News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.
Jargon: Unterschied zwischen den Versionen
Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
(→M: link vergessen) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 110: | Zeile 110: | ||
| '''dmg''' | | '''dmg''' | ||
| Schaden (''Damage'') | | Schaden (''Damage'') | ||
|-valign="top" | |- valign="top" | ||
| '''Discord''' | | '''Discord''' | ||
| [[Zwietracht]] | | [[Zwietracht]] | ||
Zeile 126: | Zeile 126: | ||
== E == | == E == | ||
|-valign="top" | |- valign="top" | ||
| '''Eb''' | | '''Eb''' | ||
| [[Eisboden]] | | [[Eisboden]] | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''EoE''' | | '''EoE''' | ||
| [[Rand der Auslöschung]] (''Edge of Extinction'') | | [[Rand der Auslöschung]] (''Edge of Extinction'') | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''EotN''' | | '''EotN''' | ||
| [[Guild Wars: Eye of the North]] | | [[Guild Wars: Eye of the North]] | ||
|- | |- valign="top" | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
Zeile 251: | Zeile 251: | ||
| '''[[IAS]]''' | | '''[[IAS]]''' | ||
| erhöhtes Angriffstempo (''increased attackspeed''). Fertigkeiten, die die Angriffsgeschwindigkeit erhöhen. | | erhöhtes Angriffstempo (''increased attackspeed''). Fertigkeiten, die die Angriffsgeschwindigkeit erhöhen. | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''imba''' | | '''imba''' | ||
| unausgeglichen (''imbalanced''). Gemeint sind Spielinhalte, welche ungleich stärker oder schwächer sind. | | unausgeglichen (''imbalanced''). Gemeint sind Spielinhalte, welche ungleich stärker oder schwächer sind. | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''[[IMS]]''' | | '''[[IMS]]''' | ||
| erhöhtes Bewegungstempo (''increased movespeed''). Fertigkeiten, die die Bewegungsgeschwindigkeit erhöhen. | | erhöhtes Bewegungstempo (''increased movespeed''). Fertigkeiten, die die Bewegungsgeschwindigkeit erhöhen. | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''Interrupter''' | | '''Interrupter''' | ||
| [[Unterbrecher]] | | [[Unterbrecher]] | ||
Zeile 264: | Zeile 264: | ||
== J == | == J == | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''Jsb''' | | '''Jsb''' | ||
| [[Jadesteinbruch]]. | | [[Jadesteinbruch]]. | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''JQ''' | | '''JQ''' | ||
| Jadesteinbruch (''jade quarry'') | | Jadesteinbruch (''jade quarry'') | ||
Zeile 332: | Zeile 332: | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| '''[[MTSC]]''' | | '''[[MTSC]]''' | ||
| Morostov Trail | | Morostov Trail Speed Clear | ||
|- | |- | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
Zeile 552: | Zeile 552: | ||
|- | |- | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''UA''' | | '''UA''' | ||
| [[Unnachgiebige Aura]]. | | [[Unnachgiebige Aura]]. | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''UW''' | | '''UW''' | ||
| [[Die Unterwelt]]. | | [[Die Unterwelt]]. | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''[[UWSC Terraway|UWSC]]''' | | '''[[UWSC Terraway|UWSC]]''' | ||
| [[SC]]-Variante für die Unterwelt. | | [[SC]]-Variante für die Unterwelt. | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''UW2''' | | '''UW2''' | ||
| [[Ruinen des Grabes der altehrwürdigen Könige]], ''Unterwelt 2'' | | [[Ruinen des Grabes der altehrwürdigen Könige]], ''Unterwelt 2'' | ||
Zeile 570: | Zeile 570: | ||
|- | |- | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''VF''' | | '''VF''' | ||
| [[Versengende Flammen]] | | [[Versengende Flammen]] | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''vk''' | | '''vk''' | ||
| Verkaufe | | Verkaufe | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''VoR''' | | '''VoR''' | ||
| [[Visionen des Bedauerns]] (''visions of regret'') | | [[Visionen des Bedauerns]] (''visions of regret'') | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''VS/Volti''' | | '''VS/Volti''' | ||
