Missionsübersicht (Prophecies): Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Wechseln zu:Navigation, Suche
(Einführung)
(teilweise übersetzt)
Zeile 16: Zeile 16:
 
:''Dränge die eindringenden [[Charr]]-Armeen zurück und nehme den großen Nordwall wieder ein.''
 
:''Dränge die eindringenden [[Charr]]-Armeen zurück und nehme den großen Nordwall wieder ein.''
  
→ Reise vom [[Frontier Gate]] in [[Ruinen von Surmia]] (Quest: [[Ruins of Surmia (Quest)|Ruins of Surmia]]).  
+
→ Reise vom [[Grenztor]] zu den [[Ruinen von Surmia]] (Quest: [[Ruinen von Surmia (Quest)|Ruinen von Surmia]]).  
  
 
'''3. [[Ruinen von Surmia (Mission)|Ruinen von Surmia]]'''
 
'''3. [[Ruinen von Surmia (Mission)|Ruinen von Surmia]]'''
Zeile 25: Zeile 25:
  
 
== [[Nördliche Zittergipfel]] ==
 
== [[Nördliche Zittergipfel]] ==
→ Reise von der [[Yakbiegung]] zum [[Borlispass]]. (Quests: [[Der Weg zum Borlispass]] and [[Der Weg ist verperrt]]).
+
→ Reise von der [[Jakbiegung]] zum [[Borlispass]]. (Quests: [[Der Weg zum Borlispass]] and [[Der Weg ist versperrt]]).
  
 
'''5. [[Borlispass (Mission)|Borlispass]]'''
 
'''5. [[Borlispass (Mission)|Borlispass]]'''
:''Negotiate passage to [[Grooble's Gulch]] and shelter for the Ascalon refugees led by [[Prince Rurik]].''
+
:''Verhandle freien Durchgang durch die [[Grooble-Schlucht]], sowie Zuflucht für die von [[Prinz Rurik]] geführten Flüchtlinge aus Ascalon.''
  
 
'''6. [[Das Frosttor (Mission)|Das Frosttor]]'''
 
'''6. [[Das Frosttor (Mission)|Das Frosttor]]'''
 
:''Beende die Belagerung des [[Steingipfels]], räume den Pass für die Ascalon-Flüchtlinge und öffne das Frosttor.''
 
:''Beende die Belagerung des [[Steingipfels]], räume den Pass für die Ascalon-Flüchtlinge und öffne das Frosttor.''
  
→ Reise von  [[Beacon's Perch]] zu den [[Toren von Kryta(Location)|Tore von Kryta]] (Quests: [[Nach Kryta: Flüchtlinge]], [[Nach Kryta: Die Eishöhle]] und [[Nach Kryta: Das Ende der Reise]]).
+
→ Reise vom [[Signalfeuer-Posten]] zu den [[Tore von Kryta|Toren von Kryta]] (Quests: [[Nach Kryta: Flüchtlinge]], [[Nach Kryta: Die Eishöhle]] und [[Nach Kryta: Das Ende der Reise]]).
  
 
== [[Kryta]] ==
 
== [[Kryta]] ==
 
'''7. [[Tore von Kryta (Mission)|Tore von Kryta]]'''
 
'''7. [[Tore von Kryta (Mission)|Tore von Kryta]]'''
:''Negotiate asylum and secure a safe place for the Ascalon refugees to settle in [[Kryta]].''
+
:''Handle Asyl und einen sicheren Siedlungsort in [[Kryta]] für die Flüchtlinge von Ascalon aus.''
  
→ Travel from [[Lion's Arch]] to [[D'Alessio Seaboard (Location)|D'Alessio Seaboard]] (Quest: [[Report to the White Mantle]]).
+
→ Reise von [[Löwenstein]] zur [[D'Alessio Küste]] (Quest: [[Erstattet dem Weißen Mantel Bericht]]).
  
 
'''8. [[D'Alessio-Küste (Mission)|D'Alessio-Küste]]'''
 
'''8. [[D'Alessio-Küste (Mission)|D'Alessio-Küste]]'''
:''Lend aid to the [[White Mantle]] in their fight against the [[undead]]. Protect [[Confessor Dorian]].''  
+
:''Unterstütze den [[Der Weiße Mantel|Weißen Mantel]] in ihrem Kampf gegen die [[Untote]]n. Beschütze [[Beichtvater Dorian]].''  
  
 
'''9. [[Küste der Göttlichkeit (Mission)|Küste der Göttlichkeit]]'''
 
'''9. [[Küste der Göttlichkeit (Mission)|Küste der Göttlichkeit]]'''
:''Administer the Test of the [[Chosen]] and lead them to [[Loamhurst]].''
+
:''Führe die Prüfung der [[Auserwählte]]n durch und geleite sie nach [[Lehmhorst]].''
  
