Bündel: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Wechseln zu:Navigation, Suche
(bitte überstzen)
 
 
(65 dazwischenliegende Versionen von 22 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{Übersetzungs-stub}}
+
Ein [[Bündel]] ist ein Objekt, das sichtbar von Spielern oder NSCs getragen wird. Meistens haben Bündel einen Bezug zu einer [[Mission]] oder [[Quest]].
−
'''inoffizielles wiki'''
 
−
A [[bundle]] is an [[object]] visibly carried around by players or [[NPC]]s. Bundles are usually related to [[mission]] or [[quest]] objectives.
 
  
−
Bundles never appear in a player's [[inventory]], but are instead visibly held by both hands. This disables bonuses from [[weapons]] or [[off-hand]] items, and prevents the carrier from attacking. Non-attack skills can still be activated. Additionally, movement is usually slowed down while carrying a bundle, with the exception of [[ashes]]. [[Emote]]s are unaffected (though the bundle is usually visible while emoting).
+
Bündel erscheinen nicht im [[Inventar]] des Spielers, sie werden statt dessen deutlich sichtbar mit beiden Händen getragen. Boni durch [[Waffe]]n werden dadurch aufgehoben. Sie hindern den Träger auch am Angreifen. Nicht-Angriffs-Fertigkeiten können weiterhin verwendet werden. Zusätzlich wird die Bewegungsgeschwindigkeit fast immer verringert, während man ein Bündel trägt, grundsätzlich jedoch nicht bei allen [[Asche]]n. Diese Verlangsamung tritt nach den Grenzen der [[Effektstapelung]] ein, sodass ein Spieler, der ein verlangsamendes Bündel trägt, auch mit zweimal 33% [[IMS]] nicht schneller läuft als mit einmal 33% IMS. [[Emote]]s sind weiterhin möglich, aber normalerweise ist dabei das Bündel weiterhin sichtbar.
  
−
While holding a bundle, a [[drop button]] appears on the interface, allowing the player to drop it. Equipping or switching a [[weapon]] or [[off-hand]] item will drop the bundle (including selecting the active weapon slot). Depending on what is being carried, the object may also drop if the holder is [[knockdown|knocked down]] or dies.
+
[[Datei:Gegenstand wegwerfen.jpg|left]]
 +
Während man ein Bündel in den Händen hält, erscheint auf dem Bildschirm eine nicht ausblendbare, aber bewegliche Schaltfläche zum Fallenlassen. Außerdem wird ein Bündel immer fallengelassen, wenn man ein Waffenset anwählt beziehungsweise die [[Waffe]] oder den [[Zweithand-Gegenstand]] wechselt. Auch Schattenschritte erzwingen das Fallenlassen eines gehaltenen Bündels an der Ausgangsposition. Ferner gibt es Gegenstände, die man fallen lässt, wenn man [[zu Boden werfen|zu Boden geworfen]] wird.
  
−
Some bundles are destroyed when dropped, such as [[ashes]] and [[Resurrection Orb]]s.
+
Bestimmte Gegenstände gehen beim Fallenlassen kaputt. Das schließt alle Arten von [[Asche]] sowie [[Wiederbelebungskugel]]n ein.
  
−
Prior to the [[Game_updates/20060425|April 25th 2006 update]], holding a bundle focused the [[aggro]] of computer controlled foes towards the carrier.  Many groups exploited this aspect of the AI code by having the tank in their group hold the bundle and attract all the enemy fire while the less durable damage-dealers on the team such as elementalists could freely attack. The [[Game_updates/20060425|April 25th 2006 update]] removed this aggro-holding behavior.
+
Vor dem [[Spielupdates/20060426|Update vom 26. April 2006]] zog das Halten eines Bündels immer die [[Aggro]] auf sich. Da dies das [[Tank]]en zu einfach machte, wurde es mit diesem Update behoben.
  