| [[Voltaischer Speer]] | | [[Voltaischer Speer]] | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''VSF''' | | '''VSF''' | ||
| [[Voltaische Speere farmen]] | | [[Voltaische Speere farmen]] | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''vV20''' | | '''vV20''' | ||
| verlängert Verzauberungen um 20%. siehe auch [[Verzauberung (Suffix)]] | | verlängert Verzauberungen um 20%. siehe auch [[Verzauberung (Suffix)]] | ||
Zeile 594: | Zeile 594: | ||
|- | |- | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
|- | |- valign="top" | ||
|'''Wammo''' | |'''Wammo''' | ||
| englische Variante für [[#K|Kmöter]]. Klassenkombination aus ''Warrior/Monk'' | | englische Variante für [[#K|Kmöter]]. Klassenkombination aus ''Warrior/Monk'' | ||
|- | |- valign="top" | ||
|'''wc''' | |'''wc''' | ||
| falscher Chat (''wrong chat''), siehe auch [[#F|fc]] | | falscher Chat (''wrong chat''), siehe auch [[#F|fc]] | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''WoH / WdH''' | | '''WoH / WdH''' | ||
| [[Wort der Heilung]] (''word of Healing'') | | [[Wort der Heilung]] (''word of Healing'') | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''WT''' | | '''WT''' | ||
| Wartower. Deutsche Fanseite | | Wartower. Deutsche Fanseite | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''wtb''' | | '''wtb''' | ||
| möchte kaufen (''want to buy'') | | möchte kaufen (''want to buy'') | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''wtf''' | | '''wtf''' | ||
| Was zum Kuckuck? (''what the fuck'') | | Was zum Kuckuck? (''what the fuck'') | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''wts''' | | '''wts''' | ||
| möchte verkaufen (''want to sell'') | | möchte verkaufen (''want to sell'') | ||
|- | |- valign="top" | ||
| '''WS''' | | '''WS''' | ||
| [[Verwundender Schlag]] (''wounding strike'') | | [[Verwundender Schlag]] (''wounding strike'') |
Version vom 19. Februar 2011, 16:14 Uhr
Wie in jedem Onlinespiel benutzt auch Guild Wars einen eigenen Jargon. Dies erleichtert "alten Hasen" das Chatten (es geht schneller) - Neulinge verstehen aber meist nur die Hälfte oder gar nichts. GuildWiki hilft mit einer Liste aller gebräuchlichen Abkürzungen/Slangausdrücke:
0 | |
^^ | Emoticon; fröhliches Gesicht |
1 | Signalisiert dem Gruppenführer, dass man bereit ist. Siehe auch. |
4 teh win | siehe ftw |
A | |
Ab | Bündniskampf (Alliance Battle). auch BK |
AdH | Aufstieg der Helden. auch HA |
afk | weg von der Tastatur (away from Keyboard). Der Spieler ist abwesend. |
B | |
Batterie | siehe Manabatterie |
bb | Tschüss! (bye-bye) siehe auch cu |
BiP | Blut ist Kraft (Blood is Power). |
Bk | Bündniskampf, auch AB |
Bo | Blackout |
Boon | 1. Derivat von Noob. 2. eng. für Segen. (z.B.Segen des Heilers, Göttlicher Segen) |
BS | Balthasars Geist (Balthazar's Spirit} |
Bspike | Blutspike |
btw | übrigens (by the way) |
Build | Zusammenstellung von Fertigkeiten und Verteilung der Attribute eines Spielers. Ein Teambuild gilt entsprechend für die gesamte Gruppe. |
C | |
c4 | Homophon für Zephyr (Beschleunigender Zephyr) |
Caller | Der Spieler, der im Team Ziele für Spikes markiert bzw. ausruft. |
cap | einnehmen (capture). Taktik beim Bündniskampf. Erobern von Kommandoposten gibt mehr Punkte als das Töten feindlicher Spieler. |
Cav / Cava | Cavalon |
cc | umloggen (character change). Aufforderung an einen Flüster-Gesprächspartner, einen bis zum Charakterwechsel nicht mehr anzuschreiben (da man es nicht lesen kann), bzw. an die Gruppenleiter, dass man mit einem anderen Charakter wiederkommt. |
Char / Chara | Charakter. Die aktuelle Spielfigur. |
counten | zählen |
cu / cya | Man sieht sich! (see you (all)). Verabschiedung. |
D | |
damagedealer | "Schadensgeber". Der Spieler hat sich auf Schaden spezialisiert. |