 
== [[Maguuma-Dschungel]] ==
 
== [[Maguuma-Dschungel]] ==
→ Travel from [[Druid's Overlook]] to [[The Wilds (Location)|The Wilds]] (Quest: [[A Brother's Fury]]).
+
→ Reise vom [[Druiden-Aussichtspunkt]] zur [[Die Wildnis|Wildniss]] (Quest: [[Die Wut eines Bruders]]).
  
 
'''10. [[Die Wildnis (Mission)|Die Wildnis]]'''
 
'''10. [[Die Wildnis (Mission)|Die Wildnis]]'''
:''Hunt down the [[Shining Blade]], and rescue the [[Chosen]] they have kidnapped.''  
+
:''Bringe die [[Die Glänzende Klinge|glänzende Klinge]] zur Strecke, und rette die von ihnen entführten [[Auserwählte]]n.''  
  
 
'''11. [[Blutsteinsumpf (Mission)|Blutsteinsumpf]]'''
 
'''11. [[Blutsteinsumpf (Mission)|Blutsteinsumpf]]'''
:''Seek the truth about the [[White Mantle]] and what they are doing to the [[Chosen]].''  
+
:''Finde die Wahrheit über den [[Der Weiße Mantel|Weißen Mantel]] heraus, und was sie mit den [[Auserwählte]]n vorhaben.''  
  
→ Travel from [[Quarrel Falls]] to [[Aurora Glade (Location)|Aurora Glade]] (Quests: [[White Mantle Wrath: Demagogue's Vanguard]], [[Urgent Warning]]).
+
→ Reise von den [[Wasserfälle des Zerwürfnisses|Wasserfälle des Zerwürfnisses]] zur [[Auroralichtung]] (Quests: [[Der Zorn des Weißen Mantels: Die Vorhut der Demagogen]], [[Dringende Warnung]]).
  
 
'''12. [[Auroralichtung (Mission)|Auroralichtung]]'''
 
'''12. [[Auroralichtung (Mission)|Auroralichtung]]'''
:''Escape the chasing [[White Mantle]] and gain access to the [[Henge of Denravi]].''
+
:''Entkomme dem [[Der Weiße Mantel|Weißen Mantel]] und erlange Zugang zum [[Steinkreis von Denravi]].''
  
→ Travel from [[Henge of Denravi]] to [[Riverside Province (Location)|Riverside Province]] (Quest: [[Passage Through The Dark River]]).
+
→ Reise vom [[Steinkreis von Denravi]] zur [[Flussuferprovinz]] (Quest: [[Durchfahrt durch den Düsteren Fluss]]).
  
 
== [[Kryta]] ==
 
== [[Kryta]] ==
 
'''13. [[Flussuferprovinz (Mission)|Flussuferprovinz]]'''
 
'''13. [[Flussuferprovinz (Mission)|Flussuferprovinz]]'''
:''Steal the [[Scepter of Orr]] from the [[White Mantle]].''
+
:''Stehle das [[Zepter von Orr]] vom [[Der Weiße Mantel|Weißen Mantel]].''
  
 
'''14. [[Riff der Stille (Mission)|Riff der Stille]]'''
 
'''14. [[Riff der Stille (Mission)|Riff der Stille]]'''
:''Deliver the [[Scepter of Orr]] to [[Vizier Khilbron]] and escape the [[White Mantle]].''
+
:''Überbringe [[Wesir Khilbron]] das [[Zepter von Orr]] und entkomme dem [[Der Weiße Mantel|Weißen Mantel]].''
  
 
== [[Kristallwüste]] ==
 
== [[Kristallwüste]] ==

Version vom 3. Januar 2007, 16:34 Uhr

Vorlage:Übersetzungs-stub


Achtung, Spoiler!
Der folgende Text beschreibt ein Ereignis, das Du möglicherweise noch nicht erlebt hast.
Wenn Du weiterliest, riskierst Du, dass die Spannung durch ein Vorgreifen in der Geschichte verloren geht.


Einführung

Hier ist eine Liste aller Missionen im Spiel, die den Spieler durch die Story führen, sowie die Quests, die die Missionen verbinden (Primärquests). Eine Karte von Tyria, die die Abfolge der Missionen zeigt, ist am Ende des Artikels zu sehen.

Spieler anderer Kampagnen nehmen ab der achten Misssion an der Handlung teil (D'Alessio-Küste).

Bemerkung: Das Spiel zählt den Aufstieg gesondert von den 25 Missionen, die für den Beschützer-Titel notwendig sind. Spieler aus Nightfall oder Factions, die nach Tyria kommen, beginnen die Prophecies-Missionen in Löwenstein .