−
For a list of bundles, see [[:Category:Bundles]].
+
{{Bug|Wenn man mit einem Bündel in der Hand stirbt und an einem [[Wiederbelebungs-Schrein]] wiederbelebt wird, hat man serverseitig so viel Energie, wie man mit dem Bündel maximal haben konnte, auf dem Client wird aber volle Energie angezeigt.<br />
 +
Beispiel: Ein Ritualist hat ohne Waffen 30 Energie. Auf seinem [[40/40]]-Set (mit dem er 42 Energie hat) wirkt er einen Gegenstandszauber und hat dadurch 30 maximale Energie, da der Waffensatz nicht mehr zählt. Wenn er jetzt stirbt und an einem Schrein wiederbelebt wird, wird auf ihm auf dem Bildschirm 42/42 Energie angezeigt, obwohl er nur 30/42 Energie hat.}}
  
 
[[Kategorie:Gegenstand]]
 
[[Kategorie:Gegenstand]]
−
----
 
−
'''ofizielles wiki'''
 
−
{{term-stub}}
 
−
A [[bundle]] is a large item which must be carried by a character in both hands.  A character carrying a Bundle will lose any benefits given from their [[Weapon]] and/or [[Focus]] item and they cannot attack.  A bundle cannot be carried between [[zone]]s or put into a player's inventory.  While you carry a bundle your movement speed may be reduced.
 
  
−
[[Item Spell]]s are a type of bundle which can be summoned by the [[Ritualist]] profession.  Certain skills of the Ritualist profession provide additional effects while holding items as well.
 
  
−
The [[Herald's armor]], provides +10 Armor when a character is holding an Item.
+
==Bündel-Liste==
 +
[[Datei:Charakter mit Bündel.jpg|thumb|right|250px|Ein Charakter mit einem Bündel, dem [[Istani-Feueröl]].]]
 +
*Aschen von [[Gegenstandszauber]]n
 +
=== PvP ===
 +
*[[Edelbernstein-Klumpen]]
 +
*[[Flagge]]
 +
*[[Flickzeug]]
 +
*[[Pulverfass]]
 +
*[[Rankenkeimling]]
 +
*[[Reliquie]]
 +
*[[Rohbernstein-Klumpen]]
 +
*[[Schützende Urne]]
 +
*[[Wiederbelebungskugel]]
  
−
Bundles are found in both PvP and PvE with various purposes, however most bundle items are associated with quest or mission objectives.  A character can drop the item by 'clicking the 'Drop Item' button, or by assigning a specified key to drop the item. There are also particular bundles that provide bonuses while it is carried, and some have an effect when such items are dropped.
+
=== Basis ===
 +
*[[Geschenk (Bündel)|Geschenk]]
 +
*[[Gottloser Text]]
  
−
==List of bundle items==
+
=== Prophecies ===
 +
*[[Alte Waffe (Bündel)|Alte Waffe]]
 +
*[[Aschfurt-Kassette]]
 +
*[[Apfelkorb]]
 +
*[[Balthasatkristall]]
 +
*[[Drachenei]]
 +
*[[Fackel]]
 +
*[[Foliant der Gefallenen]]
 +
*[[Foliant des Rubikon]]
 +
*[[Geborgener Auslösehebel]]
 +
*[[Geborgene Spannkurbel]]
 +
*[[Geborgener Rückhaltebolzen]]
 +
*[[Geheime Belagerungswaffenpläne]]
 +
*[[Getriebehebel]]
 +
*[[Gewaltige Honigwabe]]
 +
*[[Hauptgetriebe]]
 +
*[[Heilige Reliquie]]
 +
* Kristallschlüssel (?) aus der [[Auroralichtung_(Mission)|Auroralichtung]]
 +
*[[Opfer für Melandru]]
 +
*[[Orrianischer Text]]
 +
*[[Pulverfass]]
 +
*[[Rankenkeimling]]
 +
*Schalthebel (?) aus [[Das Frosttor (Mission)|dem Frosttor]]
 +
*[[Sehkristall]]
 +
*[[Spektralessenz]]
 +
*[[Splittermine (Bündel)|Splittermine]]
 +
*[[Ungewöhnliches Artefakt]] (aus [[Die Mission eines Mönchs]])
 +
*[[Ural Hochstein]]
 +
*[[Verlangsamungstotem]]
 +
*[[Verzauberte Fackel]]
 +
* Zahnrad (?) aus der Quest [[Sand im Getriebe]]
 +
*[[Zepter von Orr]]
  
