Fertigkeiten auch durch die normalen Attribute der entsprechenden Klasse verbessert werden.
 
*Deutsche Fertigkeitsübersetzungen wurden so korrigiert, dass sie nun zeigen, dass die Fertigkeiten auch durch die normalen Attribute der entsprechenden Klasse verbessert werden.
 
*[[Charr-Wiederverwertungswerkzeug]] wird jetzt im [[Tutorial]] von Prophecies gedroppt. Es ist ein [[Profi-Wiederverwertungswerkzeug]] mit nur 5 Benutzungen.
 
*[[Charr-Wiederverwertungswerkzeug]] wird jetzt im [[Tutorial]] von Prophecies gedroppt. Es ist ein [[Profi-Wiederverwertungswerkzeug]] mit nur 5 Benutzungen.

Version vom 23. Juni 2007, 10:16 Uhr

Update - Friday, June 22, 2007

inoffzielle Übersetzung

Bündniskämpfe

Um aktive Spieler in den Bündniskämpfen zu fordern, wurden die Belohnungen so angepasst, dass das Siegteam mehr und das Verliererteam weniger Fraktionspunkte bekommt.

  • Während des Kampfes gibt es 1 Kurzick- bzw. Luxon-Belohnung und 10 Balthasar-Belohnungen.
  • Nach dem Ende des Kampfes gibt's für jedes Team 1 Fraktionsbelohnung für jeden Punkte und das Siegerteam bekommt 1.000 Belohnungen.

Herausforderungs-Missionen

Um aktive Spieler in den Herausforderungs-Missionen zu fordern, wurden die Belohnungen so angepasst, dass das Siegteam mehr und das Verliererteam weniger Fraktionspunkte bekommt.

Der Jadesteinbruch

  • Nach der Mission gibt es für jeden Spieler 20 Fraktionspunkte für jeden Jadesteinblock, den das Team zur ihrem Jadestampfer gebracht hat.
  • Das Siegerteam bekommt 750 Punkte extra (also 950 Punkte insgesamt).

Fort Espenwald

Nach der Mission werden die Fraktionspunkte wie folgt verteilt:

  • Kurzicks bekommen für jeden Prozentpunkt, zu dem die Rache der Götter fertiggestellt wurde, 2 Fraktionspunkte.
  • Für jedes mindestens einmal durchbrochene Tor bekommen Luxons 40 Fraktionspunkte.
  • Dazu gibt es für das Siegerteam 600 Punkte, also für das Siegerteam in der Regel 800 Punkte (mindestens 720).

Automatisches Anvisieren

  • Automatisches Anvisieren wurde über das Optionsfenster abschaltbar gemacht.
  • Automatisches Anvisieren visiert keine für andere Spieler reservieren Gegenstände mehr an.

Verschiedenes

  • Es wurden Vorbereitungen für die ATS-Playoffs gemacht.

GuildWiki Notes