dd | siehe Damagedealer |
dmg | Schaden (Damage) |
Discord | Zwietracht |
DoA | Domäne der Pein (Domain of Anguish) |
DSC / DTSC | SC-Variante im Drazachdickicht (drazach (thicket) speed clear) |
Dshot | Ablenk-Schuss (Distracting Shot) |
E | |
Eb | Eisboden |
EoE | Rand der Auslöschung (Edge of Extinction) |
EotN | Guild Wars: Eye of the North |
F | |
Fac | Guild Wars Factions. |
FB | "Zieht Euch zurück!" (fall back) |
fc | 1. falscher Chat. Eine vorhergehende Nachricht wurde an den falschen Chat versendet. 2. Guild Wars Factions |
FF | Widerliches Gelage (foul feast) |
Fff | schnelles Fraktionspunkte Farmen (Fast Faction Farming) |
FoW | Riss des Kummers (fissure of woe). Mit fow-Rüstung ist die Obsidian-Rüstung gemeint. |
Frag | 1.Zerbrechlichkeit (fragility) 2.Ein Spieler wurde ausgeschaltet (fragmentation granade, dt. Splittergranate; Ursprung bei Egoshootern). |
fr | vollständiger Durchlauf (full run).Eine Elite-Mission wird vollständig bezwungen und alle Quests gelöst. |
frw | schneller rennen und laufen (faster run and walk). siehe auch IMS |
FS | Eisboden (frozen soil) |
ftw | für den Sieg (for the win). siehe auch 4 teh win. |
G | |
Ganker | Ein Team hat sich entschlossen ein anderes Team um jeden Preis vom Sieg abzuhalten. |
gg | gut gemacht (good game) |
Gh | Gildenhalle |
gj | gute Arbeit (good job) |
gl | viel Glück (good luck) |
glf | Gruppe sucht (group looking for) |
grats / gratz / gz | Glückwunsch (congratulations) |
Griefer | Spieler mit dem Ziel, anderen den Spaß zu verderben. |
GtoB | Großer Tempel des Balthasar (great temple of balthazar) |
GvG | Gilde gegen Gilde (guild versus guild) |
GW | Guild Wars |
Gwen / GW:EN | 1. das Mädchen Gwen (Prophecies). 2. Guild Wars: Eye of the North. siehe auch EotN |
H | |
HA | Aufstieg der Helden (heroes' ascent). siehe auch AdH |
HB | 1. Segen des Heilers (healers boon) 2. Heldenkampf (hero battle) 3. Hundert Klingen (hundred blades) |
hdm | Halle der Monumente |
hdz | Herz der Zittergipfel |
hf | habt Spaß (have fun) |
HM | Schwerer Modus (hard mode) |
HoH | Halle der Helden (hall of heroes) |
HoM | Halle der Monumente (hall of monuments) |
HvH | Heldenkampf (hero versus hero) |
I | |
IAS | erhöhtes Angriffstempo (increased attackspeed). Fertigkeiten, die die Angriffsgeschwindigkeit erhöhen. |
imba | unausgeglichen (imbalanced). Gemeint sind Spielinhalte, welche ungleich stärker oder schwächer sind. |
IMS | erhöhtes Bewegungstempo (increased movespeed). Fertigkeiten, die die Bewegungsgeschwindigkeit erhöhen. |
Interrupter | Unterbrecher |
J | |
Jsb | Jadesteinbruch. |
JQ | Jadesteinbruch (jade quarry) |
K | |
k | okay |
KathSC | Schneller Lauf durch die Katakomben von Kathandrax |
Kmöter | Klassenkombination von Krieger/Mönch. Üblicherweise abwertend. |
L | |
LA | 1. Löwenstein (lion's arch) 2. Lebenseinstimmung (life attunement) |
LC | Bleibender Fluch (lingering curse) |
Leecher | Blutsauger. Ein Spieler, der ohne eigene Mithilfe Belohnungen kassiert. |
lfg | suche Gruppe (looking for Group), siehe auch glf |
lfp | suche Gruppe (looking for party) |
LoD | 1. Licht der Erlösung (light of deliverance) 2.Licht von Deldrimor (light of deldrimor) |
lol | lautes Lachen (laughing out loud) |
LS | Lebensmantel (life sheath) |
M | |
main target | Hauptziel. i.d.R. vom Caller ausgerufen. |
Manabatterie | Nekromant, der sich auf die Energieversorgung der Gruppe spezialisiert hat. |
m/t | falsch angeschrieben (miss tell) |
MQSC | Mount Qinkai Speed Clear |
Morp | Klassenkombination von Mönch/Paragon |
MTSC | Morostov Trail Speed Clear |
N | |
nap | kein Profi (not a pro) |
np | kein Problem (no problem) |
Nf | Guild Wars Nightfall |
NM | Normaler Modus |
nn | ein Niemand (no name) |
Noob | Neuling (newbie). Meist im abwertenden Zusammenhang. |
nvm | schon gut, vergiss es (never mind) |