−
[[PvP]]
+
=== Factions ===
−
* [[Flag]]
+
*[[Alte Truhe (Gestohlene Eier)]]
−
* [[Relic]]
+
*[[Alte Truhe (Schätze mit nostalgischem Wert)]]
−
* [[Repair Kit]]
+
*[[Himmelsenergie]]
−
* [[Resurrection Orb]]
+
*[[Kurzick-Nachschub]]
 +
*[[Luxon-Nachschub]]
 +
*[[Rauchsignalbehälter]]
 +
*[[Speer von Archemorus]]
 +
*[[Urne von St. Viktor‎]]
 +
*[[Wiederbelebungskugel]]
 +
*[[Yorrt Starkkiefers Keule]]
  
−
[[Fissure of Woe]]
+
=== Nightfall ===
−
* [[Unholy Text]]
+
*[[Alter Foliant des Wissens]]
 +
*[[Geisterfackel]]
 +
*[[Heiliges Samenkorn]] (in der Quest [[Gequälte Länder]])
 +
*[[Heilige Wurzeln]] (in der Quest [[Qual der Ahnen]])
 +
*[[Istani-Feueröl]]
 +
*[[Krug Wasser]]
 +
*[[Licht von Seborhin]]
 +
*[[Sack mit Blättern]]
 +
*[[Scherbe der Helligkeit]]
 +
*[[Speisentablett]]
 +
*[[Stab der Nebel]]
 +
*[[Steintafel]]
 +
*[[Tranktablett]]
 +
*[[Truhe mit Münzen]]
 +
*Verlorene Schriften (?) aus der Quest [[Suche nach Erleuchtung]]
  
−
[[Prophecies]]
+
=== Eye of the North ===
−
* [[Basket of Apples]]
+
*[[Asura-Flammenstab]]
−
* [[Massive Honeycomb]]
+
*[[Asura-Signal]]
−
* [[Crystal Shard]]
+
*[[Charr-Sprengstoff]]
−
* [[Dragon Egg]]
+
*[[Fackel]]
−
* [[Gear Lever]]
+
*Feuerbombe (?) von [[Ilsundur, Herr des Feuers]]
−
* [[Scepter of Orr]]
+
*[[Flux-Matrix]]
−
* [[Torch]]
+
*[[Foliant des Rubikon]]
−
* [[Powder Keg]]
+
*[[Grawl-Pheromone]]
−
* [[Master Gear]]
+
*[[Hauptgetriebe]]
−
* [[Spectral Essence]]
+
*[[Instabiles Gallertmaterial]]
−
* [[Ural Highstone]]
+
*[[Kristallschlüssel]]
−
* [[Vine Seed]]
+
*[[Krug der Belebung]]
 +
*[[Pulverfass]]
 +
*[[Rankenkeimling]]
 +
*[[Schlachtpläne]] aus der Quest [[Plan A]]
 +
*[[Saidras Asche]]
 +
*[[Topf mit Heilsalbe]]
 +
*[[Zweig mit Honig]]
  
−
[[Factions]]
+
=== Bonusmissionen-Pack ===
−
* [[Raw Amber Chunk]]
+
{{stub|Bündel aus [[Der Aufstieg des Weißen Mantels]] fehlen.}}
−
* [[Refined Amber Chunk]]
+
* [[Stein]]
−
* [[Smoke Canister]]
 