Ascalon

1. Der Große Nordwall

Begib dich auf die Suche nach der angreifenden Charr-Armee.

2. Fort Ranik

Dränge die eindringenden Charr-Armeen zurück und nehme den großen Nordwall wieder ein.

→ Reise vom Grenztor zu den Ruinen von Surmia (Quest: Ruinen von Surmia).

3. Ruinen von Surmia

Rette die Soldaten, die von den Charr gefangen genommen wurden.

4. Nolani-Akademie

Beende die Belagerung der Akademie und unterstütze Prinz Rurik beim Schutz von Rin.

Nördliche Zittergipfel

→ Reise von der Jakbiegung zum Borlispass. (Quests: Der Weg zum Borlispass and Der Weg ist versperrt).

5. Borlispass

Verhandle freien Durchgang durch die Grooble-Schlucht, sowie Zuflucht für die von Prinz Rurik geführten Flüchtlinge aus Ascalon.

6. Das Frosttor

Beende die Belagerung des Steingipfels, räume den Pass für die Ascalon-Flüchtlinge und öffne das Frosttor.

→ Reise vom Signalfeuer-Posten zu den Toren von Kryta (Quests: Nach Kryta: Flüchtlinge, Nach Kryta: Die Eishöhle und Nach Kryta: Das Ende der Reise).

Kryta

7. Tore von Kryta

Handle Asyl und einen sicheren Siedlungsort in Kryta für die Flüchtlinge von Ascalon aus.

→ Reise von Löwenstein zur D'Alessio Küste (Quest: Erstattet dem Weißen Mantel Bericht).

8. D'Alessio-Küste

Unterstütze den Weißen Mantel in ihrem Kampf gegen die Untoten. Beschütze Beichtvater Dorian.

9. Küste der Göttlichkeit

Führe die Prüfung der Auserwählten durch und geleite sie nach Lehmhorst.

Maguuma-Dschungel

→ Reise vom Druiden-Aussichtspunkt zur Wildniss (Quest: Die Wut eines Bruders).

10. Die Wildnis

Bringe die glänzende Klinge zur Strecke, und rette die von ihnen entführten Auserwählten.

11. Blutsteinsumpf

Finde die Wahrheit über den Weißen Mantel heraus, und was sie mit den Auserwählten vorhaben.

→ Reise von den Wasserfälle des Zerwürfnisses zur Auroralichtung (Quests: Der Zorn des Weißen Mantels: Die Vorhut der Demagogen, Dringende Warnung).

12. Auroralichtung

Entkomme dem Weißen Mantel und erlange Zugang zum Steinkreis von Denravi.

→ Reise vom Steinkreis von Denravi zur Flussuferprovinz (Quest: Durchfahrt durch den Düsteren Fluss).

Kryta

13. Flussuferprovinz

Stehle das Zepter von Orr vom Weißen Mantel.

14. Riff der Stille

Überbringe Wesir Khilbron das Zepter von Orr und entkomme dem Weißen Mantel.

Kristallwüste

→ Travel from the Amnoon Oasis to Augury Rock for Ascension (Quest: Sands Of Souls).

Die Aufstieg Missionen:

Note: The Ascension missions can be done in any order.
After each mission you will be returned to Augury Rock.
15. Dünen der Verzweiflung
Help the Ghostly Hero reclaim his throne in the Temple of Ascension.
16. Durstiger Fluss
Annihilate 6 teams of Forgotten to prove yourself worthy of Ascension.
17. Elonaspitze
Gather the three Vision Crystals and bring them to the Ghostly Hero to focus the sight of the Gods of Tyria on you.

18. Fels der Weissagung

Besiege deinen Doppelgänger to achieve Ascension.

19. Die Drachenhöhle

Gain audience with the oracle dragon Glint by defeating her six facets.

Südliche Zittergipfel

→ Travel from Droknar's Forge to the Ice Caves of Sorrow (Quest: Seeking the Seer).

20. Eishöhlen der Betrübnis

Rescue Shining Blade leader Evennia from the White Mantle and the Mursaat.

21. Eisenminen von Moladune

Get your armor infused by a Seer, then kill the traitor Markis.

22. Feste Donnerkopf

Win the fortress of Thunderhead Keep back from the Stone Summit, then defend it against the Mursaat siege.

Feuerinseln

→ Travel from Glutscheinlager to the Feuerring (Quest: Final Blow).

23. Feuerring

Get into Abaddons Maul, to gain access to the Door of Komalie.

24. Abaddons Maul

Open the Door of Komalie, which is supposed to hold behind it the only way to defeat the Mursaat.

25. Vorhof der Hölle

Defeat the Lich Lord and stop his army of Titans.