Balthasars Pendel: Unterschied zwischen den Versionen
Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
(beschreibung ftw: 10 sekunden lang knockdown-rückschlag für alle!) |
(Automatische Ersetzung: DPL-Änderung [Benutzer: Redeemer; Rechner: CWAY; Stapel: 1 AWB) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox Fertigkeit | {{Infobox Fertigkeit | ||
| name = Balthasars Pendel | | name = Balthasars Pendel | ||
| kampagne = Nightfall | | kampagne = Nightfall | ||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
{{p1|5|10|Mö}} Sekunden lang wird das nächste Mal, wenn der Verbündete (bzw. Ihr selbst) durch einen Gegner [[zu Boden werfen|zu Boden geworfen]] würde, stattdessen dieser Gegner zu Boden geworfen. | {{p1|5|10|Mö}} Sekunden lang wird das nächste Mal, wenn der Verbündete (bzw. Ihr selbst) durch einen Gegner [[zu Boden werfen|zu Boden geworfen]] würde, stattdessen dieser Gegner zu Boden geworfen. | ||
| kurzbeschreibung = {{p1|5|10|Mö}} Sekunden: Wirft den nächsten Feind zu Boden, der versucht, den Verbündeten (bzw. Euch selbst) zu Boden zu werfen. | | kurzbeschreibung = {{p1|5|10|Mö}} Sekunden: Wirft den nächsten Feind zu Boden, der versucht, den Verbündeten (bzw. Euch selbst) zu Boden zu werfen. | ||
}} | }} | ||
{{GWFÜ|Wenn ein verbündetes Ziel während der nächsten 5...9...10 Sekunden von einem Gegner zu Boden geworfen würde, wird stattdessen dieser Gegner zu Boden geworfen.}} | {{GWFÜ|Wenn ein verbündetes Ziel während der nächsten 5...9...10 Sekunden von einem Gegner zu Boden geworfen würde, wird stattdessen dieser Gegner zu Boden geworfen.}} | ||
| Zeile 33: | Zeile 33: | ||
{{Übersetzungsfehler|Die Beschreibung im Spiel sagt aus, dass diese sich Fertigkeit nicht selbst beendet, wenn sie gewirkt hat, und die komplette Gruppe betrifft.}} | {{Übersetzungsfehler|Die Beschreibung im Spiel sagt aus, dass diese sich Fertigkeit nicht selbst beendet, wenn sie gewirkt hat, und die komplette Gruppe betrifft.}} | ||
{{en|Balthazar's Pendulum}} | {{en|Balthazar's Pendulum}} | ||
Version vom 1. November 2008, 19:56 Uhr
| Balthasars Pendel | ||
|---|---|---|
| Attribut | Peinigungsgebete |  |
| Typ | Elite-Verzauberung | |
| Kampagne | Nightfall | |
| Klasse | Mönch | |
|
5 | ||
Beschreibung
- 5...9...10 Sekunden lang wird das nächste Mal, wenn der Verbündete (bzw. Ihr selbst) durch einen Gegner zu Boden geworfen würde, stattdessen dieser Gegner zu Boden geworfen.
Kurzbeschreibung
- 5...9...10 Sekunden: Wirft den nächsten Feind zu Boden, der versucht, den Verbündeten (bzw. Euch selbst) zu Boden zu werfen.
| Peinigungsgebete | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dauer (s) | 5 | 5 | 6 | 6 | 6 | 7 | 7 | 7 | 8 | 8 | 8 | 9 | 9 | 9 | 10 | 10 | 10 | 11 | 11 | 11 | 12 | 12 |
|
Die offizielle In-Game-Beschreibung dieser Fertigkeit ist in (der deutschen Version von) Guild Wars derartig ungenau oder fehlerhaft, dass die Funktionsweise der Fertigkeit nicht mehr zweifelsfrei erkannt werden kann, weshalb diese Fertigkeit im deutschen GuildWiki eine korrigierte Beschreibung hat, die von der im Spiel abweicht. |
| Die Original-Beschreibung lautet: Wenn ein verbündetes Ziel während der nächsten 5...9...10 Sekunden von einem Gegner zu Boden geworfen würde, wird stattdessen dieser Gegner zu Boden geworfen. | |
Wie erlangt man diese Fertigkeit?
- Hauptmann Shehnahr (Felsen von Dohjok, nur während Ein Land der Helden)
- Riseh der Harmlose (Bahdok-Höhlen)
Anmerkungen
- Die Steinfaust-Befähigung erhöht die Dauer des Umstoßens durch diese Fertigkeit, obwohl der Anwender niemanden direkt zu Boden wirft.
Ähnliche Fertigkeiten
- Schrei (Nightfall). 5...13...15 Sekunden lang erleiden das nächste Mal, wenn der Verbündete zu Boden geworfen würde, alle Feinde in der Nähe stattdessen 15...63...75 Punkte Schaden.Attribut: Befehlsgewalt (Paragon)
"Seid vorbereitet!" [PvP] - Verzauberung (Eye of the North). 3...7...8 Sekunden lang kann der Verbündete nicht zu Boden geworfen werden.Attribut: Schutzgebete (Mönch)
Aura der Stabilität
Trivia
- Der Krieger auf dem Fertigkeitsbild scheint eine Ascalon-Rüstung zu tragen.
|
Übersetzungsfehler: Die Beschreibung im Spiel sagt aus, dass diese sich Fertigkeit nicht selbst beendet, wenn sie gewirkt hat, und die komplette Gruppe betrifft. |
Englische Bezeichnung: Balthazar's Pendulum