  
−
[[Nightfall]]
+
[[Kategorie:Gegenstand]]
−
* [[Ancient Tome of Knowledge]]
+
{{en|Bundle}}
−
* [[Istani Fire Oil]]
 
−
* [[Light of Seborhin]]
 
−
* [[Food Tray]]
 
−
* [[Drink Tray]]
 
−
* [[Staff of the Mists]]
 
−
 
 
−
[[en:Bundle]]
 

Aktuelle Version vom 5. Juli 2018, 18:02 Uhr

Ein Bündel ist ein Objekt, das sichtbar von Spielern oder NSCs getragen wird. Meistens haben Bündel einen Bezug zu einer Mission oder Quest.

Bündel erscheinen nicht im Inventar des Spielers, sie werden statt dessen deutlich sichtbar mit beiden Händen getragen. Boni durch Waffen werden dadurch aufgehoben. Sie hindern den Träger auch am Angreifen. Nicht-Angriffs-Fertigkeiten können weiterhin verwendet werden. Zusätzlich wird die Bewegungsgeschwindigkeit fast immer verringert, während man ein Bündel trägt, grundsätzlich jedoch nicht bei allen Aschen. Diese Verlangsamung tritt nach den Grenzen der Effektstapelung ein, sodass ein Spieler, der ein verlangsamendes Bündel trägt, auch mit zweimal 33% IMS nicht schneller läuft als mit einmal 33% IMS. Emotes sind weiterhin möglich, aber normalerweise ist dabei das Bündel weiterhin sichtbar.

Gegenstand wegwerfen.jpg

Während man ein Bündel in den Händen hält, erscheint auf dem Bildschirm eine nicht ausblendbare, aber bewegliche Schaltfläche zum Fallenlassen. Außerdem wird ein Bündel immer fallengelassen, wenn man ein Waffenset anwählt beziehungsweise die Waffe oder den Zweithand-Gegenstand wechselt. Auch Schattenschritte erzwingen das Fallenlassen eines gehaltenen Bündels an der Ausgangsposition. Ferner gibt es Gegenstände, die man fallen lässt, wenn man zu Boden geworfen wird.

Bestimmte Gegenstände gehen beim Fallenlassen kaputt. Das schließt alle Arten von Asche sowie Wiederbelebungskugeln ein.

Vor dem Update vom 26. April 2006 zog das Halten eines Bündels immer die Aggro auf sich. Da dies das Tanken zu einfach machte, wurde es mit diesem Update behoben.

Nuvola-Käfer.png Achtung Bug! Wenn man mit einem Bündel in der Hand stirbt und an einem Wiederbelebungs-Schrein wiederbelebt wird, hat man serverseitig so viel Energie, wie man mit dem Bündel maximal haben konnte, auf dem Client wird aber volle Energie angezeigt.

Beispiel: Ein Ritualist hat ohne Waffen 30 Energie. Auf seinem 40/40-Set (mit dem er 42 Energie hat) wirkt er einen Gegenstandszauber und hat dadurch 30 maximale Energie, da der Waffensatz nicht mehr zählt. Wenn er jetzt stirbt und an einem Schrein wiederbelebt wird, wird auf ihm auf dem Bildschirm 42/42 Energie angezeigt, obwohl er nur 30/42 Energie hat.


Bündel-Liste[Bearbeiten]

Ein Charakter mit einem Bündel, dem Istani-Feueröl.

PvP[Bearbeiten]

Basis[Bearbeiten]

Prophecies[Bearbeiten]

Factions[Bearbeiten]

Nightfall[Bearbeiten]

Eye of the North[Bearbeiten]

Bonusmissionen-Pack[Bearbeiten]

Stub: Bündel aus Der Aufstieg des Weißen Mantels fehlen.  Stub.png
Englische Bezeichnung: Bundle
Abgerufen von „https://www.guildwiki.de/gwiki/index.php?title=Bündel&oldid=29662“