O | |
OoB | Blutopfer (offering of blood) |
ooM | kein Mana mehr (out of Mana). Die Energie ist auf 0 gesunken. |
OoS | Opfer des Geistes (offering of spirit) |
op | übermächtig (over powered). siehe auch imba |
omg | oh mein Gott! |
omfg | Ach du heilige Scheiße! (oh my fucking god). |
overextend | überdehnen. Ein Gruppenmitglied rennt außer Reichweite. |
P | |
pip | Regenerationspfeil für Energie oder Lebenspunkte |
pls | bitte (please) |
pro | professionell, Profi |
Proph | Guild Wars Prophecies |
pug | Aufnahmegruppe (pick up group). Es wird jeder in die Gruppe zufällig aufgenommen. |
PvE | Spieler gegen Umgebung (player versus environment) |
PvP | Spieler gegen Spieler (player versus player) |
Q | |
Emoticon; weinende Augen | |
R | |
RA | Zufallsarena (random arena) |
RdQ | Reich der Qual |
rdy | bereit (ready) |
req | Anforderung (requirement). Anforderung einer Waffe durch ein Attribut. |
Riss | Riss des Kummers |
Ritu | Ritualist. |
rofl | auf dem Boden kugeln vor lachen (Rolling on Floor laughing) |
RoJ | Strahl des Urteils (Ray of Judgment). |
RtL | Den Blitz reiten (ride the lightning). häufig als Bezeichnung für den RtL-Spike |
rule | herrschen, überlegen sein |
Rüssi | Rüstung |
S | |
Sabway | Teambuild für einen Spieler mit drei Helden. |
SdU | Strahl des Urteils |
Sc | schnell abräumen (speed clear) |
SF | 1. Wut des Soldaten (soldier's fury) 2. Sperrfeuer 3. Schattenform 4. Versengende Flammen (searing flames) 5. Hochofen der Betrübnis (sorrow's furnace) |
Shutdown | Abschalten. Fertigkeiten des Gegners werden durch erhöhte Wiederaufladezeit unbrauchbar gemacht. |
Skillbar | Fertigkeitsbalken |
SoOSC | Schneller Lauf durch die Scherben von Orr (Shards of Orr Spead Clear) |
SoJ | Schild des Urteils (shield of judgement) |
Spike | in kürzester Zeit wird viel Schaden auf ein einziges Ziel verursacht. |
SS | 1. Boshafter Geist 2. Geisterleger (spirit spammer) |
Stack | Stapel von 250 Gegenständen |
Suckzick | abwertend für Kurzick (to suck und Kurzick) |
Supporter | Unterstützer. Ein Spieler, der vornehmlich Effekte verstärkt und Gegner schwächt. |
Suxon | abwertend für Luxon (to suck und Luxon) |
Sway | Escapeway |
switchen | wechseln. Das Ziel wird gewechselt. |
SY | "Rettet Euch selbst!" (save yourselves) |
T | |
t4t | danke für den Handel (thanks for trade) |
TA | Team-Arena |
target | Ziel |
TB | Teambuilder. Applikation zur Erstellung von Teambuilds. |
TdP | Tor der Pein. |
TdW | Tor des Wahnsinns. |
TdZ | 1. Tiefen der Zerstörung 2. Tempel der Zeitalter |
thx | danke (thanks) |
TS | Teamspeak. Applikation zur sprachlichen Kommunikation. |
Tut | Tutorial. generell für das unzerstörte Ascalon |
ty | danke schön (thank you) |
U | |
UA | Unnachgiebige Aura. |
UW | Die Unterwelt. |
UWSC | SC-Variante für die Unterwelt. |
UW2 | Ruinen des Grabes der altehrwürdigen Könige, Unterwelt 2 |
V | |
VF | Versengende Flammen |
vk | Verkaufe |
VoR | Visionen des Bedauerns (visions of regret) |
VS/Volti | Voltaischer Speer |
VSF | Voltaische Speere farmen |
vV20 | verlängert Verzauberungen um 20%. siehe auch Verzauberung (Suffix) |
W | |
Wammo | englische Variante für Kmöter. Klassenkombination aus Warrior/Monk |
wc | falscher Chat (wrong chat), siehe auch fc |
WoH / WdH | Wort der Heilung (word of Healing) |
WT | Wartower. Deutsche Fanseite |
wtb | möchte kaufen (want to buy) |
wtf | Was zum Kuckuck? (what the fuck) |
wts | möchte verkaufen (want to sell) |
WS | Verwundender Schlag (wounding strike) |
X | |
xD | Emoticon; vor Lachen verzerrtes Gesicht. |
Y | |
Y | ja (yes) |
Z | |
ZB | 1. Eifrige Segnung (zealous benediction) 2. Zauberbrecher 3. Zaishen-Kopfgeld (zaishen bounty) |
ZfH | Eine Zeit für Helden |
ZQ | Zaishen Quests. Oberbegriff für Zaishen-Mission, Zaishen-Kopfgeld, Zaishen-Kampf |
Englische Bezeichnung: Category:Abbreviations